I found this plug-in for Moodle that allows real-time sharing of multi-media such as chats, your screen/desktop, whiteboards, presentations, and audio/video. Appears to be an option for incorporating synchronous activities and communication.

This article explains how to use live transcription in Zoom. This is super helpful for recording a session, or just providing subtitles during a live session.