Le wiki langue française propose à chacun de donner son avis sur les mots de demain. Plusieurs types de participation seront possibles : voter ou proposer un équivalent à un terme étranger soumis par la Commission générale de terminologie et de néologie, ou encore soumettre à l'avis de la Commission un nouveau terme accompagné de sa définition. Bien sûr, il ne s'agit nullement de déclarer la guerre aux mots étrangers, anglais en particulier, qui sont passés dans la langue courante - pas question de toucher au week-end et au sandwich - mais d'anticiper l'utilité d'un terme étranger qui pourrait s'installer en français.