Tarantino seems to be repeating the same trick he pulled with Inglourious Basterds, which borrowed its moniker from a 1978 Italian war film of (nearly) the same name but ignored pretty much everything else. The original Django is a 1966 spaghetti western, directed by Sergio Corbucci and starring Franco Nero as a ruthless gunman. Nero said he's been given a role in the film, but that may well be the only connection – other than that Tarantino will riff off the genre's tropes in much the same way he cheerfully rifled through the "dogs of war" domain last time around.