Skip to main content

Home/ Collaborative Translation 2.0/ Group items tagged 2008

Rss Feed Group items tagged

James OReilly

Predictions for 2009: Globalization Technology, Services, and Business Models - 1 views

  • LSPs and software vendors will support more video- and telephone-based “remote language mediation” via human and machine interpretation.
  • efficient communication without a keyboard will become an expected feature from mobile carriers
  • companies will struggle with LSP and internal staff labor costs, flat or declining budgets, and increased demand for more content in more languages for both developed and emerging markets
  • ...4 more annotations...
  • MT software vendors will work hard to break out of the dominant bring-me-more-eyeballs revenue model with applications focused on real business needs such as intranet information feeds, employee communication, and business intelligence.
  • Some language entrepreneurs will take the company up on its offer of machine translation, translation management, collaborative editing, and creative mash-ups to build a Google-based translation service business without spending a dime on commercial software.
  • Some corporate users will sidestep LSPs and software purchases by “shopping” at Google.
  • Smart freelancers will wake up to this free translation resource as a productivity tool.
Claude Almansi

Support for International Year of Languages 2008 : donosborn.org - 0 views

  •  
    This is a temporary webpage for gathering information on strategies and methods for supporting the International Year of Languages (IYL). It is intended as a location to collect and display information relating to discussions leading up to, among other things, a more permanent web presence.
anshtranslator

Best Haryanvi Language Translation - Haryanvi Language Translator - 0 views

  •  
    अंश इंटरट्रेड भारत की एक आइ एस ओ 9001-2008 कंपनी सै जिस का बडा दफ्तर दिल्‍ली में सै। अंश डिजिटलीकरण, अनुवाद करने, स्थानीयकरण, नकल लिखने और उपशीर्षक लिखन का काम करै सै जिसे आगे दुनिया के हर कोने के विक्रेताओं और फ्रीलांस अनुवादकों को आउटसोर्स किया जावे सै। हम विशेषज्ञता,
James OReilly

Global computer network ready for Big Bang probe - USATODAY.com - 0 views

  • the "LHC Grid,
  • "This is the next step after the Web," says David Colling, a scientist at Britain's Imperial College, which is contributing to the Grid. "Except that unlike the Web, you're sharing computing power and not files."
  • the experience of collaborating on such a large computing project has proved invaluable,
  • ...2 more annotations...
  • But the technologies, the methods and the results will be picked up by industry."
  • grid computing
  •  
    Grid Computer
James OReilly

ThinkBalm publishes business value study « ThinkBalm: Immersive Internet insi... - 0 views

  • Nearly 30% of survey respondents (19 of 66) said their organization recouped their investment in immersive technologies in less than nine months, once their project(s) launched.
  • The top motivations for investment in immersive technology in 2008 /1Q 2009 were enabling people in disparate locations to spend time together, increased innovation, and cost savings or avoidance.
  • Early implementers are choosing the simplest use cases first. The most common were learning and training (80%, or 53 of 66 respondents focused on this use case) and meetings (76%, or 50 of 66 respondents). Some intend to take on more complex use cases in 2010 or 2011.
  • ...2 more annotations...
  • Immersive technology won out over a variety of alternatives primarily due to low cost and the increased engagement it delivers. The leading alternatives were Web conferencing and in-person meetings, followed by phone calls.
  • Work-related use of the Immersive Internet is in the early adopter phase. Before it can pass into the early majority phase, practitioners and the technology vendors who serve them must “cross the chasm.” The most common barriers to adoption are target users having inadequate hardware, corporate security restrictions, and getting users interested in the technology.
1 - 14 of 14
Showing 20 items per page