Opinión y Análisis 2006 - La letra "h" - 0 views
-
¿desde cuándo y por qué huérfano se escribe con “h”? Esta ”h” se debe a una norma ortográfica del Castellano, muy vieja, según la cual se escriben con “h” inicial “Las palabras de uso actual que empiezan por los diptongos “ia”, “ie”, “ue” y “ui”.
-
La razón de ser de esta norma se inspiró en la costumbre de los impresores de escribir “h” delante de la “u” inicial, para evitar la confusión que se daba por el hecho de que durante mucho tiempo el signo “u” se usó indistintamente para representar el sonido de la “u” y el sonido “ve”, posteriormente representado por el signo “v”. De modo que al escribir “uérfano”, sin “h”, lo mismo podría pronunciarse “uérfano” que “vérfano