公式ページには,とても少ない説明の中にGoogle Gearsの特徴3点が紹介されています。対訳をつけてみます。
Store and serve application resources locally
ローカルにアプリケーション・リソースとデータを保持して実行します
Store data locally in a fully-searchable relational database
ローカル・データは完全な検索機能を持つリレーショナル・データベースに保存されます
Run asynchronous JavaScript to improve application responsiveness
Javascriptは非同期に実行され,更新の必要に応じてアプリケーションと通信します
この解説は今までの説明で述べてきたものと変わりありません。特に詳説は必要ないでしょう。この三つの概念が以下のように,それぞれAPIグループとして実装されています。
ローカル・サーバー(LocalServer)
データベース(Database)
ワーカープール(WorkerPool)