Quel serait le rôle de l'art et de la culture (et des institutions culturelles) pendant une période de pandémie ?
L'ancien commissaire de l'ONF, M. Tom Perlmutter, propose que le site Web de l'ONF devienne une plateforme pour partager, par exemple, des histoires du quotidien des Canadiens ainsi que des courts métrages d'animation pour véhiculer les messages importants sur la distanciation sociale, l'auto-isolement, le lavage des mains. M. Claude Joli-coeur, en revanche, répond que ce type de vidéos relève davantage de la Santé publique et que le rôle de l'institution a changé avec les années.