People are even benefiting from texting, from this entirely different language. Being fluent in spoken language, written language and writing-like-speaking language is an unconscious balancing act that allows each “speaker” to expand his or her linguistic repertoire.