Un libro que me conmovió y me dio para pensar...la relación con 'el otro'. El arte puede escenificar lo que con las palabras profanas sólo tratamos de habitar, mantener cercano lo que conmueve las relaciones y certidumbres. Se trata de un texto moralizador?, en realidad prefiero acercarme a él desde otro lado para interrumpir la tendencia moralizadora, agrietar lo ya sabido o lo dado por sabido ... La comunidad entre la mujer 'indígena y el escribano', más que en lo común se basa en 'algo' que, siguiendo a Blanchot, podríamos denominar inconfesable.