Skip to main content

Home/ Media in Middle East & North Africa/ Group items tagged Farsi

Rss Feed Group items tagged

Ed Webb

The Internet of Elsewhere » Blog Archive » Iran announces 'halal Internet,' n... - 1 views

  • Iran was working on a “halal Internet.” “Iran will soon create an internet that conforms to Islamic principles, to improve its communication and trade links with the world,” he said, apparently explaining that the new network would operate in parallel to the regular Internet and would possibly eventually replace the open Internet in Muslim countries in the regions.
  • “The aim of this network is to increase Iran and the Farsi language’s presence in what has become the most important source of international communication.”
  • six cyberdefense master’s degree programs and one doctoral program across various Iranian universities
  • ...1 more annotation...
  • economic self-sufficiency in the production of basic software such as operating systems and software
Ed Webb

Is BBC Persian meddling in Iranian elections? - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East - 1 views

  • Amid the launch of the “No to these 5” (hard-liners on Jannati’s ticket) campaign on social media, prominent dissident Akbar Ganji and BBC Persian separately published articles that examined and analyzed this strategy to sideline hard-liners. Hard-liners were quick to seize on the latter as an opportunity to hit back at Rafsanjani, thereby undermining the “No to these 5” campaign. Hard-liners subsequently started branding the “No to these 5” campaign — as well as Rafsanjani and leading members of his list — as “English” and directed by the BBC
  • Gen. Hassan Firouzabadi, chief of staff of the Iranian military, has also harshly reacted to this controversy, saying, “If those who are being supported by Britain and the United States do not condemn these two countries’ meddling in Iran’s elections, they are considered [tried and] convicted.”
  • Rafsanjani’s Instagram page has published a short text about how prominent moderate Ayatollah Mohammad Hosayn Beheshti, who was assassinated by the Mujahedeen-e-Khalq organization in 1981, was also accused of being “British” by hard-line elements.
Ed Webb

Iraqi law recognizes Kurdish, other languages - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East - 0 views

  • The law voted on by parliament a few weeks ago — eight years after the constitution entered into force — serves as a means to implement what is specified in the Constitution, without adding anything other than clarifications. For example, it notes that Turkmen, Assyrian or Armenian citizens have the right to ask the administration of the government school where their children study to provide the latter with lessons in their mother tongue.  In this respect, Iraq is following in the footsteps of developed countries that have realized the importance of teaching a person his or her mother tongue if they so desire. Lawmakers have confirmed the importance of spreading "linguistic awareness" and bringing the various components of the country closer together. Today, this is now an issue of law, budget and implementation, especially when it comes to the employees who should be appointed in official circles and schools so that this law can come into effect. [To truly implement the law], thousands of employees are needed. 
  • the law confirms — without directly mentioning it — the idea that was expressed in Article 3 of the Constitution: that Iraq is a country of many nationalities, religions and sects. This is one of the most important issues that the Iraq state has refused to recognize since its inception. In Iraq, there are languages that can be traced back to completely different linguistic families. These include Semitic languages, Indo-Iranian languages (from which Farsi and Kurdish originated), Altaic languages (from which Turkish languages originated), Indo-European languages (from which Armenian originated) and Caucasian languages (from which Circassian originated). There are also some Iraqis who speak languages that are Slavic in origin
  • in spite of the sacrifices made by Kurds in Iran, Turkey and Syria, the type of recognition achieved by Iraq's Kurds in January of 2013 still remains a dream
  •  
    Among other things, this article gives a good sense of the writing style popularized by one of the leading Arabic dailies, Al Hayat.
Ed Webb

Ebert Schools Us in Reading Movies - CogDogBlog - 0 views

  • Right is more positive, left more negative. Movement to the right seems more favorable; to the left, less so. The future seems to live on the right, the past on the left.
    • Ed Webb
       
      But is this true trans-culturally? What of those from cultures where text moves in other directions - Arabic, Hebrew, Farsi, Urdu etc speakers, or some of the East Asian languages?
Ed Webb

Washington Times - Senate OKs millions to combat Iran's Internet censors - 2 views

  • The Senate has authorized up to $50 million for the development of Web-based tools to help Iranians evade their government's attempts to censor the Internet. The Victim of Iranian Censorship Act, or VOICE Act, was added to the Senates Defense authorization bill Thursday evening as a response to mass protests following Iran's disputed June 12 presidential elections and concerns that Western companies have sold Iran technology used to monitor dissidents. Internet-based tools such as Facebook and Twitter have become key means for Iranians to communicate with each other and the outside world about protests over what many believe to be a fraudulent victory by incumbent President Mahmoud Ahmadinejad. The U.S. legislation would require President Obama to issue a report on "non-Iranian companies, including corporations with U.S. subsidiaries, that have aided the Iranian governments Internet censorship efforts." Such identification would make it easier to pressure firms to cease such business with Iran.
  • the Voice of America has an office devoted to anti-filtering technology and anti-censorship technology, but its total budget is less than $5 million. It has invested in a Farsi-language version of the Web browser, Firefox, embedded with TOR, a program originally developed by the U.S. Navy, which cloaks the users Web browsing from state monitors.
  • when there is money, people will come, and you are seeing a lot of companies retooling themselves to become circumvention providers.
Ed Webb

Erdoğan's Turkey and the Problem of the 30 Million - War on the Rocks - 0 views

  • Erdoğan’s brand is waning in the cities, the coasts, and among young people. Neither the new Erdoğan-shaped presidential system, nor his expansionist foreign policy are popular in these parts. Even before the COVID-19 pandemic, chronic unemployment and inflation extinguished any hope of him bouncing back in the polls. Despite his total control over the state, mainstream media, and major capital groups, the president is unlikely to ever get much more than half of the popular vote.
  • The Erdoğan government now faced a question that all successful populist regimes must solve: What to do with the minority? They certainly can’t be granted free and fair elections, lest they attain the means to exact revenge. Nor can they be deprived of all their rights of representation, lest they be driven to revolt or treason. So how does a very slim majority of a country suppress the other half indefinitely? How does it rest easy, knowing that its hegemony is locked in?
  • The Erdoğan government surely knows that an attempt to “nationalize” all of the 30 million would be unrealistic. Rather, it seeks to separate the leftists and Kurds among them and brand them as terrorists, then turn around and securely pull the center opposition into the nationalist opposition.
  • ...14 more annotations...
  • the government first needs to contain the spread of the left
  • The left, however, puts up genuine systemic resistance: They reject the idea that the Turkish nation is pure and infallible. Like leftists elsewhere, they deconstruct official history, focusing on massacres of minorities and exploitation of the working classes. There is also an inextricable tie to the Kurdish movement, which in turn is linked to the Kurdistan Workers’ Party (PKK) — an insurgency that has been waging war on the Turkish state for over four decades. The connection between the non-Kurdish left and the Kurdish movement is complicated and has gone through various stages in the recent past. For the Turkish right, there is little difference between leftist subversion and Kurdish insurrection. “I joined the police to beat up Communists” a crescent-mustached officer once told me, and he was talking about arresting Kurdish protesters.
  • Many in the urban middle class, who are fairly indifferent about Kurdish rights, wanted to see Demirtas grow the HDP into a Turkish-Kurdish version of the European Greens. The idea at the time was to also expand into a grand center-left coalition that would prevent Erdoğan from establishing his hyper-centralized presidential system. Their momentum was cut short when months after the coup attempt, in December 2016, the government detained Demirtas on charges of terrorism and began a ruthless crackdown on the HDP’s activities that has since only gained in intensity.
  • The second part of the government’s strategy is to keep the left — crippled and branded as terrorists — within the political system. While Turkey’s politics is polarized between the government and the opposition, this creates a second polarization, this time within the opposition camp. It is this second polarity where the vast majority of political discourse takes place. From the perspective of a nationalistic system of valuation, in which being “local and national” reigns supreme, this is a fatal flaw. On the one hand, the various factions of the opposition can’t win a national vote unless they partner with the HDP to form a 50 percent bloc against Erdoğan. On the other, the nationalists within the opposition cannot be seen working with the “terrorists” of the pro-Kurdish left.
  • the People’s Republican Party (CHP), Turkey’s founding and currently main opposition party, has tried to contain this “patriot-terrorist” polarity. Its umbrella candidates for the presidency, ranging from the soporific Ekmeleddin Ihsanoğlu in 2014, to the firebrand Muharrem Ince in 2018, have failed. In the 2019 municipal elections, however, the CHP’s mayoral candidates did well, uniting the Kemalist-nationalist camp, Islamists, liberal cosmopolitans, as well as leftists and even some sympathizers of the Kurdish movement. These candidates won against Erdoğan’s men in all major cities, including Ankara and (in a repeat election) Istanbul. This was the first, and so far only, time Erdoğan’s containment of the left had been breached.
  • the Erdoğan government finally seeks to pull the entire bloc to the right. This means focusing on liberal-minded urbanites whose nationalism has lapsed, and rekindling their faith in the national mythos. This is the most challenging aspect of its effort, and where it has done most poorly.
  • restructuring of the media. For the past few years, the government has been taking over media channels that centrist voters traditionally follow, then gradually shifting their tone to favor the government. The Dogan Media Group, owner of Hurriyet (Turkey’s former newspaper of record) and CNN Turk (a 24-hour TV news channel) used to cater to a secular, urban, and increasingly progressive audience. The group’s main audience overlapped with the centrist-opposition CHP’s voter base, whose older members are secularist-nationalists and younger members (often their children) are leftist-progressives. In March 2018, the media group was sold to an Erdoğan-friendly conglomerate, which fired many of its veteran journalists and changed editorial guidelines. The result has been a desensitized, less colorful version of the jingoist carnival running across Erdoğan’s formal channels. CNN Turk, especially, became a tool for the government to enter the living rooms of CHP voters and tell them that they were voting for terrorist collaborators. So insidious were these attacks that the CHP had to ban its members from getting on the channel, and call upon its electorate to boycott it.
  •  Erdoğan said “We have 18 martyrs and close to 200 wounded. In our country, we have the terror group’s so-called political organism. Aside from that, our nation is now in a state of Yekvücut.” The term is a favorite of the president. It is a combination of the Farsi term “Yek” meaning “single” and the Arabic word “vücut” meaning “existence,” or in the Turkish use, “body.” Erdoğan was thinking of the nation as a single biological organism, with the leftists and the Kurdish movement as foreign bodies
  • The opposition media — largely relegated to the internet — was reporting on the plight of the working class and the brewing economic crisis. Like free media across the West, they also questioned the quality and veracity of their government’s COVID-19 data. In a speech delivered in May, Erdoğan was unusually angry. He had clearly expected a Yekvücut moment and was struggling to understand why it hadn’t come about. His strategy to create a “local and national” opposition wasn’t working, and the frustration of it seemed to hit him head on. “I want to warn once again the media and other representatives who are in league with the CHP’s leaders,” he said, before launching into what was — even for him — an unusually vituperative attack: “You are not national, and your localness is in question,” he said, “you have always sided with whoever was treacherous [bozguncu], whoever was perverted, whoever was depraved” adding, “you are like the creatures in mythology that only feed on enmity, hate, fear, confusion and pain.”
  • The absurd accusations of fraud and coup-abetting aside, there is something to the idea that the opposition wants things to get worse. The Erdoğan government’s consolidation over the past decade has been so suffocating for opposition voters that many do look for deliverance in economic or natural disaster.
  • The Erdoğan government may have cut short the HDP’s rise, but it hasn’t been able to prevent leftist ideas from spreading. The CHP’s youth wings today are highly class-conscious and hostile to militant nationalism. Figures like the CHP’s Istanbul provincial head Canan Kaftancıoğlu , who campaign on a mix of feminism, workers’ rights, and anti-fascist slogans, are gaining a national following. The polarization within the opposition is likely deepening, with part of the 30 million become more “national,” while another part is becoming more leftist. This means that the great mass of right-wing sentiment is growing, but so is the left-wing minority. The “problem,” in the government’s view, may no longer be 30 million strong, but it is more acute, and perhaps more vexing, than before.
  • (gun ownership has soared since the 2016 coup attempt)
  • To Turkey’s governing class, the military coup of their imagination is not a matter of defending against an armed force trying to take over the government. Rather, it is a night of free-for-all, in which politics is stripped down to its violent core, and a majority at the height of its powers can finally put down the enemy within: the haters, the doubters, the creatures of mythology.
  • “Turkey will not only reach its 2023 goals [the centennial of the Republic], it will also be rid of the representatives of this diseased politics,” he said in May, hinting that he might cut the left out of the political system entirely. If this should happen, politics would be an uneven contest between Islamist, pan-Turkic, and secularist hues of Turkish nationalism. Far off, in the back streets of the big cities and in the Kurdish provinces, in second-hand bookshops and hidden corners of the internet, there would be a progressive left, weathering out what is surely going to be a violent storm.
1 - 9 of 9
Showing 20 items per page