Here is a simple idea by Peter G for creating a cheap camera slider using felt, a board and a picture frame. Take a board, wrap and staple some felt around it (fleece will also do). Screw some boards to the bottom to raise it up a bit (so the picture frame doesn't bump the tripod head), affix the wood to your camera plate.