"Ms. Ireland said that she came to feel that instead of doing something about Mr. Shepherd, a company veteran, the Wooster Group was putting the onus on her to stay or quit the play. She remained through the end of the show's run in Britain, a decision that still gnaws at her."