Group items tagged

"Le pape François a appelé les évêques polonais à combattre l'analphabétisme religieux grâce à trois langages : « la langue de l'esprit, la langue du cœur et la langue des mains ». Lors d'une rencontre à huis-clos avec l'épiscopat polonais dans la cathédrale des Saints Stanislas et Venceslas de Cracovie le 27 juillet 2016, le pape leur a demandé de témoigner de la miséricorde, c'est-à-dire de « faire des choses pour que la dignité humaine grandisse »."

"L'affaire de l'utilisation du mot "Allah" pour désigner Dieu en malaisien, langue nationale de la Malaisie, ou en d'autres langues indigènes comme le iban, vient de connaître un nouveau rebondissement dans l'État de Selangor, un des treize États fédérés de Malaisie, dirigé au temporel et au spirituel par un sultan. "

"Ce vendredi 9 octobre, qui marque la « Journée nationale de la langue coréenne », a été choisi pour lancer la nouvelle page web en langue coréenne sur le site de Radio Vatican, un « pont de communion » entre Rome et la conférence épiscopale coréenne, avec la collaboration de l'ambassade de Corée près le Saint-Siège et l'approbation de la Secrétairerie d'Etat et du Secrétariat pour la Communication."

"Lundi 16 mars était la Journée nationale de la langue française. Qui le savait ? Pour ma part, je ne l'ai su qu'en fin de journée en écoutant Mme Carrère d'Encausse sur Radio Classique. Secrétaire perpétuel de l'Académie française, elle déplorait la pauvreté actuelle du vocabulaire dans les propos et discours de nos dirigeants, et notamment des politiciens qui nous gouvernent."

"Au Soudan du sud, une première édition de la Bible en langue pazande vient d'être lancée."

« Comme je l'ai dit dimanche à la fin de la prière de l'Angélus, le 25 mars, Solennité de l'Annonciation, j'entends accomplir un Acte solennel de consécration de l'humanité, et particulièrement de la Russie et de l'Ukraine, au cœur immaculé de Marie. »: le pape François a adressé une lettre aux évêques du monde entier, en date du 21 mars 2022. La lettre est publiée par le Saint-Siège ce 23 mars, en dix langues et la consécration en 32 langues dont  le russe et l'ukrainien, le polonais et l'arabe, le chinois et l'albanais (textes ici)."

"out un symbole : le Saint-Père a prié dans la langue indigène du Paraguay lors de la messe au sanctuaire marial de Caacupe."

"Des réactions mitigées ont suivies l'annonce, le 10 août par le cardinal John Onaiyekan, archevêque d'Abuja, la capitale du Nigeria, de « nouvelles orientations pastorales » afin d'éviter la propagation du virus Ebola. La communion doit être donnée sur la main et non plus sur la langue. Les poignées de main entre les fidèles en signe de paix sont proscrites. "

"« Le prochain le plus proche de l'évêque est le prêtre », a répété à deux reprises le pape François lors de l'audience accordée aux participants d'un séminaire de formation pour les évêques des « territoires de mission » récemment nommés, ce vendredi 9 septembre 2016, dans la Salle Clémentine du Palais apostolique. Ce séminaire est organisé par la Congrégation pour l'évangélisation des peuples. « Tous les prêtres doivent sentir la proximité de leur évêque, a affirmé le pape. Quand un évêque reçoit un appel téléphonique du prêtre, ou qu'il lui arrive une lettre, il répond tout de suite, tout de suite ! Le même jour, si c'est possible. Mais cette proximité doit commencer au séminaire, dans la formation, et continuer. » Le pape a aussi mis en garde contre les « deux armes » qui peuvent « détruire l'Église »: la division et l'argent. « Le diable entre par les poches et détruit avec la langue », a-t-il dit: « s'il vous plaît, luttez contre les divisions ». Voici notre traduction complète du discours du pape François."

"La rédaction arménienne de Radio Vatican a célébré ce samedi 28 mai 2016 les cinquante ans de sa première émission. C'est le 29 mai 1966 que résonna en effet pour la première fois « Laudetur Jesus Christus », « Անուն Յիսուսի փառաւորեալ Եղիցի'' (Anun hissoussi paravoryal yeghitsi) ». Promue par le cardinal Krikor Bedros XV Agagianian, la rédaction de langue arménienne rejoignit ainsi les programmes multilingues de Radio Vatican, assurant quinze minutes d'émission chaque semaine au début, puis chaque jour à partir de 1975."

"Près de deux ans jour pour jour après l'invasion de la plaine de Ninive par Daech, le patriarche chaldéen Mgr Sako a lancé jeudi 4 août un appel aux chrétiens irakiens. « Nous devons protéger ce dont nous avons hérité depuis des milliers d'années, la terre, l'histoire, la langue, les valeurs et la spiritualité. Notre mission est de croire que la lumière de Dieu dispersera finalement les ténèbres et que sa paix prévaudra. »"

"En ce mois de juillet, l'intention de prière universelle du Pape François est consacrée au respect des peuples indigènes, afin que soient respectées ces populations menacées dans leur identité, leurs traditions et leur existence même. Une intention qui, comme les précédentes depuis janvier dernier et durant toute la période du jubilé extraordinaire de la Miséricorde, est accompagnée d'un message vidéo du Pape François. Un message disponible depuis ce mercredi 6 juillet sur YouTube en plusieurs langues."

"Chrétiens et musulmans, même sang, même langue, même pays : l'AED salue ces religieux qui risquent leur vie pour briser la spirale de la haine."

"Comme tous les ans depuis 1988, la francophonie est célébrée le 20 mars par les soixante dix-sept pays membres et observateurs de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF). Mais cet événement, ainsi que les initiatives prises par l'OIF, ne doivent pas masquer l'atonie des autorités françaises dans la défense de leur langue et plus généralement de la diversité linguistique."

"A l'audience générale du mercredi 25 septembre, le Souverain Pontife est revenu sur l'urgence d'une éducation chrétienne fondée sur l'esprit d'unité et la communion universelle."

"Plus de six mois après le renversement, le 24 mars dernier, du président François Bozizé par les forces de la Séléka - « alliance » en langue sango -, l'autorité de l'État tarde à se rétablir en Centrafrique. Si la situation semble commencer à se stabiliser à Bangui, la capitale de la République centrafricaine (RCA), l'intérieur du pays reste sous la coupe de la Séléka, pourtant officiellement dissoute par décret le 13 septembre. "

"Mes enfants n'apprendront pas le français ! Si leur école essaie de les y contraindre, je me battrai bec et ongles. Je livrerai la bataille d'Azincourt [25 octobre 1415] à moi tout seul avant de baisser les bras. Non pas que j'aie un problème avec cette langue, même si elle a trop de voyelles et que le chiffre 99 se prononce "quatre-vingt-dix-neuf", ce qui, j'imagine, doit rendre la chanson 99 Red Balloons (99 Ballons rouges) impossible à chanter. "

"Evêque auxiliaire du diocèse de Bordeaux et Bazas, Mgr Laurent Dognin (61 ans) a été élu président de la Commission épiscopale pour la Mission universelle de l'Eglise lors de l'assemblée plénière des évêques de France, à Lourdes en avril 2014. La Vie lui a soumis ce questionnaire décalé, afin de mieux faire connaissance. Sans langue de buis."

"« Oui, la langue française est menacée par la mondialisation »"

"(Apic) Un peu partout dans le monde, des catholiques qui ont la langue française en commun se réunissent chaque dimanche. Ils participent aux activités de paroisses et de communautés qui offrent des messes et des catéchèses en français."