When does a noun and adjective combination morph into a compound word? "Real estate" is clearly a compound word since it has a meaning other than a real type of estate. But is a "school book" not just a type of book? Merriam WEbster says no, "school" is never an adjective.

A capitonym is a word whose meaning changes based on whether or not it is capitalized.