"Concevoir un portail en ligne qui présentera le projet du groupe, agrégera des flux de
veille au format RSS et présentera les résultats jugés les plus pertinents et complets"
Comment faire cette partie du travail ? je ne comprends pas ce qui est démandé ?

mais atten, j'ai l'impression qu'on doit faire un portail (donc un site) qui agrégera les flux : c'est à dire qui est capable de récupérer les flux rss

oui je crois bien :
"Netvibes ne propose aucun contenu propre mais agrège le contenu en provenance d'autres sites. Pour ceci, il s'appuie sur les standards que sont RSS,..."
Donc il peut agréger les flux RSS de notre groupe Diigo !