Nevertheless, the Supreme Court insisted that the judiciary had jurisdiction to require of ISP/IBPs to perform any necessary measures against copyright infringement on the internet, thanks to the 2000 Directive on electronic commerce and the 2001 InfoSoc Directive (tranposed into national law under Article 6-1-8 of the 2004 'LCEN' Act). The Court held that the dispositions provided a lawful basis to have the costs of injunctions charged against ISP/IBPs. This is because as "technical intermediaries" ISP/IBPs are "best placed to bring such infringing activities to an end", the Court say, quoting the words of the InfoSoc Directive (Recital 59) directly.