"Supposedly upgraded to take into consideration new ways of learning using digital tools, the revised model remains firmly rooted in the old behaviourist paradigm, and is just as reliant on the production of observable (and therefore) measurable behaviour as the original model."