Group items tagged

"Le billet explique pourquoi le concept de WYSIWYG - tel que conçu aujourd'hui - ne peut fondamentalement s'appliquer pour le livre numérique (reflowable text et fixed-layout), donc la réflexion ayant mené à la création d'un kit de démarrage InDesign EPUB sous licence Creative Commons (CC-BY-NC-SA-3.0). À noter qu'un IDML est inclus pour les versions antérieures à InDesign CS6."

"TL;DR: Le billet explique pourquoi le concept de WYSIWYG - tel que conçu aujourd'hui - ne peut fondamentalement s'appliquer pour le livre numérique (reflowable text et fixed-layout), donc la réflexion ayant mené à la création d'un kit de démarrage InDesign EPUB sous licence Creative Commons (CC-BY-NC-SA-3.0). À noter qu'un IDML est inclus pour les versions antérieures à InDesign CS6."

"Quand on parle édition numérique et spécialement fabrication, il y a un logiciel qui revient sans cesse. InDesign. Normal, puisque le logiciel d'Adobe est confortablement installé dans les processus de fabrication des éditeurs - presque autant que Photoshop et Illustrator chez les graphistes - et que les maquettes papier sont la plupart du temps réalisées à l'aide de cet outil. Mais InDesign est un logiciel dit « WYSIWYG ». Quid? En bon français, il s'agit de l'abréviation de « What you see is what you get » (« Ce que vous voyez est ce que vous obtenez »). En somme cela veut dire que la page que vous voyez à l'écran sera transformée en code informatique par le logiciel, qui la reproduira à l'image exacte de la version écran. Donc de ce que vous lui avez demandé. Et c'est là que les problèmes commencent. "

"Si la diffusion et la distribution des livres numériques, sont des éléments déterminants pour la vente, la fabrication et la qualité des fichiers produits sont essentiels pour faciliter la recherche et l'achat des livres, mais également pour accroître ou améliorer l'image de l'éditeur. Les clefs du succès sont la connaissance des standards, de la structure et des composantes d'un fichier ePub, ainsi que la connaissance de sa fabrication. Ce cours aborde l'ensemble de ces points par la théorie et la pratique."

"François Bon offre dans son ouvrage Après le livre une perspective historique pour prendre la mesure des mutations actuelles des pratiques de lecture, d'écriture et de publication. S'appuyant notamment sur les travaux de Roger Chartier14, il montre combien le numérique s'inscrit autant dans une continuité que dans une rupture, y compris pour que sont la lecture fractionnée qui a préexisté au web, les pratiques en réseau du jeu littéraire avant Twitter, la publication feuilletonnée chez Balzac, etc. La nouveauté radicale est le partage de l'écriture-lecture sous des formes se cherchant encore, ce qu'il appelle plus récemment la web-edition. [...] Avec un nouveau saut séculaire, l'on retiendra que la chaîne de l'édition devint numérique bien avant l'apparition du livre éponyme : composer avec QuarkXPress dans les années 1990, avec Adobe InDesign depuis les années 2000. En d'autres termes, le Kindle d'Amazon ou l'EPUB ne signe pas la fin de l'héritage de Gutenberg : elle procéda plutôt du développement de l'usage de l'informatique dans les ateliers de composition antérieurement à l'apparition du web, forme civile d'Internet apparu il y a une vingtaine d'années."