This Ed Tech Online textbook is a great resource when learning about differentiating instruction. My peer teaching group used this source to obtain all of our necessary knowledge on our topic of differentiating instruction.
By having students create their own classroom floor plans it helps them consider some the challenges involved in the set up of their rooms. Teachers have to consider each and everyone of their students physical/emotional needs.