Group items tagged

The journal of Jasper Danckaerts may have gone undiscovered if not for the discovery by Henry C. Murphy, founder of the Long Island Historical Society, in 1864. Murphy was an excellent Dutch scholar who translated and published the original manuscript and presented his edition in 1867. Murphy found the original manuscript in an old book store in Amsterdam.

On the eighth of June, 1679, we left home2 at four o'clock in the morning, taking leave of those with whom God had joined us fast in spirit, they committing us, and we them, with tenderness of heart, unto the gracious protection of the Highest. Although for a time separated in body, we remained most closely united in soul, which is, always and everywhere, but one and the same. We went on foot to Oost[erend], expecting there to take the canal boat, which we did, at six or half past six o'clock, after waiting an hour. We took leave finally of those of our beloved and very worthy friends who had accompanied us, and thus far made it a pleasant journey for us. Our hearts had been strengthened in discoursing, on the road, of God and his will concerning us, and of the disposition and readiness of our hearts, as we then felt, to bear it whatever it might be, although we foresaw that it would be mortifying enough for us…

Update to 1600s travel journal