Arab-spring

Seen in isolation, elections cannot provide Egyptians with the much-needed transformation they went out for in January 2011. Luckily, elections seem to be happening in parallel with other forms of political participation, including continued strikes, protests, public-campaigns, and the rise of community and workplace organizations. The challenge for Egypt's transformation now is to build bridges between emerging institutional politics as expressed in elections, and the extra-institutional politics of the street and the workplace.

"Islam and democracy can be compatible just as you can have religious-inspired democracy you can have religious dictatorship, and you can have secular democracies and you can have secular dictatorships

In the past in the Arab world, more or less, we have had throughout the Arab world secular dictatorships

Blocking websites like Facebook and Twitter would have angered the business masters in whose lap [Hosni Mubarak’'s son] Gamal Mubarak was sitting. It was an unholy coalition between the sponsors of the corrupt regime and the popular social-networking Web sites.

youths in Egypt, pre-revolution, lived two lives, one online and one off-line. The off-line life is very limited in access to information, freedom of speech and mobilization, and even in access to each other. For decades, it was illegal for five people to gather for any reason (per emergency law), although it was tolerated except when it was politically motivated. Online political activists used terms like “group,” “room,” and “comment” as if they had physical meanings. The Internet offered an open environment that politicized the youths, allowed them to raise awareness on possibilities of shaping their future, diversified their perspectives, anonymized their identities, gave them the taste of free speech, and pushed them to see through the regime propaganda and despise it.

Since the Egyptian government had made the brick-and-mortar world so unfriendly to free expression and the Internet was so readily available to just tweet, update Facebook, or send a quick blog post, it became the space to express your thoughts or post a news item. As the people posted live, people would react live and a conversation developed. I believe 2010 was a tipping point for this interaction; we went from conversation to a public debate, and just not with activists but with a larger, less engaged tech-savvy population. Administrators were very deliberate in cultivating a relationship with this population.

none of the administrators in Egypt, for obvious reasons, could use his real Facebook identity to administer the page, and that was a violation of Facebook terms and conditions. Nadine, given her relatively safer location, was the firewall whenever Facebook realized the fake identities we used and deleted them. She would give us back access.

the most important factor in triggering the Egyptian revolution was the effect of Tunisia’s revolution, which did not start on Facebook. Neither did any of the other Arab revolutions. If it weren’t for Facebook, the Egyptian revolution would have started anyway. The effect of a Facebook call to a timed revolution with a large outreach (that activated an organized political activist community that’s been in the making for decades) is making the revolution shorter, more organized, with fewer casualties and more theatrical. These are important effects, especially to reduce casualties. But the multitude of factors involved with the startup, the process, and the success of the Egyptian revolution makes the Facebook effect a minor one

the angle that I hear most on Arab revolutions in Western media is the social media/Facebook/Internet one, rather than the more important, stronger and more direct effect of the injustice perpetuated by the dictators sponsored by Western regimes.

We have to remember that 850 people died. Not just Facebook profiles but flesh and blood people

L’espace public a été inondé par des débats subalternes, enrobés dans une phraséologie révolutionnaire, et décliné en slogans creux («modernité», «liberté», «égalité», «démocratie»...