Critics say the ads, from major companies like Unilever and Post Foods, let marketers engage children in a way they cannot on television, where rules limit commercial time during children’s programming. With hundreds of thousands of visits monthly to many of these sites, the ads are becoming part of children’s daily digital journeys, often flying under the radar of parents and policy makers, the critics argue.