PROMT Expert Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch ist die brandneue Lösung der PROMT-Produktfamilie für freiberufliche Übersetzer und Sprachdienstleister, die ihre Übersetzungsprozesse automatisieren möchten. Einzigartige Funktionen zum Optimieren der Übersetzungsprozesse und zur Terminologie- bzw. Translation-Memory-Verwaltung machen PROMT Expert zum idealen Werkzeug in jedem Übersetzungsbüro. Mit PROMT-Plugin für SDL Trados Studio; Werkzeugen zur automatischen Ergänzung der Translation Memory-Datenbanken (TM) mit den Ergebnissen der maschinellen Übersetzung; Unterstützung neuester Translation-Memory-Formate wie OLIF, TBX, TMW, XLIFF; verschiedenste Sprachwerkzeuge zum Auswerten der Übersetzungsqualität
Neuronale maschinelle Übersetzung (NMT) lokal und diskret auf Ihrem Computer oder Laptop. Diese Übersetzungstechnologie ermöglicht eine genauere und natürlich klingende Textübersetzung.
Highlights im Überblick:
Neuronale maschinelle Übersetzung Präzise und hochwertige neuronale Übersetzung von Texten und Dokumenten jeden Umfangs. PROMT Professional Neural ist mit mehr als 100 Millionen Parallelsegmenten trainiert und liefert in Sekundenschnelle einen absolut verständlichen Text in einer anderen Sprache; ganz ohne maschinellen Akzent und ohne menschliche Nachbearbeitung.
Übersetzung dort, wo sie benötigt wird Mit PROMT Agent können Sie übersetzen, ohne zwischen mehreren Bildschirmen wechseln zu müssen. Wählen Sie einfach ein Wort oder Textfragment in einem beliebigen Programm (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, Browser, Messenger) und die Übersetzung erscheint sofort in einem Pop-up-Fenster neben dem Originaltext.
Dokumente mit einem Klick übersetzen Ganze MS Office-Dokumente und PDF-Dateien werden übersetzt und die Dokumentformatierung bleibt erhalten. Damit lassen sich Berichte, Präsentationen und Marketingmaterialien viel schneller vorbereiten. Es werden folgende Dateiformate unterstützt: doc(x), xls(x), ppt(x), pdf (auch eingescannt), rtf.
Integrierte Nachschlagewerke Das Programm enthält ein modernes Nachschlagewörterbuch mit intelligenter Suche und Berücksichtigung der grammatischen Formen sowie eine große Datenbank mit Übersetzungsbeispielen aus verschiedenen Fachbereichen (kann offline und online verwendet werden).
Der ideale Textübersetzer für Privatanwender. Höchste Übersetzungsqualität und der gewaltige Wortschatz gewährleisten eine genaue und korrekte Textübersetzung. Dank der intelligenten Textanalyse und angepassten Übersetzungsprofilen werden sogar komplizierte Satzstrukturen korrekt übersetzt. Schnell und effizient übersetzen Sie Ihre Korrespondenz, Webseiten, Bedienungsanleitungen, markierte Texte und sogar einen Bildschirmbereich in jeder Windows-Anwendung. Es sind bis zu 850.000 Wörter und Wendungen pro Sprachpaar enthalten
Der ideale Textübersetzer Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch für Privatanwender. Höchste Übersetzungsqualität und der gewaltige Wortschatz gewährleisten eine genaue und korrekte Textübersetzung. Dank der intelligenten Textanalyse und angepassten Übersetzungsprofilen werden sogar komplizierte Satzstrukturen korrekt übersetzt. Schnell und effizient übersetzen Sie Ihre Korrespondenz, Webseiten, Bedienungsanleitungen, markierte Texte und sogar einen Bildschirmbereich in jeder Windows-Anwendung. Mit 850.000 Wörter und Wendungen
PROMT Expert ist die brandneue Lösung der PROMT-Produktfamilie für freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher, die Ihre Übersetzungsprozesse automatisieren möchten. Einzigartige Funktionen zum Optimieren der Übersetzungsprozesse und zur Terminologie- bzw. Translation-Memory-Verwaltung machen PROMT Expert zum idealen Werkzeug in jedem Übersetzungsbüro. Mit PROMT-Plugin für SDL Trados Studio; Werkzeugen zur automatischen Ergänzung der Translation Memory-Datenbanken (TM) mit den Ergebnissen der maschinellen Übersetzung; Unterstützung neuester Translation-Memory-Formate wie OLIF, TBX, TMW, XLIFF; verschiedenste Sprachwerkzeuge zum Auswerten der Übersetzungsqualität
PROMT Expert Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch ist die brandneue Lösung der PROMT-Produktfamilie für freiberufliche Übersetzer und Sprachdienstleister, die ihre Übersetzungsprozesse automatisieren möchten. Einzigartige Funktionen zum Optimieren der Übersetzungsprozesse und zur Terminologie- bzw. Translation-Memory-Verwaltung machen PROMT Expert zum idealen Werkzeug in jedem Übersetzungsbüro. Mit PROMT-Plugin für SDL Trados Studio; Werkzeugen zur automatischen Ergänzung der Translation Memory-Datenbanken (TM) mit den Ergebnissen der maschinellen Übersetzung; Unterstützung neuester Translation-Memory-Formate wie OLIF, TBX, TMW, XLIFF; verschiedenste Sprachwerkzeuge zum Auswerten der Übersetzungsqualität