A l'époque, pour les Français qui ont côtoyé ce magistrat intègre, il s'agissait d'un suicide. Son épouse Elisabeth Borrel déclarait même, en réponse à une question de la gendarmerie de Djibouti qui enquête à la demande du procureur de la République : «Franchement, je ne sais pas du tout pour quelles raisons il s'est donné la mort. C'était son choix.» Une déclaration qui fait écho à celle de Bernard Borrel lui-même, s'adressant à son épouse peu de temps avant sa mort : «Je ne suis plus digne de toi», lui avait-il lancé, énigmatique.Dix ans plus tard, après plusieurs expertises et avoir usé quatre juges d'instruction français, la thèse du suicide semble abandonnée par le juge parisien Sophie Clément. Elle vient de lancer deux mandats d'arrêts internationaux contre deux hommes Awalleh Guelleh et Hamouda Hassan Adouani, considérés comme les principaux suspects. Selon Elisabeth Borrel, veuve du magistrat et juge elle-même, ils auraient pu agir sur ordre du président Ismael Omar Guelleh. sac longchamps pliage soldes C'est la thèse principale de son ouvrage Un juge assassiné, paru chez Flammarion.Awalleh Guelleh est pourtant depuis plus de vingt ans un ennemi de Ismael Omar Guelleh (IOG), ancien chef de cabinet du président Hassan Gouled Aptidon auquel il a succédé en 1999. Les deux hommes ont une histoire commune mais dans deux camps opposés. Ce qui rend perplexe tout observateur de bonne foi qui imagine mal qu'on recrute un adversaire pour tuer un juge français. C'est peu dire qu'Awalleh Guelleh et IOG ne s'apprécient guère. Awalleh Guelleh rejette la présence française par les armes tandis qu'IOG est considéré comme indépendantiste mais favorable à la France.A l'époque où les deux hommes s'affrontent, Djibouti demeure le seul territoire de la région à échapper à l'influence soviétique. sac longchamps pliage sur ebay Awalleh Guelleh est l'homme de main de Aden Robleh, fondateur d'un groupe armé - le front de libération de la côte des Somalis (FLCS) - d'obédience marxiste-léniniste, qui se rend coupable d'actions d'éclat contre la France : l'enlèvement du consul de France ou le détournement d'un car scolaire d'enfants français. Devenu ministre du Commerce, Robleh cesse, pour un temps, les hostilités. Mais peu à peu, il juge la fonction indigne de son rang et fomente un coup d'Etat avec son homme de main Awalleh Guelleh contre le président Gouled Aptidon. Nous sommes en 1985.attentat au café de parisDeux ans plus tard un autre homme va faire parler de lui : le Tunisien Hamouda Hassan Adouani, impliqué dans l'attentat de L'Historil, ce café appartenant au Français Alain Romani, fréquenté par des militaires de L'Hexagone. L'explosion tue quinze personnes, mais le propriétaire échappe à la mort.Les mobiles de l'attentat sont complexes. sac longchamps pliage sur mesure Le Tunisien Adouani est en fait en service commandé pour la Libye qui veut se venger de la politique française au Tchad.Lors du procès, après trois ans d'instruction, Adouani revendiquera son acte. Il sera condamné à mort. Les avocats des parties civiles, français ou allemands pour la plupart, sont hostiles à la peine capitale. Le Président commue la sanction en vingt ans de réclusion.«Pour les Djiboutiens, il était une sorte de Carlos», se souvient Me Alain Martinet, avocat des victimes de l'attentat et militant des droits de l'homme qui a bataillé en son temps contre la Grèce des colonels.Lorsque l'attentat du Café de Paris survient en 1990, la rumeur en attribue la responsabilité, comme à chaque fois qu'un accès de violence touche le pays, au fameux IOG.
C'est la thèse principale de son ouvrage Un juge assassiné, paru chez Flammarion.Awalleh Guelleh est pourtant depuis plus de vingt ans un ennemi de Ismael Omar Guelleh (IOG), ancien chef de cabinet du président Hassan Gouled Aptidon auquel il a succédé en 1999. Les deux hommes ont une histoire commune mais dans deux camps opposés. Ce qui rend perplexe tout observateur de bonne foi qui imagine mal qu'on recrute un adversaire pour tuer un juge français. C'est peu dire qu'Awalleh Guelleh et IOG ne s'apprécient guère. Awalleh Guelleh rejette la présence française par les armes tandis qu'IOG est considéré comme indépendantiste mais favorable à la France.A l'époque où les deux hommes s'affrontent, Djibouti demeure le seul territoire de la région à échapper à l'influence soviétique. sac longchamps pliage sur ebay Awalleh Guelleh est l'homme de main de Aden Robleh, fondateur d'un groupe armé - le front de libération de la côte des Somalis (FLCS) - d'obédience marxiste-léniniste, qui se rend coupable d'actions d'éclat contre la France : l'enlèvement du consul de France ou le détournement d'un car scolaire d'enfants français. Devenu ministre du Commerce, Robleh cesse, pour un temps, les hostilités. Mais peu à peu, il juge la fonction indigne de son rang et fomente un coup d'Etat avec son homme de main Awalleh Guelleh contre le président Gouled Aptidon. Nous sommes en 1985.attentat au café de parisDeux ans plus tard un autre homme va faire parler de lui : le Tunisien Hamouda Hassan Adouani, impliqué dans l'attentat de L'Historil, ce café appartenant au Français Alain Romani, fréquenté par des militaires de L'Hexagone. L'explosion tue quinze personnes, mais le propriétaire échappe à la mort.Les mobiles de l'attentat sont complexes. sac longchamps pliage sur mesure
Le Tunisien Adouani est en fait en service commandé pour la Libye qui veut se venger de la politique française au Tchad.Lors du procès, après trois ans d'instruction, Adouani revendiquera son acte. Il sera condamné à mort. Les avocats des parties civiles, français ou allemands pour la plupart, sont hostiles à la peine capitale. Le Président commue la sanction en vingt ans de réclusion.«Pour les Djiboutiens, il était une sorte de Carlos», se souvient Me Alain Martinet, avocat des victimes de l'attentat et militant des droits de l'homme qui a bataillé en son temps contre la Grèce des colonels.Lorsque l'attentat du Café de Paris survient en 1990, la rumeur en attribue la responsabilité, comme à chaque fois qu'un accès de violence touche le pays, au fameux IOG.