the original Bourne Shell was very influential, the various System V shell releases preserved that heritage, and the Posix committee used those versions as the basis for the standard they developed.
Certainly the basic language syntax and built-in commands are direct descendants of the Bourne Shell's. Bash's additional features and functionality build on what the Bourne shell provided.
As for source code and internal implementation, there's no relationship at all