我的TED故事、译言与其他 - 0 views
-
认识 TED 这东西纯属 serendipity(意外的收获),记得好像是在 iTunes 上看到的(那时还在用一个叫 Windows 的操作系统,而 iTunes 则是当时最让我欣赏的软件之一)。一开始的时候只觉得好玩,载了好几个下来,待到暑假慢慢听。有一次听到 David Pogue 的演讲 , 感觉顿时被征服了。David Pogue 早年曾在百老汇当过导演,后来又跑到《纽约时报》当起了科技版专栏作者。他在2004年的 TED 大会上做的那个演讲真可谓声情并茂:演讲以一段唱词(加即兴钢琴伴奏)开始,而后 David 以十分诙谐幽默的语言来演绎出缺乏人性化设计的产品如何为用户(最终是为企业)带来苦恼的故事。听过这个演讲后,我才真正体会到学好英语所带来的乐趣—— 就是能听得懂人家演讲里头的笑话、双关以及各种文字游戏!