A collocation is made up of two or more words that are commonly used together in English. Think of collocations as words that usually go together. There are different kinds of collocations in English. Strong collocations are word pairings that are expected to come together.

Chinglish is a common term used to indicate bad Chinese to English translations. Since we love every kind of epic fail here at Just Something, here we are with some of the most hilarious Chinese to English translation fails ever made. From "bureaus of soybean ketchups" to "eaten raw lobsters" we are sure there's something for all tastes.

Some hilarious examples of errors in translation

Many students have difficulty understanding newspaper headlines. This is because newspaper headlines are often incomplete sentences (i.e. Difficult Times Ahead). Here is a guide to the most common exceptions found in newspaper headlines. Noun Phrases Headlines often contain a noun phrase with no verb. A noun phrase describes a noun (i.e.

A fairly comprehensive list of words often used in headlines Short words save space, and so they are very common in newspaper headlines. Here is a list of common headline vocabulary.

Good for definitions and explanations of other word classes. What are noun phrases? See examples of noun phrases. See the definition of Noun Phrases in Grammar Monster's list of grammar terms and definitions.

Useful site with exercises to help you recognise the component parts of the noun phrase Noun Phrases Often a noun phrase is just a noun or a pronoun: People like to have money.I am tired.It is getting late. or a determiner and a noun ...: Our friends have bought a house in the village.Those houses are very expensive. ... perhaps with an adjective:

A useful site for explanations on the component parts of the noun phrase.