Skip to main content

Home/ Literatura en acción/ Contents contributed and discussions participated by Melissa Aponte

Contents contributed and discussions participated by Melissa Aponte

Melissa Aponte

El Silencio se Mueve - 0 views

  • intentar
    • Melissa Aponte
       
      try
    • Melissa Aponte
       
      creo que el autor se refiere a que su silencio se mueve porque sus expresiones viajam a través del internet.
  • aventajado
    • Melissa Aponte
       
      advantageous 
  • ...4 more annotations...
  • adecuado
    • Melissa Aponte
       
      adequate
  • entusiast
    • Melissa Aponte
       
      enthusiastic 
  • s amplio
    • Melissa Aponte
       
      wide
  • pusiera
    • Melissa Aponte
       
      to put
Melissa Aponte

El cuento - 0 views

  • fiebre
    • Melissa Aponte
       
      fever
  • ntromisión
    • Melissa Aponte
       
      interference
  • explanada que lo separaba de la calle.
    • Melissa Aponte
       
      leveled area
  • ...3 more annotations...
  • asimilaban
    • Melissa Aponte
       
      assimilate
  • esquivar
    • Melissa Aponte
       
      evade
  • Eres mío" o "Yo te mato"
    • Melissa Aponte
       
      Hay un sentimiento de posesión expresado en esta frase.
Melissa Aponte

Juan José Millás, Los objetos nos llaman - Concursa y gana un lote de 25 libr... - 0 views

  • cómplices
    • Melissa Aponte
       
      accomplice
  • nfancia
    • Melissa Aponte
       
      childhood
  • A tu hermano se lo dijimos también cuando cumplió tus años.
    • Melissa Aponte
       
      Los padres tienen que tener mucho cuidado cuando deciden decirle la verdad a sus hijos. La edad tiene mucho que ver en cuanto a sus reacciones se trata.
  • ...5 more annotations...
  • y que me hacía cargo de la situación mundial, que era un desastre, les pedí cosas más razonables que en otras ocasiones
    • Melissa Aponte
       
      Esto me recuerda a mi niñez cuando le dejaba cartas a los Reyes Magos con una lista de las cosas que queria.
  • conspiración
    • Melissa Aponte
       
      conspiracy
  • reencia
    • Melissa Aponte
       
      believe
  • pues lo cierto es que aun después de dejar de creer en los Reyes la gente continuaba recibiendo regalos.
    • Melissa Aponte
       
      Esto me hace pensar que el verdadero significado de esta tradición se va perdiendo poco a poco y se convierte en un día donde los niños reciben regalos y no se le presta atención a la tradición.
  • falleció
    • Melissa Aponte
       
      passed away
Melissa Aponte

Jorge Guillén - 0 views

    • Melissa Aponte
       
      El autor esta describiendo todo lo que paso a las 12 en ese momento.
Melissa Aponte

La voz a ti debida - 0 views

  • eterno
    • Melissa Aponte
       
      eternal
  • enterraré
    • Melissa Aponte
       
      bury
    • Melissa Aponte
       
      Aqui el autor establece que cuando el muera se va a deshacer de todo lo que obtuvo cuando estaba vivo y quiere morir solo y sin nada.
Melissa Aponte

Un día de libertad -- Cuentos completos by Martín Gaite, Carmen -- Free eBook... - 1 views

  • angustia
    • Melissa Aponte
       
      angst 
  • Todo el camino lo he venido pensando, que ojalá pudiera llegar a casa y estar un rato solo.
    • Melissa Aponte
       
      El personaje dice estar desesperado por encontrarla, pero luego decide que quiere estar solo. Esto deja al lector sentit inseguridad de parte del personaje.
  • esbaland
    • Melissa Aponte
       
      slipped
  • ...6 more annotations...
  • etratarnos
    • Melissa Aponte
       
      take a picture of us
  • balbuciendo
    • Melissa Aponte
       
      making up excuses
  • El sol nos ponía por dentro de los párpados dibujos de rojas chispas y estrellas enlazadas girando sobre un fondo negro, perla, de oro.
    • Melissa Aponte
       
      Esta oración es muy romántica, me gusta mucho
  • susurré
    • Melissa Aponte
       
      whisper
  • puñetazo
    • Melissa Aponte
       
      punch
  • Sí, sí. Lo arreglaré. Volver al cauce, al sueño. ¿Por qué no habré ido hoy? Con tanto tiempo libre…
    • Melissa Aponte
       
      Con tanto tiempo libre aún se quedó sin hacer cosas que necesitaba hacer. Cuando uno tiene tanto tiempo libro, aveces no sabe que hacer.
Melissa Aponte

A LA INMENSA MAYORÍA. Pido la paz y la palabra (1955) - 0 views

  • espuma
    • Melissa Aponte
       
      foam
  • huyendo
    • Melissa Aponte
       
      running away
  • pabellones
    • Melissa Aponte
       
      pavillions
  • ...2 more annotations...
  • olas de sangre contra el pecho, enormes olas de odio, ved, por todo el cuerpo.
    • Melissa Aponte
       
      Creo que esta frase se refiere a la muerte de alguien por odio ya que habla de la sangre derramada en el pecho y las olas de odio que cubren el cuerpo.
  • Bilbao, a once de abril, cincuenta y uno.
    • Melissa Aponte
       
      Esta fecha y lugar representan cuando y donde se escribió este poema?
Melissa Aponte

El mundo en verso: "Para la libertad", Miguel Hernández - 0 views

    • Melissa Aponte
       
      Este poema suena como uno muy patriótico. El autor habla de su pasión por la libertar y que esta dispuesto a sacrificar algunas cosas para alcanzar o proteger la libertad.
  • Porque soy como el árbol talado, que retoño:porque aún tengo la vida.
    • Melissa Aponte
       
      El autor compara eterna pasión por la libertada al compararse con un árbol, que a pesar de ser talado todvía esta en pie listo para volver a crecer.
  • an espumas mis venas,y entro en los hospitales, y entro en los algodones
    • Melissa Aponte
       
      Se puede asumir que el autor sufrió heridas físicas en nombre de la libertad.
  • ...1 more annotation...
  • balazos
    • Melissa Aponte
       
      gunfire 
Melissa Aponte

Compañero del alma, compañero | Mi Rincón del Arte - Blog elcorreo.com - 0 views

  • poco vaga
    • Melissa Aponte
       
      lazy
  • cavar
    • Melissa Aponte
       
      to dig
  • rastrojos
    • Melissa Aponte
       
      waste
  • ...3 more annotations...
  • y sin calor de nadie y sin consuelo voy de mi corazón a mis asuntos.
    • Melissa Aponte
       
      El autor se encuentra en una soledad absoluta. No tiene  a nadie con quien compartir su dolor. Sus penas solo las consulta con su corazón.
  • Temprano levantó la muerte el vuelo,
    • Melissa Aponte
       
      El autor piensa que la pérdida de esta persona ocurrió muy rápida y no le dio tiempo al difunto para disfrutar un poco más de su vida junto a su amigo.
  • Volverás a mi huerto y a mi higuera:
    • Melissa Aponte
       
      El autor planea encontrarse con su amigo de nuevo, pero este encuentro se llevará a cabo cuando este muera también.
Melissa Aponte

LA POESÍA ES UN ARMA CARGADA DE FUTURO - 0 views

  • vertiginosos
    • Melissa Aponte
       
      giddy
  • bárbaras
    • Melissa Aponte
       
      barbarian
  • Porque vivimos a golpes, porque apenas si nos dejan decir que somos quien somos,
    • Melissa Aponte
       
      Esta frase resalta el aprisionamiento de las personas. Viven una vida llena de "golpes" (obstáculos) que se les hace difícil de vencer cuando otras fuerzas quieren controlar quienes somos.
  • ...4 more annotations...
  • Canto, y canto, y cantando más allá de mis penas personales, me ensancho.
    • Melissa Aponte
       
      Para el autor, la poesía sirve como una vía para expresar sus penas y disgustos.
  • Tal es, arma cargada de futuro expansivo con que te apunto al pecho.
    • Melissa Aponte
       
      Creo que esta frase trata de explicar las posibilidades de creatividad y expansión que se encuentran detrás de la poesía.
  • un lujo
    • Melissa Aponte
       
      luxury
  • Se dicen los poemas que ensanchan los pulmones de cuantos, asfixiados, piden ser, piden ritmo, piden ley para aquello que sienten excesivo
    • Melissa Aponte
       
      Creo que esta frase se refiere a que la poesía tiene muchas normas en cuanto su composición. Aqui, el autor se refiere a que la poesía busca simplicidad y no exceso de palabras.
Melissa Aponte

Paisaje - Federico García Lorca - Ciudad Seva - 0 views

  • cauce
    • Melissa Aponte
       
      channel; river bed
  • Hay en mi pecho una hondura de sepultura.
    • Melissa Aponte
       
      De la manera en que el autor describe su dolor por distanciarse del paisaje nos deja sabe lo conectado que se sentía con el, es como si alguien cercano a el estuviese siendo sepultado.
  • Y despeino mi alma muerta con arañas de miradas olvidadas.
    • Melissa Aponte
       
      El autor esta reflexionando sobre todas las memorias. El usar "ara~as" nos deja asumir que su alma muerta esta llena de polvo y telaranas lo cual ayuda a describir su desolación.
  • ...4 more annotations...
  • carbón
    • Melissa Aponte
       
      coal
  • Un murciélago me avisa que el sol se esconde doliente en el poniente.
    • Melissa Aponte
       
      Al igual que en el poema de Jiménez, el autor le da características de humano a la naturaleza.
  • escondidos
    • Melissa Aponte
       
      hidden
  • Todo llora por costumbre, todo el campo se lamenta sin darse cuenta.
    • Melissa Aponte
       
      Creo que esta estrofa se refiere a los sonidos de la naturaleza en el campo.
Melissa Aponte

Juan Ramón Jiménez - 0 views

  • navío
    • Melissa Aponte
       
      large ship
    • Melissa Aponte
       
      Este poema me gusto mas que el de Campos de Soria, porque le da mas personalidad al paisaje que esta describiendo. Juan Ramón Jiménez le da algunas cualidades humanas al paisaje que con tanta pasión describe.
  • fieras
    • Melissa Aponte
       
      beasts
  • ...2 more annotations...
  • borracho
    • Melissa Aponte
       
      drunk
    • Melissa Aponte
       
      De este poema podemos asumir que el autor veía al mar como su confidente. El mar parece ser una forma de escape para el autor de los sentimientos y situaciones que enfrenta.
Melissa Aponte

Campos de Soria - 0 views

  • Al empezar abril está nevada la espalda del Moncayo; el caminante lleva en su bufanda envueltos cuello y boca, y los pastores pasan cubiertos con sus luengas capas.
    • Melissa Aponte
       
      El autor nos describe el nivel de las condiciones del tiempo a través de la descripción de la vestimenta.
  • plebeyas
    • Melissa Aponte
       
      plebeian
  • otoño
  • ...5 more annotations...
  • empieza,
  • cuando el
    • Melissa Aponte
       
      El autor ha ido explicando los diferentes paisajes depende de la estación del a~o en la cual se encuentra.
    • Melissa Aponte
       
      Claramente el autor esta expresando su amor por el paisaje adorado por el. Toda persona se siente emocionalmente atada a aquel paisaje que se destacó durante momentos específicos de su vida.
  • denegridas
    • Melissa Aponte
       
      blackened 
  • famélicos
    • Melissa Aponte
       
      starving
Melissa Aponte

La novela en el tranvía - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes - 0 views

  • abolladura
    • Melissa Aponte
       
      Hundimiento a causa de un golpe o mediante presión
  • Este hombre, amigo mío, como lo es de todo el mundo, era el que sentado iban junto a mí cuando el coche, resbalando suavemente por su calzada de hierro, bajaba la calle de Serrano,
    • Melissa Aponte
       
      Los hombres se conocieron en el coche del tren
  • La Condesa es una mujer excelente, angelical, tan discreta como hermosa, y digna por todos conceptos de mejor suerte. Pero está casada con un hombre que no comprende el tesoro que posee,
    • Melissa Aponte
       
      Esto me recuerda a la lectura del los celos, porque el personaje principal esta casada con alguien que no la aprecia.
  • ...5 more annotations...
  • chispa
    • Melissa Aponte
       
      bit
  • sio Cascajares y de la Vallina, después de darme otro apretón de manos y de causar segundo desperfecto en el sombrero de la dama inglesa, aún no repuesta del primitivo
  • Es singular este breve conocimiento con personas que no hemos visto y que probablemente no volveremos a ver.
    • Melissa Aponte
       
      En un coche uno puede conocer todo tipo de personas y también conocer un poco mas sobre sus propios amigos ya que es un ambiente cerrado.
  • siempre corriendo, corriendo sobre las dos interminables paralelas de hierro, largas y resbaladizas como los siglos.
    • Melissa Aponte
       
      El autor compara la vida con un tranvía que siempre monta y suelta situaciones y continúa en movimiento por las distintas vías 
  • arisca
    • Melissa Aponte
       
      agressive; rude
Melissa Aponte

Coleccionista - Emilia Pardo Bazán - Ciudad Seva - 0 views

  • vejezuela
    • Melissa Aponte
       
      Old person
  • Como las urracas ladronas, cogía lo que veía al alcance de sus uñas, sin más fin que ocultarlo en su
    • Melissa Aponte
       
      De esta frase se puede asumir que era una cleptomaniaca.
  • pordiosero
    • Melissa Aponte
       
      beggars, homeless
  • ...3 more annotations...
  • La pobre abuelica, que está muy enferma, que tiene un mal que la mata!... ¡Un perrillo, señora marquesa!..
    • Melissa Aponte
       
      Ella usaba su edad y condición como manera de provocar pena entre los que la veían.
  • La vejezuela, en efecto, sacaba diariamente la basura a la calle envuelta en un periódico y oculta bajo el indefinible mantón color de tierra;
    • Melissa Aponte
       
      Esto fue algo muy sorprendente para mí, ya que en el principio del cuento es descrita como alguien sucio que acumula muchas cosas robadas o no. Yo esperaba que encontraran una casa regada. 
  • ¿Quién no ha echado de menos, al desnudarse, la joya, el manguito, la cadena de los lentes?
    • Melissa Aponte
       
      Estoy de acuerdo con lo que comentó Christina y al leer esta pregunta me recordo mucho a las personas que no pueden salir a la calle sin ningún accesorio porque se sienten que les falta algo cuando lo unico necesesario para poder salir en público ya lo tienes. Se envuelven tanto en lo material que sus posesiones adquieren personalidad propia.
Melissa Aponte

Maese Pérez el organista - 1 views

  • Misa del Gallo,
    • Melissa Aponte
       
      La Misa de Gallo es la misa en la madrugada durante la época de Navidad. Usualmente son en la madrugada.
  • muchedumbre.
    • Melissa Aponte
       
      crowd
Melissa Aponte

El rayo de luna - 0 views

  • cerrar sus pensamientos, y nunca los había encerrado al escribirlos.
  •      En las nubes, en el aire, en el fondo de los bosques, en las gri
  • Amaba a todas las mujeres un instante: a ésta porque era rubia, a aquélla porque tenía los labios rojos, a la otra porque se cimbreaba al andar como un junco.
    • Melissa Aponte
       
      Esta frase tiene un elemento de romanticismo, porque la naturaleza de la personalidad del personaje lo describe como un loco de amor.
  • ...10 more annotations...
  • convento
    • Melissa Aponte
       
      convent
  • suspiraba
    • Melissa Aponte
       
      whisper
  •      En la época a que nos referimos, los caballeros de la Orden habían ya abandonado sus históricas fortalezas;
    • Melissa Aponte
       
      Los caballeros de la Orden era los guerreros cristianos. Esto significa que la época en la cual se desarrolla la pieza literaria era la época de las Cruzadas.
  • ferim
  • , sin temor de que la mano del hombre la mutilase, creyendo embellecerla. Las plantas trepadoras subían encaramándose por los añosos troncos de los árboles; las sombrías calles de álamos,
    • Melissa Aponte
       
      Esta descripción nos pinta una imagen oscura y solitaria.
  • carcajada,
    • Melissa Aponte
       
      giggle
  •    El crepúsculo
    • Melissa Aponte
       
      twilight
  • yo seré uno de los últimos en aprovecharme, dadas mis condiciones de imaginación.
    • Melissa Aponte
       
      Me gusta como desde un principio el autor personaliza la narracion, le anade un sentido de pertenencia y le deja saber al lector su atadura.
  • atuos
  • ¡qué mujeres tan hermosas serán las mujeres de esas regiones luminosas, y yo no podré verlas, y yo no podré amarlas!... ¿Cómo será su hermosura?... ¿Cómo será su amor?...
    • Melissa Aponte
       
      Aqui podemos ver como se refleja su pasión por las mujeres y como su imaginación es solamente dirijida a las mujeres.
Melissa Aponte

Vista en HTML: El estudiante de Salamanca - 0 views

Melissa Aponte

Obras escogidas - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes - 1 views

    • Melissa Aponte
       
      El título "Defensa de las mujeres" nos sirve como un preámbulo bastante claro de lo que se tratara la obra. El primer párrafo demuestra la fuerza de la sociedad patriarca de esta época. La mujer siempre era criticada y vista como alguien inferior.
  •      Añádese a esto que el reino de Galicia comprehendía en aquellos tiempos buena porción de Portugal, pues se incluía en él la ciudad de Braga, como consta del Cronicón de Idacio, que florecía a la sazón. Así dice en el año de Cristo 447: Theodorico rege cum exercitu ad Bracaram, extremam
  • quimeras
    • Melissa Aponte
       
      illusion
  • ...2 more annotations...
  • fealdad
    • Melissa Aponte
       
      ugliness
  • queja
    • Melissa Aponte
       
      complain
Melissa Aponte

ENTREMES: DEL VIEJO CELOSO - 0 views

  • diligencia humana
    • Melissa Aponte
       
      human diligence
  • Pux, pux, pux, viejo clueco, tan potroso como celoso, y el más celoso del mundo!
    • Melissa Aponte
       
      Cristina suena muy resentida sobre la situación. Ella odia el hecho de que tiene que servir como esposa a alguien que en realidad ella no quiere que sea parte de su vida. La sociedad patriarca de esa época era la razón por la cual muchas mujeres estaban ineflices en sus matrimonios, ya que no tenia mucho decir en este tipo de decisiones.
  • ginjo
    • Melissa Aponte
       
      que significa "ginjo"?
  • ...3 more annotations...
  • zahorí,
    • Melissa Aponte
       
      Person that knows something that is secret or hidden.
  • decille
    • Melissa Aponte
       
      to call him
  • El amigo, hasta el altar"; infiriendo que el amigo ha de hacer por su amigo todo aquello que no fuere contra Dios
    • Melissa Aponte
       
      Se puede observar que la religión en esta época iba por encima de todo tipo relación humana. Primero que nada tenían como prioridad tener una buena relación con Dios.  
1 - 20 of 33 Next ›
Showing 20 items per page