If you are a complete novice and have no short-term plan to learn how to code, it may still be worth your time to find out about what it takes to gather data by scraping web sites -- so you know what you're asking for if you end up hiring someone to do the technical work for you.
How to get data from a PDF, for example
Prompted in part by a presentation I have to give tomorrow as an OU eLearning community session (I hope some folks turn up - the 90 minute session on Mashing Up the PLE - RSS edition is the only reason I'm going in…), and in part by Scott Leslie's compelling programme for a similar duration Mashing Up your own PLE session (scene scetting here: Hunting the Wily "PLE"), I started having a tinker with using Google spreadsheets as for data table screenscraping.