Group items tagged

"However, like everything YouTube does, captions face a tremendous challenge of scale. Every minute, 20 hours of video are uploaded. How can we expect every video owner to spend the time and effort necessary to add captions to their videos? Even with all of the captioning support already available on YouTube, the majority of user-generated video content online is still inaccessible to people like me. To help address this challenge, we've combined Google's automatic speech recognition (ASR) technology with the YouTube caption system to offer automatic captions, or auto-caps for short. Auto-caps use the same voice recognition algorithms in Google Voice to automatically generate captions for video. The captions will not always be perfect (check out the video below for an amusing example), but even when they're off, they can still be helpful-and the technology will continue to improve with time. In addition to automatic captions, we're also launching automatic caption timing, or auto-timing, to make it significantly easier to create captions manually. With auto-timing, you no longer need to have special expertise to create your own captions in YouTube. All you need to do is create a simple text file with all the words in the video and we'll use Google's ASR technology to figure out when the words are spoken and create captions for your video. This should significantly lower the barriers for video owners who want to add captions, but who don't have the time or resources to create professional caption tracks."

Automatic captions in YouTube in many languages PLUS: You can type up your own captions and upload and YouTube times them automatically through text-to-speech. Then, you can download the text file with the timings next to the captions. If this really works, wow!

Visuals for Foreign Language Instruction is a free gallery of images hosted by the University of Pittsburgh's Digital Research Library. The gallery contains nearly 500 drawings of people conversing, scenes in houses and buildings, and objects commonly found in houses. You'll also find drawings scenes in cities, in stores, and in nature. The visuals are all drawn cartoon style without any text or speech bubbles. Applications for Education If you're looking for some visual prompts to use in your language lessons, take a look at the gallery at Visuals for Foreign Language Instruction. You can search the gallery by keyword or simple browse through the collection. 

A poster which lists adverbs to describe how something might have been said.

refer to paragraphs about PDF

audio/video-to-text transcription plus translation and database query

Although the site is in English, French and Spanish, the converter only works for texts in English.

Add speech bubbles to flickr photos with bubblr. Create comic strips easily with photos.