Group items tagged

Over the next forty-five years, it tried to establish a solid basis for growth and prosperity. It launched an ambitious housing program to create living spaces for its massive and rapidly urbanizing population, and to nurture the growth of a Soviet middle class that had access to amenities and luxury goods. At the same time, it systematically blocked this new middle class from exercising its creative faculties outside a narrow range of approved topics and ideological formulas, and it could not reliably ensure that if someone wanted to buy a winter coat in December, they could find it in the shop. It created a state with the resources and technology to provide for the needs of its citizens, but that was unable to actually deliver the goods.

The USSR moved forward under the weight of these contradictions, first sprinting, then staggering, until it was dismantled by another revolution, one that was orchestrated by the very class of party elites the first one had produced. But the states that emerged from the Soviet Union in 1991, and the people who lived in them, had undergone a profound change in the process.

Schlögel argues that over its sixty-eight years of existence, the Soviet Union did succeed in its goal of creating a “new Soviet person” (novy sovetsky chelovek). But, as he puts it,The new human being was the product not of any faith in a utopia, but of a tumult in which existing lifeworlds were destroyed and new ones born. The “Homo Sovieticus” was no fiction to be casually mocked but a reality with whom we usually only start to engage in earnest when we realize that analyzing the decisions of the Central Committee is less crucial than commonly assumed

Placing the emphasis on modernization rather than ideology allows Schlögel to delineate oft-ignored parallels and connections between the USSR and the United States. In the 1930s, especially, there was a great deal of cultural and technical collaboration between U.S. citizens and their Soviet counterparts, which led to what Hans Rogger called “Soviet Americanism” (sovetsky amerikanizm). “In many respects,” Schlögel writes, Soviet citizens “felt closer to America; America had left behind the class barriers and snobbery of Old Europe. America was less hierarchical; you could rise socially, something otherwise possible only in postrevolutionary Russia, where class barriers had broken down and equality had been universally imposed by brute force.”

As each rose to a position of global economic, political, and military predominance, the British Empire and the United States divided the world into “white” people, who had certain inalienable rights, and “colored” people who did not. The USSR, rising later and faster, made no such distinctions. An Old Bolshevik who had served the revolution for decades was just as likely to end their life freezing on the taiga as a Russian aristocrat or a Kazakh peasant.

Pragmatism and passion were certainly present in the development of the USSR, but they were not the only inputs. Perhaps the crucial factor was the almost limitless cheap labor supplied by impoverished peasants driven off their land, petty criminals, and political undesirables who could be press-ganged into service as part of their “reeducation.”

Between 1932 and 1937, the output of the Dalstroy mine went from 511 kilograms of gold to 51.5 tons. The price of this astonishing growth was paid by the bodies of the prisoners, of whom there were 163,000 by the end of the decade. The writer Varlam Shalamov, Schlögel’s guide through this frozen Malebolge, explains it this way:To turn a healthy young man, who had begun his career in the clean winter air of the gold mines, into a goner, all that was needed, at a conservative estimate, was a term of twenty to thirty days of sixteen hours of work per day, with no rest days, with systematic starvation, torn clothes, and nights spent in temperatures of minus sixty degrees in a canvas tent with holes in it, and being beaten by the foremen, the criminal gang masters, and the guards.

There is no moral calculus that can justify this suffering. And yet Schlögel lays out the brutal, unassimilable fact about the violence of Soviet modernization in the 1930s: “Without the gold of Kolyma . . . there would have been no build-up of the arms industries before and during the Soviet-German war.” The lives of the workers in Kolyma were the cost of winning the Second World War as surely as those of the soldiers at the front.

Of the 250,000 people, most of them prisoners,1 involved in building the 227-kilometer White Sea Canal, around 12,800 are confirmed to have died in the process. Even if the actual number is higher, as it probably is, it is hardly extraordinary when set against the 28,000 people who died in the construction of the 80-kilometer Panama Canal (or the 20,000 who had died in an earlier, failed French attempt to build it), or the tens of thousands killed digging the Suez Canal

it is worth noting that slave labor in mines and building projects, forced starvation of millions through food requisitions, and the destruction of traditional lifeworlds were all central features of the colonial projects that underwrote the building of modernity in the U.S. and Western Europe. To see the mass death caused by Soviet policies in the first decades of Communist rule in a global light—alongside the trans-Atlantic slave trade, the genocide of Indigenous peoples in Africa and the Americas, and the great famines in South Asia—is to see it not as the inevitable consequence of socialist utopianism, but of rapid modernization undertaken without concern for human life.

But Soviet Americanism was about more than cultural affinities. The transformation of the Soviet Union would have been impossible without American expertise.

Curiously enough, Schlögel seems to credit burnout from the era of hypermobilization for the fall of the USSR:Whole societies do not collapse because of differences of opinion or true or false guidelines or even the decisions of party bosses. They perish when they are utterly exhausted and human beings can go on living only if they cast off or destroy the conditions that are killing them

it seems far more accurate to say that the USSR collapsed the way it did because of a generational shift. By the 1980s, the heroic generation was passing away, and the new Soviet people born in the post-war era were comparing life in the USSR not to what it had been like in the bad old Tsarist days, but to what it could be like

Schlögel may be right that “Pittsburgh is not Magnitogorsk,” and that the U.S. was able to transition out of the heroic period of modernization far more effectively than the USSR. But the problems America is currently facing are eerily similar to those of the Soviet Union in its final years—a sclerotic political system dominated by an aging leadership class, environmental degradation, falling life expectancy, a failed war in Afghanistan, rising tensions between a traditionally dominant ethnic group and freedom-seeking minorities, a population that has been promised a higher standard of living than can be delivered by its economic system.

given where things stand in the post-Soviet world of 2023, the gaps tell an important story. The most significant one is around ethnic policy, or what the Soviet Union referred to as “nation-building” (natsional‘noe stroitel‘stvo).

In the more remote parts of the USSR, where national consciousness was still in the process of developing, it raised the more profound question of which groups counted as nations. When did a dialect become a language? If a nation was tied to a clearly demarcated national territory, how should the state deal with nomadic peoples?

The Bolsheviks dealt with this last problem by ignoring it. Lenin believed that “nationality” was basically a matter of language, and language was simply a medium for communication.

Things should be “national in form, socialist in content,” as Stalin famously put it. Tatar schools would teach Tatar children about Marx and Engels in Tatar, and a Kyrgyz novelist like Chinghiz Aitmatov could write socialist realist novels in Kyrgyz.

Unity would be preserved by having each nationality pursue a common goal in their own tongue. This was the reason Lenin did not believe that establishing ethno-territorial republics would lead to fragmentation of the Soviet state

Despite these high and earnest ideals, the USSR’s nationalities policy was as filled with tragedy as the rest of Soviet history. Large numbers of intellectuals from minority nations were executed during the Great Purge for “bourgeois nationalism,” and entire populations were subject to forced relocation on a massive scale.

In practice, Soviet treatment of national minorities was driven not by a commitment to self-determination, but by the interests (often cynical, sometimes paranoid) of whoever happened to be in the Kremlin.

The ethnic diversity of the USSR was a fundamental aspect of the lifeworlds of millions of Soviet citizens, and yet Schlögel barely mentions it.

As is often the case with books about the Soviet Union, it takes life in Moscow and Leningrad to be representative of the whole. But as my friends in Mari El used to say, “Moscow is another country.”

None of this would matter much if it weren’t for the fact that the thirty years since the dismantling of the USSR have been defined in large part by conflicts between and within the successor states over the very questions of nationality and territory raised during the founding of the Soviet Union.

in the former lands of the USSR, barely a year has gone since 1991 without a civil war, insurgency, or invasion fought over control of territory or control of the government of that territory in Central Asia, the Caucasus, and Eastern Europe.

Russia’s full-scale invasion of Ukraine in February 2022 euthanized any remaining hopes that globalization and integration of trade would establish a lasting peace in Eastern Europe. The sense of possibility that animates Schlögel’s meditations on post-Soviet life—the feeling that the lifeworld of kommunalkas and queues had given way to a more vivacious, more dynamic, more forward-looking society that was bound to sort itself out eventually—now belongs definitively to the past. Something has been broken that cannot be fixed.

It is worth noting (Schlögel does not) that of the institutions that survived the dismantling of the Soviet state, the military and intelligence services and the criminal syndicates were the most powerful, in large part because they were so interconnected. In a kind of Hegelian shit-synthesis, the man who established a brutal kind of order after the mayhem of the nineteen-nineties, Vladimir Putin, has deep ties to both. The parts of Soviet communism that ensured a basic standard of living were, for the most part, destroyed in the hideously bungled transition to a market economy. Militarism, chauvinism, and gangster capitalism thrived, as they still do today.

Perhaps it is now possible to see the Soviet century as an anomaly in world history, an interregnum during which two power blocks, each a distorted reflection of the other, marshaled the energies of a modernizing planet in a great conflict over the future. The United States and the USSR both preached a universal doctrine, both claimed they were marching toward the promised land.

The unipolar moment lasted barely a decade, and we have now fallen through the rotten floor of American hegemony to find ourselves once again in the fraught nineteenth century. The wars of today are not between “smelly little orthodoxies,” but between empires and nations, the powerful states that can create their own morality and the small countries that have to find powerful friends

the key difference between 2023 and 1900 is that the process of modernization is, in large parts of the world, complete. What this means for great-power politics in the twenty-first century, we are only beginning to understand.

The very reasons that we know something about Auschwitz warp our understanding of the Holocaust: we know about Auschwitz because there were survivors, and there were survivors because Auschwitz was a labor camp as well as a death factory. These survivors were largely West European Jews, because Auschwitz is where West European Jews were usually sent. After World War II, West European Jewish survivors were free to write and publish as they liked, whereas East European Jewish survivors, if caught behind the iron curtain, could not. In the West, memoirs of the Holocaust could (although very slowly) enter into historical writing and public consciousness.

By 1943 and 1944, when most of the killing of West European Jews took place, the Holocaust was in considerable measure complete. Two thirds of the Jews who would be killed during the war were already dead by the end of 1942. The main victims, the Polish and Soviet Jews, had been killed by bullets fired over death pits or by carbon monoxide from internal combustion engines pumped into gas chambers at Treblinka, Be zec, and Sobibor in occupied Poland.

the other state that killed Europeans en masse in the middle of the century: the Soviet Union. In the entire Stalinist period, between 1928 and 1953, Soviet policies killed, in a conservative estimate, well over five million Europeans

In shorthand, then, the Holocaust was, in order: Operation Reinhardt, Shoah by bullets, Auschwitz; or Poland, the Soviet Union, the rest. Of the 5.7 million or so Jews killed, roughly 3 million were pre-war Polish citizens, and another 1 million or so pre-war Soviet citizens: taken together, 70 percent of the total. (After the Polish and Soviet Jews, the next-largest groups of Jews killed were Romanian, Hungarian, and Czechoslovak. If these people are considered, the East European character of the Holocaust becomes even clearer.)

The Final Solution, as the Nazis called it, was originally only one of the exterminatory projects to be implemented after a victorious war against the Soviet Union. Had things gone the way that Hitler, Himmler, and Göring expected, German forces would have implemented a Hunger Plan in the Soviet Union in the winter of 1941–1942. As Ukrainian and south Russian agricultural products were diverted to Germany, some 30 million people in Belarus, northern Russia, and Soviet cities were to be starved to death. The Hunger Plan was only a prelude to Generalplan Ost, the colonization plan for the western Soviet Union, which foresaw the elimination of some 50 million people.

The Germans did manage to carry out policies that bore some resemblance to these plans

The Germans killed somewhat more than ten million civilians in the major mass killing actions, about half of them Jews, about half of them non-Jews. The Jews and the non-Jews mostly came from the same part of Europe. The project to kill all Jews was substantially realized; the project to destroy Slavic populations was only very partially implemented.

German suffering under Hitler and during the war, though dreadful in scale, does not figure at the center of the history of mass killing. Even if the ethnic Germans killed during flight from the Red Army, expulsion from Poland and Czechoslovakia in 1945–1947, and the firebombings in Germany are included, the total number of German civilians killed by state power remains comparatively small

when one considers the total number of European civilians killed by totalitarian powers in the middle of the twentieth century, one should have in mind three groups of roughly equal size: Jews killed by Germans, non-Jews killed by Germans, and Soviet citizens killed by the Soviet state.

An adequate vision of the Holocaust would place Operation Reinhardt, the murder of the Polish Jews in 1942, at the center of its history. Polish Jews were the largest Jewish community in the world, Warsaw the most important Jewish city. This community was exterminated at Treblinka, Be zec, and Sobibor. Some 1.5 million Jews were killed at those three facilities, about 780,863 at Treblinka alone. Only a few dozen people survived these three death facilities. Be zec, though the third most important killing site of the Holocaust, after Auschwitz and Treblinka, is hardly known. Some 434,508 Jews perished at that death factory, and only two or three survived.

We know about the Gulag because it was a system of labor camps, but not a set of killing facilities. The Gulag held about 30 million people and shortened some three million lives. But a vast majority of those people who were sent to the camps returned alive.

the Gulag distracts us from the Soviet policies that killed people directly and purposefully, by starvation and bullets. Of the Stalinist killing policies, two were the most significant: the collectivization famines of 1930–1933 and the Great Terror of 1937–1938.

It is established beyond reasonable doubt that Stalin intentionally starved to death Soviet Ukrainians in the winter of 1932–1933. Soviet documents reveal a series of orders of October–December 1932 with evident malice and intention to kill. By the end, more than three million inhabitants of Soviet Ukraine had died.

The largest action of the Great Terror, Operation 00447, was aimed chiefly at “kulaks,” which is to say peasants who had already been oppressed during collectivization. It claimed 386,798 lives. A few national minorities, representing together less than 2 percent of the Soviet population, yielded more than a third of the fatalities of the Great Terror.

If we concentrate on Auschwitz and the Gulag, we fail to notice that over a period of twelve years, between 1933 and 1944, some 12 million victims of Nazi and Soviet mass killing policies perished in a particular region of Europe, one defined more or less by today’s Belarus, Ukraine, Poland, Lithuania, and Latvia.

mass killing happened, predominantly, in the parts of Europe between Germany and Russia, not in Germany and Russia themselves.

Soviet repressions are identified with the Gulag

During the war, many Soviet Russians were killed by the Germans, but far fewer proportionately than Belarusians and Ukrainians, not to mention Jews. Soviet civilian deaths are estimated at about 15 million. About one in twenty-five civilians in Russia was killed by the Germans during the war, as opposed to about one in ten in Ukraine (or Poland) or about one in five in Belarus.

Poland was attacked and occupied not by one but by both totalitarian states between 1939 and 1941, as Nazi Germany and the Soviet Union, then allies, exploited its territories and exterminated much of its intelligentsia at that time. Poland’s capital was the site of not one but two of the major uprisings against German power during World War II: the ghetto uprising of Warsaw Jews in 1943, after which the ghetto was leveled; and the Warsaw Uprising of the Polish Home Army in 1944, after which the rest of the city was destroyed.

By starving Soviet prisoners of war, shooting and gassing Jews, and shooting civilians in anti-partisan actions, German forces made Belarus the deadliest place in the world between 1941 and 1944. Half of the population of Soviet Belarus was either killed or forcibly displaced during World War II: nothing of the kind can be said of any other European country.

Although the history of mass killing has much to do with economic calculation, memory shuns anything that might seem to make murder appear rational. Both Nazi Germany and the Soviet Union followed a path to economic self-sufficiency, Germany wishing to balance industry with an agrarian utopia in the East, the USSR wishing to overcome its agrarian backwardness with rapid industrialization and urbanization. Both regimes were aiming for economic autarky in a large empire, in which both sought to control Eastern Europe. Both of them saw the Polish state as a historical aberration; both saw Ukraine and its rich soil as indispensable. They defined different groups as the enemies of their designs, although the German plan to kill every Jew is unmatched by any Soviet policy in the totality of its aims. What is crucial is that the ideology that legitimated mass death was also a vision of economic develop-ment. In a world of scarcity, particularly of food supplies, both regimes integrated mass murder with economic planning.

If there is a general political lesson of the history of mass killing, it is the need to be wary of what might be called privileged development: attempts by states to realize a form of economic expansion that designates victims, that motivates prosperity by mortality. The possibility cannot be excluded that the murder of one group can benefit another, or at least can be seen to do so. That is a version of politics that Europe has in fact witnessed and may witness again. The only sufficient answer is an ethical commitment to the individual, such that the individual counts in life rather than in death, and schemes of this sort become unthinkable.

The need to let the Baltic states go was clear—and when they left the Soviet Union in 1990, Solzhenitsyn, Yeltsin and most of Russia rallied against revanchist attempts to keep them in. Much the same was true of Central Asia and the Caucasus; they were colonies. Belarus and Ukraine were part of the metropolitan core. The bonds which tied “Little Russians” (ie Ukrainians), “Great Russians” and Belarusians together, Solzhenitsyn argued, must be defended by all means short of war.

The agreement reached, in draft form, at 4am on Sunday morning achieved those aims with a rather neat piece of casuistry. For Russia simply to have followed Ukraine into independence would have left moot the question of the Soviet Union’s residual powers. So instead they abolished the union itself.

“the Kyivan myth of origins…became the cornerstone of Muscovy’s ideology as the polity evolved from a Mongol dependency to a sovereign state and then an empire.” Russian empire required Ukraine; and Russia had no history other than one of empire. The idea of Kyiv as just the capital of a neighbouring country was unimaginable to Russians.

When, as the economy worsened, Mr Gorbachev went to President George Bush for $10bn-15bn, Bush’s top concern was the nuclear threat. The same worry had led him to oppose Ukraine’s secession in a speech given just before the August coup. “Do you realise what you’ve done?” Mr Gorbachev demanded of Mr Shushkevich. “Once Bush finds out about this, what then?”

Yeltsin was overcome by a sense of lightness and freedom. “In signing this agreement,” he later recalled, “Russia was choosing a different path, a path of internal development rather than an imperial one…She was throwing off the traditional image of ‘potentate of half the world’, of armed conflict with Western civilisation, and the role of policeman in the resolution of ethnic conflicts. The last hour of the Soviet empire was chiming.” Maybe the convoluted interdependency of Russia and Ukraine did not matter as much as people thought; maybe democratic nationhood was enough. Maybe the problem had been a failure of imagination.

But when pollsters asked people what they expected of their incoming president, reducing this corruption was not their highest priority. The standing of the state was. Russians wanted a strong state and one respected abroad. As Mr Putin’s successful manifesto put it,

The strong state which provided an effective cover for kleptocracy in Mr Putin’s Russia was not an option for Mr Kuchma’s similarly oligarchic Ukraine. It had no real history as a state, let alone a strong one. Its national myth was one of Cossacks riding free. So in Ukraine the stealing was instead dressed up in terms of growing into that distinctive national identity. The essence of the argument was simple. As Mr Kuchma put it in a book published in 2003, “Ukraine is not Russia”.

Mr Kuchma could have used force against them; Mr Putin encouraged him to do so. But various considerations, including Western opprobrium, argued against it.

Mr Putin’s return to the presidency in 2012 came at a time when the global financial crisis had choked the Russian economy.

The degree to which Ukraine was not Russia became clearer, though, in 2004, when a rigged presidential election saw hundreds of thousands of Ukrainians protesting in the streets.

Mr Yanukovych did not want to be Russia’s vassal. Nor did he share western Europe’s values—especially when applied to matters of anti-corruption. But eventually he had to choose a side. At a secret meeting in Moscow in November 2013, as European leaders were preparing to sign their agreement with Ukraine, he was promised a $15bn credit line with $3bn paid up front. He ditched the European deal. And at 4am on November 30th his goons bludgeoned a few dozen students protesting against his betrayal in Kyiv’s Independence Square, known as Maidan.

This was far worse, for Mr Putin, than the Orange revolution. Ukraine had made geopolitical reality, to coin a phrase, of the independence it had claimed two decades before. Its demands for dignity resonated with Russia’s middle class and some of its elite, making it a genuinely dangerous example. So Mr Putin annexed Crimea and started a war in Donbas.

According to Russian state media, Mr Putin was not undermining a revolution against a corrupt regime quite like his own; he was protecting the Russian people and language from extermination at the hands of western Ukrainian fascists. The relevance to Russia of the issues that had led to what was being called in Ukraine “the revolution of dignity” was thus obscured

the annexation was supported by nearly 90% of the Russian population.

tract published in both Russian, Ukrainian and English in July 2021, Mr Putin described how the inheritors of “Ancient Rus” had been torn apart by hostile powers and treacherous elites, and how Ukraine had been turned from being “not Russia” into an anti-Russia, an entity fundamentally incompatible with Russia’s goals.

The only way Russia can escape chaos, he argued, is to export it to a neighbouring country.

Ukraine is not a province, or a colony; it is a beleaguered nation in a messy, perilous process of self-realisation. Belarus, for its part, is a grim illustration of how “severe and inflexible” things have to get in order to stop such aspirations welling up. Mr Lukashenko has met a nationalist resurgence with ever more brutal and well-orchestrated repression—a bloody irony given that he helped start it.

But change is afoot; it can be seen in the way that demography increasingly trumps regional allegiance. Even in the east nearly 60% of those born since 1991 see their future as in the EU—countrywide, the figure is 75%. All told 90% want Ukraine to stay independent, and nearly 80% are optimistic about its future.

That is why Alexei Navalny was first poisoned and is now jailed. As the leader of the opposition to Mr Putin he has championed the idea of Russia not as an empire but as a civic nation: a state for the people. It is why Russia has recently become much more repressive. It is why Mr Putin cannot tolerate a true peace on his borders.

Despite the images of walking skeletons that greeted American liberators at Buchenwald, the full enormity of the Holocaust was not fully appreciated, even in the Western world, until relatively recently, for the simple reason that “the Americans and the British liberated no part of Europe that had a very significant Jewish population before the war, and saw none of the German death facilities.” Those facilities, and the fields in which the Germans exterminated the vast majority of their Jewish victims, lay in the bloodlands, which were conquered by the Soviets.

But it was in Belarus where the conflagration between Nazis and Soviets, and between collaborationists and partisans, was greatest. By the end of the war, Snyder writes, a full half of the country’s population had either been killed or deported.

To this day, the populations of the former Soviet Bloc, and some elements of their intelligentsia, have yet to come to terms with their historical complicity in the Holocaust, painting their ancestors as victims, which indeed many of them no doubt were, while ignoring the fact that many were erstwhile collaborators.

The Nazi plan to eliminate the Jewish race — a plan which it executed often with the gleeful participation of local collaborators who needed no prompting in rounding up and murdering their Jewish neighbors — is today being downplayed so that Soviet crimes loom larger.

“the vast majority of Jews killed in the Holocaust never saw a concentration camp.” Their murders were personal affairs in that they involved soldiers firing bullets into their bodies; death did not take place within a closed chamber and the murderers saw the faces of their victims. Most of the killing took place in the fields and forests of Eastern Europe.

The perverse irony of both Stalin’s and Hitler’s desire to conquer the bloodlands was that by expanding their empires they diversified them. Suddenly, they had a whole lot of foreigners living under their domain, who would need to be pacified. And so the solution to this problem would have to be the liquidation of massive numbers of people.

What has allowed the Soviet Union to escape the same sort of historical reproach as Nazi Germany is that its killing was carried out in the furtherance of various causes — absolute economic equality, the preservation of a dictatorship, the collectivization of agriculture — that are not commonly considered to exist on the same moral plane as a theory of racial superiority. “In Stalinism mass murder could never be anything more than a successful defense of socialism, or an element in a story of progress toward socialism; it was never the political victory itself,” Snyder explains.

Academics, journalists and political leaders in this region, particularly in the Baltic states, have put forward a “double genocide” approach to understanding this period of European history, which, unlike the more nuanced take of Snyder (who, while placing the Stalinist and Nazi regimes alongside each other as subjects of historical inquiry, does not equate them in terms of moral depravity), is explicitly political.

Snyder reports that the Nazis deliberately killed upwards of eleven million; for the Soviets during the Stalin period the figure was between six and nine million. On the Soviet side, these numbers are far less than what had originally been believed, due to the opening of Eastern European and Soviet archives in the twenty years since the dissolution of the Soviet Union.

This historical airbrushing amounts to “Holocaust obfuscation,” in the words of the academic Dovid Katz, which, he writes, “tries to reduce all evil to equal evil, in effect to confuse the issue in order to write the inconvenient genocide that is the Holocaust out of history as a distinct category.” Last year, for instance, the Lithuanian government passed a law making it illegal to deny that the actions of the Soviet Union in Lithuania constitute “genocide,” as it is illegal to deny the Holocaust.

But his acknowledgement that the period of 1933 to 1945 was marked by several genocides, rather than a single one, does not lead him to promote the “double genocide” theory. Snyder has written elsewhere that “The mass murder of the Jews was, indeed, unprecedented in its horror; no other campaign involved such rapid, targeted and deliberate killing, or was so tightly bound to the idea that a whole people ought to be exterminated.” It is morally specious to compare the Jewish Holocaust to the Soviet “genocide” of Balts or Poles or Ukrainians, awful as the experiences of these peoples were, because of the inherently different nature of the methods the Soviet and Nazi regimes used against their subject populations. The Soviet Union had many local collaborators throughout its occupied and satellite territories. And while the Nazis also had collaborators during their occupation of the Baltic States, there was never any room for a Jewish collaborator in the Nazi project.

Though Stalin’s murder campaigns were, in many cases, predicated on ethnic antagonism, the difference is that the Soviets did not exterminate for extermination’s own sake. Once Stalin’s discrete policies had been achieved (the collectivization of Ukrainian farms, for instance), the mass murder stopped, and the Soviet Union eventually wound down its widescale deportations and mass killings in the mid- 1950s. Had Hitler’s  regime, with its animalistic understanding of human nature, lasted beyond 1945, its mass murder and terror would not have decreased. For these tactics were not just means but ends; they were the very lifeblood, the weltanschauung, of nazism itself.

The crucial factor one must consider in evaluating these two strains of totalitarianism is their competing long-term visions, and the policies that were required to execute them. Classifying Stalin’s various murder campaigns (alongside Nazi policies towards Roma, gays, educated Poles and Soviet citizens in Belarus and Ukraine) as “genocides,” which Snyder does, while also singling out the Holocaust as the worst of them all, is not mutually exclusive.

Bloodlands is an incredibly original work. It seeks to redirect our understanding of the Holocaust as primarily an eastern phenomenon, and one which took place among a spate of mass killing policies. When popular interest in the Holocaust and an “international collective memory” of it began to form in the 1970s and 1980s, it focused almost exclusively on the experience of German and West European Jews, the wealthiest and most assimilated on the continent, who died in far smaller numbers than did the Jews of Poland, Belarus, and the Baltic States, who were nearly eradicated. “Deprived of its Jewish distinctiveness in the East, and stripped of its geography in the West, the Holocaust never quite became part of European history,”

Between 1928 and 1940, Stalin enforced the collectivization of the agricultural sector. Rural peasants were forced to join collective farms. Those that owned land or livestock were stripped of their holdings. Hundreds of thousands of higher-income farmers, called kulaks, were rounded up and executed, their property confiscated.

Stalin eliminated all likely opposition to his leadership by terrorizing Communist Party officials and the public through his secret police.

The Soviet Union by 1948 had installed communist-leaning governments in Eastern European countries that the USSR had liberated from Nazi control during the war. The Americans and British feared the spread of communism into Western Europe and worldwide.

During the 1960s and 1970s, the Communist Party elite rapidly gained wealth and power while millions of average Soviet citizens faced starvation. The Soviet Union’s push to industrialize at any cost resulted in frequent shortages of food and consumer goods. Bread lines were common throughout the 1970s and 1980s. Soviet citizens often did not have access to basic needs, such as clothing or shoes.

At home, however, Khrushchev initiated a series of political reforms that made Soviet society less repressive. During this period, later known as de-Stalinization, Khrushchev criticized Stalin for arresting and deporting opponents, took steps to raise living conditions, freed many political prisoners, loosened artistic censorship, and closed the Gulag labor camps.

On October 4, 1957, the USSR publicly launched Sputnik 1—the first-ever artificial satellite—into low Earth orbit. The success of Sputnik made Americans fear that the U.S. was falling behind its Cold War rival in technology.

Gorbachev’s glasnost plan called for political openness. It addressed personal restrictions of the Soviet people. Glasnost eliminated remaining traces of Stalinist repression, such as the banning of books (like Boris Pasternak’s Nobel Prize-winning “Dr. Zhivago”) and the much-loathed secret police (though the KGB wouldn’t fully dissolve until the Soviet Union’s collapse in 1991). Newspapers could criticize the government, and parties other than the Communist Party could participate in elections.

The Cold War power struggle—waged on political, economic and propaganda fronts between the Eastern and Western blocs—would persist in various forms until the fall of the Soviet Union in 1991.

An unsuccessful coup by Communist Party hard-liners in August 1991 sealed the Soviet Union’s fate by diminishing Gorbachev’s power and propelling democratic forces, led by Boris Yeltsin, to the forefront of Russian politics.

Ukraine emerged out of czarist Russia as a separate country as a result of World War I, the revolutions of 1917, German military occupation and the efforts of Ukrainian nationalists. Against the wishes of other early Soviet officials, who wanted to suppress nationalism, Stalin strongly advocated recognizing — and using — it. “Clearly, the Ukrainian nation exists and the development of its culture is a duty of Communists,” Stalin told the 10th Party Congress in March 1921. “One cannot go against history.”

Lenin’s counterproposal was based not on a commitment to self-rule but, like Stalin, on tactics. He argued that as other countries underwent socialist revolutions — a Soviet Germany, a Soviet Hungary, a Soviet Finland — they, too, could join the new Soviet Union.

Stalin bowed to Lenin’s authority, and loyally and skillfully implemented the Bolshevik leader’s vision to form the Soviet Union in late 1922. Lenin’s vision amounted to an overconfident bet on world revolution. Stalin also believed in world revolution, but his proposal — annexation into Russia — would have been a hedge on that bet.

Except for Crimea, today’s nationalist Ukraine is a bequeathal of Stalin. It’s true that he executed countless officials of Ukrainian (and every other) ethnicity. But as the Soviet state expanded, he promoted still more Ukrainians to take their places.

Mr. Putin cannot simply swallow Ukraine — it is no longer “New Russia.” And unlike Stalin — indeed, because of Stalin, and because of his regime’s own behavior — Mr. Putin cannot entice Ukraine back into a new “Eurasian” union with Russia either. Ukrainians have little affection for Stalin’s dictatorship, but their struggle for statehood owes much to his legacy — a legacy that, for different reasons, neither they nor Mr. Putin like to think about.

“We never knew,” a common reaction in the 1950s, had worn shamefully thin in the eyes of a younger generation by the 1960s. The extraordinary criminality of a deliberate genocide was so obvious that it left no room for argument.

Right-wing nationalists like to cite the absence of a Japanese Holocaust as proof that Japanese have no reason to feel remorse about their war at all. It was, in their eyes, a war like any other; brutal, yes, just as wars fought by all great nations in history have been brutal. In fact, since the Pacific War was fought against Western imperialists, it was a justified—even noble—war of Asian liberation.

in the late 1940s or 1950s, a time when most Germans were still trying hard not to remember. It is in fact extraordinary how honestly Japanese novelists and filmmakers dealt with the horrors of militarism in those early postwar years. Such honesty is much less evident now.

The fact is that Japan is still haunted by historical issues that should have been settled decades ago. The reasons are political rather than cultural, and have to do with the pacifist constitution—written by American jurists in 1946—and with the imperial institution, absolved of war guilt by General Douglas MacArthur after the war for the sake of expediency.

a number of conservatives felt humiliated by what they rightly saw as an infringement of their national sovereignty. Henceforth, to them, everything from the Allied Tokyo War Crimes Tribunal to the denunciations of Japan’s war record by left-wing teachers and intellectuals would be seen in this light.

Views of history, in other words, were politicized—and polarized—from the beginning.

For several decades, the chauvinistic right wing, with its reactionary views on everything from high school education to the emperor’s status, was kept in check by the sometimes equally dogmatic Japanese left. Marxism was the prevailing ideology of the teachers union and academics.

the influence of Marxism waned after the collapse of the Soviet empire in the early 1990s, and the brutal records of Chairman Mao and Pol Pot became widely known.

Marginalized in the de facto one-party LDP state and discredited by its own dogmatism, the Japanese left did not just wane, it collapsed. This gave a great boost to the war-justifying right-wing nationalists,

Japanese young, perhaps out of boredom with nothing but materialistic goals, perhaps out of frustration with being made to feel guilty, perhaps out of sheer ignorance, or most probably out of a combination of all three, are not unreceptive to these patriotic blandishments.

By 1996, the LDP was back in power, the constitutional issue had not been resolved, and historical debates continue to be loaded with political ideology. In fact, they are not really debates at all, but exercises in propaganda, tilted toward the reactionary side.

The Japanese and the Germans, on the whole, did not behave in the same ways—but then the circumstances, both wartime and postwar, were quite different in the two Germanies and Japan. They still are.

Our comic-book prejudices turned into an attitude of moral outrage. This made life easier in a way. It was comforting to know that a border divided us from a nation that personified evil. They were bad, so we must be good. To grow up after the war in a country that had suffered German occupation was to know that one was on the side of the angels.

The question that obsessed us was not how we would have acquitted ourselves in uniform, going over the top, running into machine-gun fire or mustard gas, but whether we would have joined the resistance, whether we would have cracked under torture, whether we would have hidden Jews and risked deportation ourselves. Our particular shadow was not war, but occupation.

the frightened man who betrayed to save his life, who looked the other way, who grasped the wrong horn of a hideous moral dilemma, interested me more than the hero. This is no doubt partly because I fear I would be much like that frightened man myself. And partly because, to me, failure is more typical of the human condition than heroism.

I was curious to learn how Japanese saw the war, how they remembered it, what they imagined it to have been like, how they saw themselves in view of their past. What I heard and read was often surprising to a European:

this led me to the related subject of modern Japanese nationalism. I became fascinated by the writings of various emperor worshippers, historical revisionists, and romantic seekers after the unique essence of Japaneseness.

Bataan, the sacking of Manila, the massacres in Singapore, these were barely mentioned. But the suffering of the Japanese, in China, Manchuria, the Philippines, and especially in Hiroshima and Nagasaki, was remembered vividly, as was the imprisonment of Japanese soldiers in Siberia after the war. The Japanese have two days of remembrance: August 6, when Hiroshima was bombed, and August 15, the date of the Japanese surrender.

The curious thing was that much of what attracted Japanese to Germany before the war—Prussian authoritarianism, romantic nationalism, pseudo-scientific racialism—had lingered in Japan while becoming distinctly unfashionable in Germany. Why?

the two peoples saw their own purported virtues reflected in each other: the warrior spirit, racial purity, self-sacrifice, discipline, and so on. After the war, West Germans tried hard to discard this image of themselves. This was less true of the Japanese.

I have emphasized the war in China and the bombing of Hiroshima, for these episodes, more than others, have lodged themselves, often in highly symbolic ways, in Japanese public life.

Do Germans perhaps have more reason to mourn? Is it because Japan has an Asian “shame culture,” to quote Ruth Benedict’s phrase, and Germany a Christian “guilt culture”?

why the collective German memory should appear to be so different from the Japanese. Is it cultural? Is it political? Is the explanation to be found in postwar history, or in the history of the war itself?

the two peoples still have anything in common after the war, it is a residual distrust of themselves.

when Michael sees thousands of German peace demonstrators, he does not see thousands of gentle people who have learned their lesson from the past; he sees “100 percent German Protestant rigorism, aggressive, intolerant, hard.”

To be betroffen implies a sense of guilt, a sense of shame, or even embarrassment. To be betroffen is to be speechless. But it also implies an idea of moral purity. To be betroffen is one way to “master the past,” to show contriteness, to confess, and to be absolved and purified.

In their famous book, written in the sixties, entitled The Inability to Mourn, Alexander and Margarethe Mitscherlich analyzed the moral anesthesia that afflicted postwar Germans who would not face their past. They were numbed by defeat; their memories appeared to be blocked. They would or could not do their labor, and confess. They appeared to have completely forgotten that they had glorified a leader who caused the death of millions.

There is something religious about the act of being betroffen, something close to Pietism,

heart of Pietism was the moral renovation of the individual, achieved by passing through the anguish of contrition into the overwhelming realization of the assurance of God’s grace.” Pietism served as an antidote to the secular and rational ideas of the French Enlightenment.

German television is rich in earnest discussion programs where people sit at round tables and debate the issues of the day. The audience sits at smaller tables, sipping drinks as the featured guests hold forth. The tone is generally serious, but sometimes the arguments get heated. It is easy to laugh at the solemnity of these programs, but there is much to admire about them. It is partly through these talk shows that a large number of Germans have become accustomed to political debate.

There was a real dilemma: at least two generations had been educated to renounce war and never again to send German soldiers to the front, educated, in other words, to want Germany to be a larger version of Switzerland. But they had also been taught to feel responsible for the fate of Israel, and to be citizens of a Western nation, firmly embedded in a family of allied Western nations. The question was whether they really could be both.

the Gulf War showed that German pacifism could not be dismissed simply as anti-Americanism or a rebellion against Adenauer’s West.

the West German mistrust of East Germans—the East Germans whose soldiers still marched in goose step, whose petit bourgeois style smacked of the thirties, whose system of government, though built on a pedestal of antifascism, contained so many disturbing remnants of the Nazi past; the East Germans, in short, who had been living in “Asia.”

Germany for its Nazi inheritance and its sellout to the United States. But now that Germany had been reunified, with its specters of “Auschwitz” and its additional hordes of narrow-minded Ossies, Adenauer was deemed to have been right after

in the seventies he had tried to nullify verdicts given in Nazi courts—without success until well into the eighties. One of the problems was that the Nazi judiciary itself was never purged. This continuity was broken only by time.

To bury Germany in the bosom of its Western allies, such as NATO and the EC, was to bury the distrust of Germans. Or so it was hoped. As Europeans they could feel normal, Western, civilized. Germany; the old “land in the middle,” the Central European colossus, the power that fretted over its identity and was haunted by its past, had become a Western nation.

to be put in the same category as the Japanese—even to be compared—bothered many Germans. (Again, unlike the Japanese, who made the comparison often.) Germans I met often stressed how different they were from the Japanese,

To what extent the behavior of nations, like that of individual people, is determined by history, culture, or character is a question that exercises many Japanese, almost obsessively.

the identity question nags in almost any discussion about Japan and the outside world. It

It was a respectable view, but also one founded on a national myth of betrayal. Japan, according to the myth, had become the unique moral nation of peace, betrayed by the victors who had sat in judgment of Japan’s war crimes; betrayed in Vietnam, in Afghanistan, in Nicaragua; betrayed by the arms race, betrayed by the Cold War; Japan had been victimized not only by the “gratuitous,” perhaps even “racist,” nuclear attacks on Hiroshima and Nagasaki, but by all subsequent military actions taken by the superpowers,

What is so convenient in the cases of Germany and Japan is that pacifism happens to be a high-minded way to dull the pain of historical guilt. Or, conversely, if one wallows in it, pacifism turns national guilt into a virtue, almost a mark of superiority, when compared to the complacency of other nations.

There was a great irony here: in their zeal to make Japan part of the West, General MacArthur and his advisers made it impossible for Japan to do so in spirit. For a forced, impotent accomplice is not really an accomplice at all.

when the Cold War prompted the Americans to make the Japanese subvert their constitution by creating an army which was not supposed to exist, the worst of all worlds appeared: sovereignty was not restored, distrust remained, and resentment mounted.

As far as the war against the Jews is concerned, one might go back to 1933, when Hitler came to power. Or at the latest to 1935, when the race laws were promulgated in Nuremberg. Or perhaps those photographs of burning synagogues on the night of November 9, 1938, truly marked the first stage of the Holocaust.

IT IS DIFFICULT TO SAY when the war actually began for the Germans and the Japanese. I cannot think of a single image that fixed the beginning of either war in the public mind.

only Japanese of a liberal disposition call World War II the Pacific War. People who stick to the idea that Japan was fighting a war to liberate Asia from Bolshevism and white colonialism call it the Great East Asian War (Daitowa Senso), as in the Great East Asian Co-Prosperity Sphere.

The German equivalent, I suppose, would be the picture of Soviet soldiers raising their flag on the roof of the gutted Reichstag in Berlin.

images marking the end are more obvious.

These are among the great clichés of postwar Japan: shorthand for national defeat, suffering, and humiliation.

The Germans called it Zusammenbruch (the collapse) or Stunde Null (Zero Hour): everything seemed to have come to an end, everything had to start all over. The Japanese called it haisen (defeat) or shusen (termination of the war).

The German people are spiritually starved, Adenauer told him. “The imagination has to be provided for.” This was no simple matter, especially in the German language, which had been so thoroughly infected by the jargon of mass murder.

out of defeat and ruin a new school of literature (and cinema) did arise. It is known in Germany as Trümmerliteratur (literature of the ruins). Japanese writers who came of age among the ruins called themselves the yakeato seidai (burnt-out generation). Much literature of the late forties and fifties was darkened by nihilism and despair.

It was as though Germany—Sonderweg or no Sonderweg—needed only to be purged of Nazism, while Japan’s entire cultural tradition had to be overhauled.

In Germany there was a tradition to fall back on. In the Soviet sector, the left-wing culture of the Weimar Republic was actively revived. In the Western sectors, writers escaped the rats and the ruins by dreaming of Goethe. His name was often invoked to prove that Germany, too, belonged to the humanist, enlightened strain of European civilization.

the Americans (and many Japanese leftists) distrusted anything associated with “feudalism,” which they took to include much of Japan’s premodern past. Feudalism was the enemy of democracy. So not only did the American censors, in their effort to teach the Japanese democracy, forbid sword-fight films and samurai dramas, but at one point ninety-eight Kabuki plays were banned too.

yet, what is remarkable about much of the literature of the period, or more precisely, of the literature about that time, since much of it was written later, is the deep strain of romanticism, even nostalgia. This colors personal memories of people who grew up just after the war as well.

If the mushroom cloud and the imperial radio speech are the clichés of defeat, the scene of an American soldier (usually black) raping a Japanese girl (always young, always innocent), usually in a pristine rice field (innocent, pastoral Japan), is a stock image in postwar movies about the occupation.

To Ango, then, as to other writers, the ruins offered hope. At last the Japanese, without “the fake kimono” of traditions and ideals, were reduced to basic human needs; at last they could feel real love, real pain; at last they would be honest. There was no room, among the ruins, for hypocrisy.

Böll was able to be precise about the end of the Zusammenbruch and the beginning of bourgeois hypocrisy and moral amnesia. It came on June 20, 1948, the day of the currency reform, the day that Ludwig Erhard, picked by the Americans as Economics Director in the U.S.-British occupation zone, gave birth to the Deutsche Mark. The DM, from then on, would be the new symbol of West German national pride;

the amnesia, and definitely the identification with the West, was helped further along by the Cold War. West Germany now found itself on the same side as the Western allies. Their common enemy was the “Asiatic” Soviet empire. Fewer questions needed to be asked.

Indeed, to some people the Cold War simply confirmed what they had known all along: Germany always had been on the right side, if only our American friends had realized it earlier.

The process of willed forgetfulness culminated in the manic effort of reconstruction, in the great rush to prosperity.

“Prosperity for All” was probably the best that could have happened to the Germans of the Federal Republic. It took the seed of resentment (and thus future extremism) out of defeat. And the integration of West Germany into a Western alliance was a good thing too.

The “inability to mourn,” the German disassociation from the piles of corpses strewn all over Central and Eastern Europe, so that the Third Reich, as the Mitscherlichs put it, “faded like a dream,” made it easier to identify with the Americans, the victors, the West.

the forgetful, prosperous, capitalist Federal Republic of Germany was in many more or less hidden ways a continuation of Hitler’s Reich. This perfectly suited the propagandists of the GDR, who would produce from time to time lists of names of former Nazis who were prospering in the West. These lists were often surprisingly accurate.

To lifelong “antifascists” who had always believed that the Federal Republic was the heir to Nazi Germany, unification seemed—so they said—almost like a restoration of 1933. The irony was that many Wessies saw their new Eastern compatriots as embarrassing reminders of the same unfortunate past.

Ludwig Erhard’s almost exact counterpart in Japan was Ikeda Hayato, Minister of Finance from 1949 and Prime Minister from 1960 to 1964. His version of Erhard’s “Prosperity for AH” was the Double Your Incomes policy, which promised to make the Japanese twice as rich in ten years. Japan had an average growth rate of 11 percent during the 1960s.

Very few wartime bureaucrats had been purged. Most ministries remained intact. Instead it was the Communists, who had welcomed the Americans as liberators, who were purged after 1949, the year China was “lost.”

so the time of ruins was seen by people on the left as a time of missed chances and betrayal. Far from achieving a pacifist utopia of popular solidarity, they ended up with a country driven by materialism, conservatism, and selective historical amnesia.

the “red purges” of 1949 and 1950 and the return to power of men whose democratic credentials were not much better helped to turn many potential Japanese friends of the United States into enemies. For the Americans were seen as promoters of the right-wing revival and the crackdown on the left.

It is easier to change political institutions and hope that habits and prejudices will follow. This, however, was more easily done in Germany than in Japan.

There had not been a cultural break either in Japan. There were no exiled writers and artists who could return to haunt the consciences of those who had stayed.

whereas after the war Germany lost its Nazi leaders, Japan lost only its admirals and generals.

Japan was effectively occupied only by the Americans. West Germany was part of NATO and the European Community, and the GDR was in the Soviet empire. Japan’s only formal alliance is with the United States, through a security treaty that many Japanese have opposed.

Yet nothing had stayed entirely the same in Japan. The trouble was that virtually all the changes were made on American orders. This was, of course, the victor’s prerogative, and many changes were beneficial.

Older Japanese do, however, remember the occupation, the first foreign army occupation in their national history. But it was, for the Japanese, a very unusual army. Whereas the Japanese armies in Asia had brought little but death, rape, and destruction, this one came with Glenn Miller music, chewing gum, and lessons in democracy. These blessings left a legacy of gratitude, rivalry, and shame.

did these films teach the Japanese democracy? Oshima thinks not. Instead, he believes, Japan learned the values of “progress” and “development.” Japan wanted to be just as rich as America—no, even richer:

think it is a romantic assumption, based less on history than on myth; a religious notion, expressed less through scholarship than through monuments, memorials, and historical sites turned into sacred grounds.

The past, wrote the West German historian Christian Meier, is in our bones. “For a nation to appropriate its history,” he argued, “is to look at it through the eyes of identity.” What we have “internalized,” he concluded, is Auschwitz.

The idea that visiting the relics of history brings the past closer is usually an illusion. The opposite is more often true.

To visit the site of suffering, any description of which cannot adequately express the horror, is upsetting, not because one gets closer to knowing what it was actually like to be a victim, but because such visits stir up emotions one cannot trust. It is tempting to take on the warm moral glow of identification—so easily done and so presumptuous—with the victims:

Were the crimes of Auschwitz, then, part of the German “identity”? Was genocide a product of some ghastly flaw in German culture, the key to which might be found in the sentimental proverbs, the cruel fairy tales, the tight leather shorts?

yet the imagination is the only way to identify with the past. Only in the imagination—not through statistics, documents, or even photographs—do people come alive as individuals, do stories emerge, instead of History.

nature. It is all right to let the witnesses speak, in the courtroom, in the museums, on videotape (Claude Lanzmann’s Shoah has been shown many times on German television), but it is not all right for German artists to use their imagination.

the reluctance in German fiction to look Auschwitz in the face, the almost universal refusal to deal with the Final Solution outside the shrine, the museum, or the schoolroom, suggests a fear of committing sacrilege.

beneath the fear of bad taste or sacrilege may lie a deeper problem. To imagine people in the past as people of flesh and blood, not as hammy devils in silk capes, is to humanize them. To humanize is not necessarily to excuse or to sympathize, but it does demolish the barriers of abstraction between us and them. We could, under certain circumstances, have been them.

the flight into religious abstraction was to be all too common among Germans of the Nazi generation, as well as their children; not, as is so often the case with Jews, to lend mystique to a new identity, as a patriotic Zionist, but on the contrary to escape from being the heir to a peculiarly German crime, to get away from having to “internalize” Auschwitz, or indeed from being German at all.

a Hollywood soap opera, a work of skillful pop, which penetrated the German imagination in a way nothing had before. Holocaust was first shown in Germany in January 1979. It was seen by 20 million people, about half the adult population of the Federal Republic; 58 percent wanted it to be repeated; 12,000 letters, telegrams, and postcards were sent to the broadcasting stations; 5,200 called the stations by telephone after the first showing; 72.5 percent were positive, 7.3 percent negative.

Is there no alternative to these opposing views? I believe there is.

To the majority of Japanese, Hiroshima is the supreme symbol of the Pacific War. All the suffering of the Japanese people is encapsulated in that almost sacred word: Hiroshima. But it is more than a symbol of national martyrdom; Hiroshima is a symbol of absolute evil, often compared to Auschwitz.

has the atmosphere of a religious center. It has martyrs, but no single god. It has prayers, and it has a ready-made myth about the fall of man. Hiroshima, says a booklet entitled Hiroshima Peace Reader, published by the Hiroshima Peace Culture Foundation, “is no longer merely a Japanese city. It has become recognized throughout the world as a Mecca of world peace.”

They were not enshrined in the Japanese park, and later attempts by local Koreans to have the monument moved into Peace Park failed. There could only be one cenotaph, said the Hiroshima municipal authorities. And the cenotaph did not include Koreans.

What is interesting about Hiroshima—the Mecca rather than the modern Japanese city, which is prosperous and rather dull—is the tension between its universal aspirations and its status as the exclusive site of Japanese victimhood.

it is an opinion widely held by Japanese nationalists. The right always has been concerned with the debilitating effects on the Japanese identity of war guilt imposed by American propaganda.

Hiroshima, Uno wrote, should have been left as it was, in ruins, just as Auschwitz, so he claims, was deliberately preserved by the Jews. By reminding the world of their martyrdom, he said, the Jews have kept their racial identity intact and restored their virility.

There is another view, however, held by leftists and liberals, who would not dream of defending the “Fifteen-Year War.” In this view, the A-bomb was a kind of divine punishment for Japanese militarism. And having learned their lesson through this unique suffering, having been purified through hellfire and purgatory, so to speak, the Japanese people have earned the right, indeed have the sacred duty, to sit in judgment of others, specifically the United States, whenever they show signs of sinning against the “Hiroshima spirit.”

The left has its own variation of Japanese martyrdom, in which Hiroshima plays a central role. It is widely believed, for instance, that countless Japanese civilians fell victim to either a wicked military experiment or to the first strike in the Cold War, or both.

The romantic pacifists believe that the United States, to hide its own guilt and to rekindle Japanese militarism in aid of the Cold War, tried to wipe out the memory of Hiroshima.

few events in World War II have been described, analyzed, lamented, reenacted, re-created, depicted, and exhibited so much and so often as the bombing of Hiroshima

yet, despite these diatribes, the myth of Hiroshima and its pacifist cult is based less on American wickedness than on the image of martyred innocence and visions of the apocalypse.

The comparison between Hiroshima and Auschwitz is based on this notion; the idea, namely, that Hiroshima, like the Holocaust, was not part of the war, not even connected with it, but “something that occurs at the end of the world

the Japanese to take two routes at once, a national one, as unique victims of the A-bomb, and a universal one, as the apostles of the Hiroshima spirit. This, then, is how Japanese pacifists, engaged in Peace Education, define the Japanese identity.

the case for Hiroshima is at least open to debate. The A-bomb might have saved lives; it might have shortened the war. But such arguments are incompatible with the Hiroshima spirit.

In either case, nationality has come to be based less on citizenship than on history, morality, and a religious spirit.

when a local group of peace activists petitioned the city of Hiroshima in 1987 to incorporate the history of Japanese aggression into the Peace Memorial Museum, the request was turned down. The petition for an “Aggressors’ Corner” was prompted by junior high school students from Osaka, who had embarrassed Peace Museum officials by asking for an explanation about Japanese responsibility for the war.

Yukoku Ishinkai (Society for Lament and National Restoration), thought the bombing had saved Japan from total destruction. But he insisted that Japan could not be held solely responsible for the war. The war, he said, had simply been part of the “flow of history.”

They also demanded an official recognition of the fact that some of the Korean victims of the bomb had been slave laborers. (Osaka, like Kyoto and Hiroshima, still has a large Korean population.) Both requests were denied. So a group called Peace Link was formed, from local people, many of whom were Christians, antinuclear activists, or involved with discriminated-against minorities.

“You see, this museum was not really intended to be a museum. It was built by survivors as a place of prayer for the victims and for world peace. Mankind must build a better world. That is why Hiroshima must persist. We must go back to the basic roots. We must think of human solidarity and world peace. Otherwise we just end up arguing about history.”

Only when a young Japanese history professor named Yoshimi Yoshiaki dug up a report in American archives in the 1980s did it become known that the Japanese had stored 15,000 tons of chemical weapons on and near the island and that a 200-kilogram container of mustard gas was buried under Hiroshima.

what was the largest toxic gas factory in the Japanese Empire. More than 5,000 people worked there during the war, many of them women and schoolchildren. About 1,600 died of exposure to hydrocyanic acid gas, nausea gas, and lewisite. Some were damaged for life. Official Chinese sources claim that more than 80,000 Chinese fell victim to gases produced at the factory. The army was so secretive about the place that the island simply disappeared from Japanese maps.

in 1988, through the efforts of survivors, the small museum was built, “to pass on,” in the words of the museum guide, “the historical truth to future generations.”

Nanking, as the capital of the Nationalist government, was the greatest prize in the attempted conquest of China. Its fall was greeted in Japan with banner headlines and nationwide celebration. For six weeks Japanese Army officers allowed their men to run amok. The figures are imprecise, but tens of thousands, perhaps hundreds of thousands (the Chinese say 300,000) of Chinese soldiers and civilians, many of them refugees from other towns, were killed. And thousands of women between the ages of about nine and seventy-five were raped, mutilated, and often murdered.

Was it a deliberate policy to terrorize the Chinese into submission? The complicity of the officers suggests there was something to this. But it might also have been a kind of payoff to the Japanese troops for slogging through China in the freezing winter without decent pay or rations. Or was it largely a matter of a peasant army running out of control? Or just the inevitable consequence of war, as many Japanese maintain?

inevitable cruelty of war. An atrocity is a willful act of criminal brutality, an act that violates the law as well as any code of human decency. It isn’t that the Japanese lack such codes or are morally incapable of grasping the concept. But “atrocity,” like “human rights,” is part of a modern terminology which came from the West, along with “feminism,” say, or “war crimes.” To right-wing nationalists it has a leftist ring, something subversive, something almost anti-Japanese.

During the Tokyo War Crimes Tribunal, Nanking had the same resonance as Auschwitz had in Nuremberg. And being a symbol, the Nanking Massacre is as vulnerable to mythology and manipulation as Auschwitz and Hiroshima.

Mori’s attitude also raises doubts about Ruth Benedict’s distinction between Christian “guilt culture” and Confucian “shame culture.”

In her opinion, a “society that inculcates absolute standards of morality and relies on man’s developing a conscience is a guilt culture by definition …” But in “a culture where shame is a major sanction, people are chagrined about acts which we expect people to feel guilty about.” However, this “chagrin cannot be relieved, as guilt can be, by confession and atonement …”

memory was admitted at all, the Mitscherlichs wrote about Germans in the 1950s, “it was only in order to balance one’s own guilt against that of others. Many horrors had been unavoidable, it was claimed, because they had been dictated by crimes committed by the adversary.” This was precisely what many Japanese claimed, and still do claim. And it is why Mori insists on making his pupils view the past from the perspective of the aggressors.

Honda Katsuichi, a famous Asahi Shimbun reporter, was told the story in Nanking. He wrote it up in a series of articles, later collected in a book entitled A Journey to China, published in 1981.

The nationalist intellectuals are called goyo gakusha by their critics. It is a difficult term to translate, but the implied meaning is “official scholars,” who do the government’s bidding.

the debate on the Japanese war is conducted almost entirely outside Japanese universities, by journalists, amateur historians, political columnists, civil rights activists, and so forth. This means that the zanier theories of the likes of Tanaka…

even he defends an argument that all the apologists make too: “On the battlefield men face the ultimate extremes of human existence, life or death. Extreme conduct, although still ethically…

The point that it was not systematic was made by leftist opponents of the official scholars too. The historian Ienaga Saburo, for example, wrote that the Nanking Massacre, whose scale and horror he does not deny, “may have been a reaction to the fierce Chinese resistance after the Shanghai fighting.” Ienaga’s…

The Nanking Massacre, for leftists and many liberals too, is the main symbol of Japanese militarism, supported by the imperial (and imperialist) cult. Which is why it is a keystone of postwar pacifism. Article Nine of the constitution is necessary to avoid another Nanking Massacre.

Clearly, then, the Nanking Massacre had been the culmination of countless massacres on a smaller scale. But it had been mass murder without a genocidal ideology. It was barbaric, but to Azuma and his comrades, barbarism was part of war.

My first instinct was to applaud West German education. Things had come a long way since 1968. There had been no school classes at Nuremberg, or even at the Auschwitz trial in Frankfurt from 1963 till 1965. Good for the teacher, I thought. Let them hear what was done. But I began to have doubts.

There is a story about the young Richard when he was in Nuremberg at the time of the war crimes trials. He is said to have turned to a friend and to have remarked, in his best Wehrmacht officer style, that they should storm the court and release the prisoners. The friend, rather astonished, asked why on earth they should do such a thing. “So that we can try them ourselves” was Weiszäcker’s alleged response.

Becker was not against holding trials as such. But he believed that existing German laws should have been applied, instead of retroactive laws about crimes against peace (preparing, planning, or waging an aggressive war).

It was to avoid a travesty of the legal process that the British had been in favor of simply executing the Nazi leaders without a trial. The British were afraid that a long trial might change public opinion. The trial, in the words of one British diplomat, might be seen as a “put-up job.”

The question is how to achieve justice without distorting the law, and how to stage a trial by victors over the vanquished without distorting history. A possibility would have been to make victors’ justice explicit, by letting military courts try the former enemies.

When the American chief prosecutor in Nuremberg, Robert H. Jackson, was asked by the British judge, Lord Justice Lawrence, what he thought the purpose of the trials should be, Jackson answered that they were to prove to the world that the German conduct of the war had been unjustified and illegal, and to demonstrate to the German people that this conduct deserved severe punishment and to prepare them for

What becomes clear from this kind of language is that law, politics, and religion became confused: Nuremberg became a morality play, in which Göring, Kaltenbrunner, Keitel, and the others were cast in the leading roles. It was a play that claimed to deliver justice, truth, and the defeat of evil.

We now have this law on our books, the prosecutor said: “It will be used against the German aggressor this time. But the four powers, who are conducting this trial in the name of twenty-three nations, know this law and declare: Tomorrow we shall be judged before history by the same yardstick by which we judge these defendants today.”

The play ends with a statement by the American prosecutor on crimes against peace

after Nuremberg, most Germans were tired of war crimes. And until the mid-1950s German courts were permitted to deal only with crimes committed by Germans against other Germans. It took the bracing example of the Eichmann trial in Jerusalem to jolt German complacency—that, and the fact that crimes committed before 1946 would no longer be subject to prosecution after 1965.

Trying the vanquished for conventional war crimes was never convincing, since the victors could be accused of the same. Tu quoque could be invoked, in private if not in the Nuremberg court, when memories of Dresden and Soviet atrocities were still fresh. But Auschwitz had no equivalent. That was part of another war, or, better, it was not really a war at all; it was mass murder pure and simple, not for reasons of strategy or tactics, but of ideology alone.

Whether you are a conservative who wants Germany to be a “normal” nation or a liberal/leftist engaging in the “labor of mourning,” the key event of World War II is Auschwitz, not the Blitzkrieg, not Dresden, not even the war on the eastern front. This was the one history lesson of Nuremberg that stuck. As Hellmut Becker said, despite his skepticism about Nuremberg: “It was most important that the German population realized that crimes against humanity had taken place and that during the trials it became clear how they had taken place.”

In his famous essay on German guilt, Die Schuldfrage (The Question of German Guilt), written in 1946, Karl Jaspers distinguished four categories of guilt: criminal guilt, for breaking the law; political guilt, for being part of a criminal political system; moral guilt, for personal acts of criminal behavior; and metaphysical guilt, for failing in one’s responsibility to maintain the standards of civilized humanity. Obviously these categories overlap.

The great advantage, in his view, of a war crimes trial was its limitation. By allowing the accused to defend themselves with arguments, by laying down the rules of due process, the victors limited their own powers.

In any event, the trial distanced the German people even further from their former leaders. It was a comfortable distance, and few people had any desire to bridge it. This might be why the Nazi leaders are hardly ever featured in German plays, films, or novels.

And: “For us Germans this trial has the advantage that it distinguishes between the particular crimes of the leaders and that it does not condemn the Germans collectively.”

Serious conservative intellectuals, such as Hermann Lübbe, argued that too many accusations would have blocked West Germany’s way to becoming a stable, prosperous society. Not that Lübbe was an apologist for the Third Reich. Far from it: the legitimacy of the Federal Republic, in his opinion, lay in its complete rejection of the Nazi state.

their reaction was often one of indignation. “Why me?” they would say. “I just did my duty. I just followed orders like every decent German. Why must I be punished?”

“that these criminals were so like all of us at any point between 1918 and 1945 that we were interchangeable, and that particular circumstances caused them to take a different course, which resulted in this trial, these matters could not be properly discussed in the courtroom.” The terrible acts of individuals are lifted from their historical context. History is reduced to criminal pathology and legal argument.

The GDR had its own ways of using courts of law to deal with the Nazi past. They were in many respects the opposite of West German ways. The targets tended to be the very people that West German justice had ignored.

There were two more before 1957, and none after that. All in all, about 30,000 people had been tried and 500 executed. In the Federal Republic the number was about 91,000, and none were executed, as the death penalty was abolished by the 1949 constitution.

East German methods were both ruthless and expedient, and the official conclusion to the process was that the GDR no longer had to bear the burden of guilt. As state propaganda ceaselessly pointed out, the guilty were all in the West. There the fascists still sat as judges and ran the industries that produced the economic boom, the Wirtschaftswunder.

society. Although some of his critics, mostly on the old left, in both former Germanys, called him a grand inquisitor, few doubted the pastor’s good intentions. His arguments for trials were moral, judicial, and historical. He set out his views in a book entitled The Stasi Documents. Echoes of an earlier past rang through almost every page. “We can

Germany of the guilty, the people who felt betroffen by their own “inability to mourn,” the nation that staged the Auschwitz and Majdanek trials, that Germany was now said to stand in judgment over the other Germany—the Germany of the old antifascists, the Germany that had suffered under two dictatorships, the Germany of uniformed marches, goose-stepping drills, and a secret police network, vast beyond even the Gestapo’s dreams.

never was—unlike, say, the railway station or the government ministry—a central institution of the modern Japanese state. The law was not a means to protect the people from arbitrary rule; it was, rather, a way for the state to exercise more control over the people. Even today, there are relatively few lawyers in Japan.

Japanese school textbooks are the product of so many compromises that they hardly reflect any opinion at all. As with all controversial matters in Japan, the more painful, the less said. In a standard history textbook for middle school students, published in the 1980s, mention of the Tokyo trial takes up less than half a page. All it says is that the trial…

West German textbooks describe the Nuremberg trial in far more detail. And they make a clear distinction between the retroactive law on crimes against peace and the…

Nationalist revisionists talk about “the Tokyo Trial View of History,” as though the conclusions of the tribunal had been nothing but rabid anti-Japanese propaganda. The tribunal has been called a lynch mob, and Japanese leftists are blamed for undermining the morale of generations of Japanese by passing on the Tokyo Trial View of History in school textbooks and liberal publications. The Tokyo Trial…

The knowledge compiled by the doctors of Unit 731—of freezing experiments, injection of deadly diseases, vivisections, among other things—was considered so valuable by the Americans in 1945 that the doctors…

There never were any Japanese war crimes trials, nor is there a Japanese Ludwigsburg. This is partly because there was no exact equivalent of the Holocaust. Even though the behavior of Japanese troops was often barbarous, and the psychological consequences of State Shinto and emperor worship were frequently as hysterical as Nazism, Japanese atrocities were part of a…

This difference between (West) German and Japanese textbooks is not just a matter of detail; it shows a gap in perception. To the Japanese, crimes against humanity are not associated with an equivalent to the…

on what grounds would Japanese courts have prosecuted their own former leaders? Hata’s answer: “For starting a war which they knew they would lose.” Hata used the example of General Galtieri and his colleagues in Argentina after losing the Falklands War. In short, they would have been tried for losing the war, and the intense suffering they inflicted on their own people. This is as though German courts in 1918 had put General Hindenburg or General Ludendorff on trial.

Just as German leftists did in the case of Nuremberg, Kobayashi used the trial to turn the tables against the judges. But not necessarily to mitigate Japanese guilt. Rather, it was his intention to show how the victors had betrayed the pacifism they themselves had imposed on Japan.

the Japanese left has a different view of the Tokyo trial than the revisionist right. It is comparable to the way the German left looks upon Nuremberg. This was perfectly, if somewhat long-windedly, expressed in Kobayashi Masaki’s documentary film Tokyo Trial, released in 1983. Kobayashi is anything but an apologist for the Japanese war. His most famous film, The Human Condition, released in 1959, took a highly critical view of the war.

Yoshimoto Takaaki, philosopher of the 1960s New Left. Yet he wrote in 1986 that “from our point of view as contemporaries and witnesses, the trial was partly plotted from the very start. It was an absurd ritual before slaughtering the sacrificial lamb.”

hindsight, one can only conclude that instead of helping the Japanese to understand and accept their past, the trial left them with an attitude of cynicism and resentment.

After it was over, the Nippon Times pointed out the flaws of the trial, but added that “the Japanese people must ponder over why it is that there has been such a discrepancy between what they thought and what the rest of the world accepted almost as common knowledge. This is at the root of the tragedy which Japan brought upon herself.”

Frederick Mignone, one of the prosecutors, said a trifle histrionically that “in Japan and in the Orient in general, the trial is one of the most important phases of the occupation. It has received wide coverage in the Japanese press and revealed for the first time to millions of Japanese the scheming, duplicity, and insatiable desire for power of her entrenched militaristic leaders, writing a much-needed history of events which otherwise would not have been written.” It was indeed much-needed, since so little was known.

The president of the Tokyo tribunal, Sir William Webb, thought “the crimes of the German accused were far more heinous, varied and extensive than those of the Japanese accused.” Put in another way, nearly all the defendants at Nuremberg, convicted of crimes against peace, were also found guilty of crimes against humanity. But half the Japanese defendants received life sentences for political crimes only.

many people were wrongly accused of the wrong things for the wrong reasons. This is why there was such sympathy in Japan for the men branded by foreigners as war criminals, particularly the so-called Class B and Class C criminals, the men who followed orders, or gave them at a lower level: field commanders, camp guards, and so on.

The political theorist Maruyama Masao called the prewar Japanese government a “system of irresponsibilities.” He identified three types of political personalities: the portable Shrine, the Official, and the Outlaw.

When the system spins out of control, as it did during the 1930s, events are forced by violent Outlaws, reacted to by nervous Officials, and justified by the sacred status of the Shrines.