This article from I Education Apps Review lists out a series of apps to use for creating custom digital content. Not all are free, but the list presents some interesting options.
This team of teachers from the National Teacher's Academy did an excellent presentation at the EdTechTeacher iPad Summit. This site lists some of their favorite tools, apps, and sites.