Aprofitar Thunderbird per tal de llegir el correu local. Cal tenir instal·lat un servei de correu com exem4 o semblant. Si instal·lem el client de correu per cònsola Mutt es resol de forma fàcil.
Això pot servir per comunicar-se els usuaris d'una mateixa màquina sense necessitats de configurar pràcticament res. Simplement instal·lant Mutt.
Les possibilitats són moltes, ja que es pot llegir inclús correus externs (gmail).