Like
a biologist gathering the specimens of an endangered species, the linguist Siripen Ungsitipoonporn sits in a bamboo hut taking down Chong words from a native speaker. Sarong- clad Chinpanpai, 62, whose bronzed skin and wavy hair mark her as belonging to the Chong, is helping Siripen compile the first Chong dictionary. She is one of the 3,000 or so speakers in their community fluent in Chong, roughly one fifth of the tribe.Today,
Chong is taught three times a week in the tribe's primary schools. As a result, many schoolchildren can now speak a smattering of their mother tongue. "I was embarrassed to speak it, I felt just like a dot of ink among others," says Chen Phanpai, a former village head, when asked about the success of the language revitalization program. "But now I feel unique because nobody else speaks Chong."Sheldon
Shaeffer, director of Unesco's Asia and Pacific Regional Bureau for Education, says that "Learning their mother tongue makes minorities more confident in themselves, and more approving of government initiatives."