Skip to main content

Home/ LC 02/10/ Ruak+ o canto para pedir comida. Algo sobre el trabjo de Tradicion oral
aiyango12

Ruak+ o canto para pedir comida. Algo sobre el trabjo de Tradicion oral - 0 views

started by aiyango12 on 11 Nov 10
  • aiyango12
     
    Guye jikaja ruaki





    Ekanuaibi

    Feika daamani arife. Faibekuño jiiza ómikoi.

    Ekanuaibi.

    Guiijoba, gaajoba.

    Ekanuaibi.

    Feika daamani aarife faibekuño jiiza omikoi.

    Ekanuaibi, ekanuaibii.

    Mmñiji ie nibai biareka, biaire.



    Boyékama, 2010



    Para pedir comida

    Vengan, dennos de comer.

    Vive abajo un solo río. Vuela arriba la hija del pájaro yarumo.

    Vengan, dennos de comer.

    No venimos. Nos vamos.

    Vengan, dennos de comer.

    Vive abajo un solo río. Vuela arriba la hija del pájaro yarumo.

    Vengan, dennos de comer.

    Acepten este olor: ventilamos, rápido, ventilamos.



    Boyékama, 2010

    (Trad. Jitomaña/Laura/Selnich)

To Top

Start a New Topic » « Back to the LC 02/10 group