Group items tagged

"t of the French National Assembly of 1789, are overly simplistic for today's complex political landscape. For example, who are the 'conservatives' in today's Russia? Are they the unreconstructed Stalinists, or the reformers who have adopted the right-wing views of conservatives like Margaret Thatcher ? "

如果懂英文的话，玩玩这个原版的。

Good for thingking about China's reforms.

"How China Won and Russia Lost"

"　对党和国家领导制度的改革，中央经过多次酝酿， 有一些已经在五中全会以后开始实施，有一些即将在五 届人大三次会议上提出，其他也将在条件成熟时陆续采 取具体步骤。除了前面已经说过的以外，现在正在考虑 逐步进行的还有如下重大改革： 　　第一，中央将向五届人大三次会议提出修改宪法的 建议。要使我们的宪法更加完备、周密、准确，能够切 实保证人民真正享有管理国家各级组织和各项企业事业 的权力，享有充分的公民权利，要使各少数民族聚居的 地方真正实行民族区域自治，要改善人民代表大会制度 ，等等。关于不允许权力过分集中的原则，也将在宪法 上表现出来。 　　第二，中央已经设立了纪律检查委员会，正在考虑 再设立一个顾问委员会（名称还可以再考虑），连同中 央委员会，都由党的全国代表大会选举产生，并明确规 定各自的任务和权限。这样，就可以让一大批原来在中 央和国务院工作的老同志，充分利用他们的经验，发挥 他们的指导、监督和顾问的作用。同时，也便于使中央 和国务院的日常工作班子更加精干，逐步实现年轻化。 　　第三，真正建立从国务院到地方各级政府从上到下 的强有力的工作系统。今后凡属政府职权范围内的工作 ，都由国务院和地方各级政府讨论、决定和发布文件， 不再由党中央和地方各级党委发指示、作决定。政府工 作当然是在党的政治领导下进行的，政府工作加强了， 党的领导也加强了。 　　第四，有准备有步骤地改变党委领导下的厂长负责 制、经理负责制，经过试点，逐步推广、分别实行工厂 管理委员会、公司董事会、经济联合体的联合委员会领 导和监督下的厂长负责制、经理负责制。还有党委领导 下的校�

等那个时候提出的东西, 虽然不够彻底，现在还是很有现实意义的呀！