Group items tagged

"« L'action internationale du Saint-Siège pour la paix, le développement et les droits de l'homme, a pris, (…) en 15 ans de pontificat de Paul VI, la forme d'un « dialogue » à 360° », explique Mgr Gallagher. Mgr Paul R. Gallagher, secrétaire du Saint-Siège pour les Relations avec les Etats, à Brescia, le 8 octobre 2015, pour la commémoration du 50eanniversaire de la visite du bienheureux Paul VI à l'Assemblée générale des Nations Unies, le 4 octobre 1965, à New York. « Paul VI voyait le nationalisme et le racisme comme des obstacles fondamentaux à la formation d'une communauté internationale solidaire, fondée sur la Charte des Nations Unies, sur un même système de réglementation financière et commerciale multilatéral et sur le respect des droits de l'homme », explique le « ministre des Affaires étrangères » du Saint-Siège. Voici notre traduction du deuxième des trois volets de cette intervention de Mgr Gallagher. Le premier volet a été publié hier, 13 octobre 2015. Intervention de Mgr Gallagher (suite)"

"Le dialogue voulu par le pape Paul VI entre l'Eglise et le monde contemporain « n'était pas une nouveauté », explique Mgr Gallagher. Mgr Paul R. Gallagher, secrétaire du Saint-Siège pour les Relations avec les Etats, à Brescia, le 8 octobre 2015, pour la commémoration du 50eanniversaire de la visite du bienheureux Paul VI à l'Assemblée générale des Nations Unies, le 4 octobre 1965, à New York. "Dès ses origines, l'Eglise, voulue par Dieu comme outil fondamental de dialogue entre la Trinité et les hommes, n'a jamais cessé de dialoguer avec les réalités temporelles », a expliqué Mgr Gallagher qui a ajouté : « L'Eglise a dialogué avec le monde pour transformer, au fil des siècles, toutes les réalités en Jésus Christ avec amour et pour porter, à travers Lui, toutes les réalités au Père. » Puis il a souligné qu'à « chaque étape historique, ce dialogue doit être renouvelé et reproposé, pour répondre aux développements de l'histoire et aux attentes des peuples ». Voici notre traduction du premier des trois volets de cette intervention de Mgr Gallagher."

"La visite de Mgr Paul Gallagher, secrétaire pour les relations avec les États du Saint-Siège, est annulée. C'est un communiqué du diocèse de San Cristóbal qui l'annonce après avoir reçu une communication de la part de la nonciature apostolique à Caracas. « Pour des motifs indépendants du Saint-Siège », « Mgr Gallagher se voit contraint d'annuler son voyage au Venezuela prévu du 24 au 29 mai pour l'ordination épiscopale » de Mgr Francisco Escalante, nommé nouveau nonce apostolique en République du Congo. Aucune autre précision n'a été donnée sur cette annulation."

"Le secrétaire pour les relations avec les Etats, Mgr Paul Richard Gallagher, a rendu hommage à Paul VI ce jeudi matin lors d'une rencontre organisée à Brescia, dans la région natale de Giovanni Battista Montini, pour commémorer le 50e anniversaire du discours historique de Paul VI à l'Onu, le 4 octobre 1965. En présence notamment du ministre italien des Affaires Etrangères, Paolo Gentiloni, Mgr Gallagher a évoqué la vision diplomatique de ce pape dont l'Église redécouvre l'héritage depuis sa béatification l'an dernier par le Pape François. Olivier Bonnel"

"Pour aider la Syrie et les Syriens et « restaurer la foi en leur pays et en leur avenir, des signes visibles d'espoir et de solidarité sont le seul remède », a déclaré l'archevêque Paul Richard Gallagher. Ceux-ci, a-t-il insisté, « sont le seul antidote à la fatigue et au désespoir. Appel à la communauté internationale»."

"« Ces derniers temps, sur une échelle mondiale et sans exception pour le continent européen, nous sommes témoin du non-respect pour les libertés religieuses compromise pour une série de cause. Nous assistons aussi à une inquiétante détérioration des conditions d'une telle liberté fondamentale, qui, dans certains cas, a rejoint le niveau d'une persécution ouverte, dont les chrétiens sont les premières victimes, même si ce ne sont pas les seules. » Mgr Paul Richard Gallagher, secrétaire pour les Rapports avec les États du Saint-Siège, intervenait lundi 12 octobre à Rome, à la conférence annuelle de l'Académie internationale pour le développement économique et social intitulée « Liberté religieuse, sécurité et développement en Europe »."

"Après le Pape François vendredi dernier, Mgr Paul Richard Gallagher était à son tour à la tribune de l'ONU dimanche. A l'occasion du Sommet des Nations Unies pour l'adoption de l'Agenda de développement post-2015, le Secrétaire du Vatican pour les relations avec les Etats a réaffirmé que « la famille, l'élément naturel et fondamental de la société, était le principal agent du développement durable, et donc le modèle de la communion et de la solidarité entre les nations et les institutions internationales. » Le thème de l'intervention du chef de la diplomatie vaticane était "la famille et le développement durable". "

"Mgr Paul Richard Gallagher, le premier Britannique à avoir été nommé secrétaire pour les Relations avec les États (c'est-à-dire, depuis novembre 2014, chef de la diplomatie pontificale), est depuis ce mardi en Grande Bretagne pour une visite officielle de trois jours. Une visite afin de mettre en lumière le rôle du Saint-Siège sur la scène internationale. A la veille de son départ, il a rencontré notre collègue britannique, Philippa Hitchen à qui il a notamment présenté les sujets de coopération."

"Les évêques du Venezuela ont annoncé mercredi 18 mai l'annulation de la visite de Mgr Paul Richard Gallagher, secrétaire du Saint-Siège pour les relations avec les États, qui était censé se rendre à la fin du mois dans le pays dans un contexte de grave crise politique."

"Entretien - La crise migratoire en Europe est toujours au cœur de l'actualité en Europe. Elle est notamment au cœur d'une session du Parlement européen ce mercredi après-midi à Strasbourg, avec la présence conjointe de François Hollande et d'Angela Merkel. Mgr Gallagher, secrétaire pour les relations avec les Etats, a tweeté ce mercredi midi que « c'est une ironie amère que le 70e anniversaire de l'ONU soit accompagné par le plus grand exode des peuples depuis la Seconde Guerre mondiale »."

"Texte intégral de l'intervention de Mgr Gallagher à Paris, à la Conférence sur les victimes de violences ethniques et religieuses au Moyen-Orient."

"Le Saint-Siège rappelle la « responsabilité de protéger » et la « responsabilité de respecter le droit international existant », aussi bien dans le domaine des droits des exilés et que de l'environnement. Mgr Paul Richard Gallagher, secrétaire du Saint-Siège pour les relations avec les États, est en effet intervenu le 2 octobre à l'ONU à New York lors du « Débat général » à l'occasion du 70e anniversaire de l'Assemblée, sur le thème de « La route devant nous pour la paix, la sécurité et les droits humains »."

"Le vice-président américain, Joe Biden, a été reçu ce vendredi matin au Vatican par le secrétaire pour les relations avec les États, Mgr Paul Richard Gallagher, de nationalité britannique."

"Rencontre avec le président de Corée du Sud"

"Sinisation et inculturation, pour une authentique présence chrétienne en Chine"

"Le « ministre des affaires étrangères » du Saint-Siège effectue une visite de quatre jours en Biélorussie, d'où il repartira lundi 14 septembre. "

"Le Premier ministre luxembourgeois a été reçu ce jeudi matin au Vatican. Xavier Bettel s'est entretenu avec le Pape François avant de rencontrer le cardinal Secrétaire d'Etat Pietro Parolin accompagné du Secrétaire pour les Rapports avec les Etats Mgr Paul Gallagher. Au cours de leurs entretiens, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider leur bonnes relations. Les discussions ont porté également sur les rapports entre l'Eglise et l'Etat. Au début de l'année, l'Etat luxembourgeois a signé une convention avec les cultes réduisant leurs prérogatives et a décidé d'inscrire dans la constitution la séparation de l'Eglise et de l'Etat."

"Les défis auxquels sont confrontés les pays d'Afrique occidentale et sub-saharienne ont été évoqués ce jeudi au Vatican à l'occasion de la visite du président togolais Faure Gnassingbé. L'accent a été mis sur la nécessité d'un engagement commun en faveur de la sécurité et de la paix dans cette région. Le président togolais s'est entretenu avec le Saint-Père puis, conformément au protocole, avec le cardinal Secrétaire d'État Pietro Parolin accompagné de Mgr Paul Gallagher, Secrétaire pour les Rapports avec les États."

"Le Pape François a reçu samedi matin le nouveau président argentin Mauricio Macri, qui s'est également entretenu avec le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'Etat, ainsi que Mgr Paul Richard Gallagher, le Secrétaire pour les rapports avec les états. Le bureau de presse du Saint-Siège a publié un communiqué sur la rencontre où le Pape argentin et son compatriote ont évoqué la qualité de leurs relations, mais aussi des questions d'intérêt commun, comme le développement et les droits de l'homme, la lutte contre la pauvreté et la narcotrafic, ou encore la paix et la justice sociale. Des thémaqtiques que le chef d'état argentin avait déjà évoquées lors de sa rencontre avec les évêques d'Argentine. "

"Le Saint-Père a reçu ce lundi 15 décembre 2015 dans la matinée, le président sri-lankais Maithripala Sirisena, qui s'est ensuite entretenu avec le cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'État du Saint-Siège, et Mgr Paul Richard Gallagher, secrétaire pour les Rapports avec les États. Lors de ces entretiens cordiaux, le Pape François et le président sri-lankais ont évoqué la visite du Pape en janvier dernier dans cette île de l'océan indien. Ils ont également parlé de certains aspects de l'histoire récente du pays comme le processus de paix et de réconciliation actuellement en cours et qui a pour but de favoriser et de stabiliser l'harmonie sociale."