Group items tagged

Just found myself having a long argument/discussion with my agent over the Amazon Kindle text-to-speech capability. I'm going to summarise it here. Her point of view: The Kindle reading you the book-you-just-bought infringes the copyright (or at least, the rights) to the audiobook. We've sold audiobook rights and print book rights as separate things. We must stop this. My point of view: When you buy a book, you're also buying the right to read it aloud, have it read to you by anyone, read it to your children on long car trips, record yourself reading it and send that to your girlfriend etc. This is the same kind of thing, only without the ability to do the voices properly, and no-one's going to confuse it with an audiobook. And that any authors' societies or publishers who are thinking of spending money on fighting a fundamentally pointless legal case would be much better off taking that money and advertising and promoting what audio books are and what's good about them with it.

Amazon has announced that it will give authors and publishers the ability to disable the text-to-speech function on any or all of their e-books available for the Kindle 2. The Reading Rights Coalition, which represents people who cannot read print, will protest the threatened removal of the text-to-speech function from e-books for the Amazon Kindle 2 outside the Authors Guild headquarters in New York City at 31 East 32nd

The blind and other readers have the right for books to be presented to us in the format that is most useful to us, and we are not violating copyright law as long as we use readers, either human or machine, for private rather than public listening. The key point is that reading aloud in private is the same whether done by a person or a machine, and reading aloud in private is never an infringement of copyright. Amazon has taken a step in the right direction by including text-to-speech technology for reading e-books aloud on its new Kindle 2". More details are available on the Forbes website.

The Coalition's mission statement says, "Sadly, the Authors Guild does not support equal access for us. The Guild has told us that to read their books with text-to-speech we must either submit to a special registration system (that not all may qualify for and that would expose disability information to all future eBook reader manufacturers) and prove our disabilities -- or pay extra." (...) The Guild issued a statement following the protests, explaining its position: "The Authors Guild will gladly be a forceful advocate for amending contracts to provide access to voice-output technology to everyone. We will not, however, surrender our members' economic rights to Amazon or anyone else. The leap to digital has been brutal for print media generally, and the economics of the transition from print to e-books do not look as promising as many assume. Authors can't afford to start this transition to digital by abandoning rights." If the guild is trying to gain sympathy, it will have a very difficult time when it pits "economic rights" against civil rights.

Do we need an international treaty for reading disabled persons? Yes, and today the World Blind Union is seeking international support for a proposed Treaty for Reading Disabled Persons at the World Intellectual Property Organization (WIPO). The next meeting where this matter could be taken up is at the WIPO Standing Committee on Copyright and Related Rights taking place in Geneva, May 25-29, 2009.

At present, very few of us buy books in any form. If we could have e-books read aloud to us, however, we would happily pay for them. We are an untapped market consisting of some 15 million people to which authors and publishers have never before had direct access. For this reason, the position of the Authors Guild is not only morally repugnant but also bad business. Prohibiting the blind and others from reading commercially available e-books just means that authors and publishers won't get our money. The guild's position hurts both authors and people with print disabilities. In an age when how we get information is constantly and rapidly changing, it's important that people with disabilities have access to it in the same way that it is important for us to have access to physical structures, goods and services. Amazon took an important step in the right direction by including a read-aloud feature on the Kindle 2, but the Authors Guild is now trying to set us back. We are not going to allow them to stand in the doorway of the virtual bookstore to keep us out.

"Amazon has taken a step in the right direction by including text-to-speech technology for reading e-books aloud on its new Kindle 2," Dr. Maurer [President of the National Federation of the Blind] continued. "We note, however, that the device itself cannot be used independently by a blind reader because the controls to download a book and begin reading it aloud are visual and therefore inaccessible to the blind. We urge Amazon to rectify this situation as soon as possible in order to make the Kindle 2 a device that truly can be used both by blind and sighted readers. By doing so, Amazon will make it possible for blind people to purchase a new book and begin reading it immediately, just as sighted people do."

Some publishers and agents expressed concern over a new, experimental feature that reads text aloud with a computer-generated voice. "They don't have the right to read a book out loud," said Paul Aiken, executive director of the Authors Guild. "That's an audio right, which is derivative under copyright law."

Publishers and authors now have the power to silence the Kindle 2 e-book reader. Amazon.com Inc. reversed course Friday on the device's controversial text-to-speech feature, which reads digital books aloud in a robotic voice. The company gave rights holders the ability to disable the feature for individual titles.

Welcome to the Public Index, a site to study and discuss the proposed Google Book Search settlement. Here, you can browse and annotate the proposed settlement, section-by-section. Just use the table of contents or the search box at the right to get started. In addition, you can: * Study our reading room of lawsuit documents * Join the conversation in our forums * Draft an amicus brief to the court on the wiki

"An Amazon spokesman declined to comment on either issue." (Reading Rights protest about disabling TTS and people grumbling about books over $9.99)

Serves readers, pays writers: so far, so good. But there's another thing about Kindle 2 - its heavily marketed text-to-speech function. Kindle 2 can read books aloud. And Kindle 2 is not paying anyone for audio rights.

Serves readers, pays writers: so far, so good. But there's another thing about Kindle 2 - its heavily marketed text-to-speech function. Kindle 2 can read books aloud. And Kindle 2 is not paying anyone for audio rights.