"IT'S an excellent party trick: un, two, trois, four, cinq, six, sept … counting while switching languages. It has also been the subject of plenty of serious research in the past decade - how the bilingual brain stores multiple languages, and retrieves the information without confusing cross-talk."