Group items tagged términos - tallerjuridica

British National Corpus - 0 views

www.natcorp.ox.ac.uk

Diccionario

shared by David Rico on 09 May 11 - Cached

David Rico on 09 May 11

Esta página la vimos en clase, en mi carrera y, está dedicada a hacer búsquedas sobre términos y su aparición en distintos textos en lengua inglesa. Me parece muy interesante ya que podemos saber cuál es el término que debemos utilizar y dónde.

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">Esta página la vimos en clase, en mi carrera y, está dedicada a hacer búsquedas sobre términos y su aparición en distintos textos en lengua inglesa. Me parece muy interesante ya que podemos saber cuál es el término que debemos utilizar y dónde.</div>

...

Cancel

DICCIONARIO JURÍDICO - EXTRANJERÍA - 3 views

www.conpapeles.com/glosario_juridico.php

shared by Natividad Figuerola on 23 Mar 10 - Cached

Natividad Figuerola on 23 Mar 10

Buenas, En la siguiente dirección, que pertenece a la web de la Embajada española en Egipto, podréis encontrar un diccionario monolingüe de términos jurídicos que, pese a no ser muy extenso, puede resultar útil.

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">Buenas, En la siguiente dirección, que pertenece a la web de la Embajada española en Egipto, podréis encontrar un diccionario monolingüe de términos jurídicos que, pese a no ser muy extenso, puede resultar útil. </div>

...

Cancel

Glosario inglés-español con traducciones muy acertadas de términos relacionad... - 11 views

¡Muchas gracias, Florencia!

diccionario jurídico derecho

started by florenciacastano on 15 Jul 17 1 follow-up, last by lopezsonia on 15 Jul 17

El inglés jurídico - 0 views

books.google.es/books? id=4cI3nQSZl2UC&dq=barristers+solicitors+espa%C3% B1ol&hl=es&source=gbs_navlinks_s

inglés jurídico conceptos términos monografía

shared by Rafael Luna Castro on 14 May 12 - No Cached

El español jurídico - 0 views

books.google.es/books? ei=RiSxT_HXMtT04QTHidGPBw&hl=es&id=qlgBftJ2yfQC&dq=barristers+solicit ors+espa%C3%B1ol&q=solicitor#v=snippet&q=solicitor&f=false

derecho monografía español jurídico términos conceptos

shared by Rafael Luna Castro on 14 May 12 - No Cached

Rafael Luna Castro on 14 May 12

El español jurídico es una continuación de El inglés jurídico y El inglés jurídico norteamericano, ambos publicados en Ariel y, como aquellos, va dirigido a especialistas de la traducción y la interpretación, ya sean estudiantes o profesionales.

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">El español jurídico es una continuación de El inglés jurídico y El inglés jurídico norteamericano, ambos publicados en Ariel y, como aquellos, va dirigido a especialistas de la traducción y la interpretación, ya sean estudiantes o profesionales.</div>

...

Cancel

La traducción de las referencias culturales en un texto turístico - 2 views

www.ugr.es/...04%20Payo.pdf

jurídico español términos conceptos dificultades equivalencia cultural

shared by María López on 17 May 12 - No Cached

Página del Ministerio de Justicia inglés - 2 views

www.justice.gov.uk/...part20.htm

shared by Juanjo Caudevilla on 24 Mar 10 - Cached

Juanjo Caudevilla on 24 Mar 10

ayuda para un término muy "tricky" del texto

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">ayuda para un término muy "tricky" del texto</div>

...

Cancel

EurLex - 0 views

eur-lex.europa.eu/index.htm

shared by Jose Jovena on 09 Mar 10 - Cached

Jose Jovena on 09 Mar 10

Portal de derecho de la Unión Europea. Permite buscar términos en un corpus de textos en diferentes idiomas de la UE.

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">Portal de derecho de la Unión Europea. Permite buscar términos en un corpus de textos en diferentes idiomas de la UE.</div>

...

Cancel

Termium Plus - 1 views

www.termiumplus.gc.ca/...termium.php

base de datos terminológica

shared by Noela Pardo on 09 May 11 - No Cached

Noela Pardo on 09 May 11

Link interesante al banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá, que trae las traducciones del inglés, al francés y al español. Esta página es muy completa, tiene opciones para guardar fichas y también ofrece breves explicaciones de los términos ordenados por fecha.

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">Link interesante al banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá, que trae las traducciones del inglés, al francés y al español. Esta página es muy completa, tiene opciones para guardar fichas y también ofrece breves explicaciones de los términos ordenados por fecha.</div>

...

Cancel

Corpus de la RAE - 0 views

corpus.rae.es/creanet.html

Diccionario

shared by David Rico on 09 May 11 - Cached

David Rico on 09 May 11

Esta página también nos la mostraron en clase y resuelve dudas sobre qué término usar y cuándo en lengua española. Se trata del Corpus de la Real Academia Española y la verdad es que abarca un número amplio de temas.

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">Esta página también nos la mostraron en clase y resuelve dudas sobre qué término usar y cuándo en lengua española. Se trata del Corpus de la Real Academia Española y la verdad es que abarca un número amplio de temas.</div>

...

Cancel

Términos jurídicos institucionales - 1 views

iate.europa.eu/...SearchByQuery.do

Jurídico institucional derecho europero

shared by Sonia Samengo on 06 May 11 - Cached

Lecciones de Derecho Comparado - 1 views

books.google.es/books? id=p7eElwNFQzQC&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad =0#v=onepage&q=barristers&f=false

monografía términos conceptos derecho comparado

shared by Rafael Luna Castro on 14 May 12 - No Cached

Enciclopedia jurídica - Diccionario de Derecho - 4 views

www.enciclopedia-juridica.biz14.com/edia-diccionario-juridico.html

diccionario jurídico español términos conceptos

shared by emetemartin on 20 Jun 17 - No Cached

emetemartin on 20 Jun 17

Enciclopedia jurídica monolingüe (español)

<div class="cArrow"> </div><div class="cContentInner">Enciclopedia jurídica monolingüe (español)</div>

...

Cancel