En conclusion :
il me faut l'admettre, l'introduction des nouvelles balises peut causer des bugs majeurs ou gêner des logiciels de lecture d'écran. Ces bugs et cette gêne de la hiérarchie sont là pour plusieurs années tandis que les avantages des nouvelles balises ne sont pas encore massivement arrivés. A vous de voir
l'utilisation des balises video et audio est prématurée à tous les points de vue
il va falloir encore du temps avant que HTML5 vous apporte plus d'accessibilité que ARIA. Soit vous passez à ARIA immédiatement, soit vous pariez sur le futur
Si le ton négatif de ce billet vous fait conclure qu'il ne faut pas utiliser HTML5, alors je vous invite à me relire : j'ai principalement listés les problèmes afin que vous sachiez à quoi vous vous engagez en restant sur les techniques actuelles ou en partant sur certaines nouveautés de HTML5. HTML5 au sens des applications Web avec toutes ses nouvelles APIs JS ne sont ici pas concernées.