Skip to main content

Home/ Groups/ HWS SPANISH WRITING WORKSHOP
Alvi

Dream Act -        Jóvenes Inmigrantes - 0 views

  • El titulo
    • Alvi
       
      "El nombre"
  • DREAM
    • Alvi
       
      DREAM ("sueño en inglés") Add that info so the non English speaker can understand
  • Minors”
    • Alvi
       
      Offer a translation in brackets. (Desarrollo, Ayuda y Educación de Menores Extranjeros)
  • ...28 more annotations...
  • legislación
    • Alvi
       
      "una legislación"
  • jóvenes
    • Alvi
       
      "a muchos jóvenes"
  • el ley está ratificado
    • Alvi
       
      "si la ley se ratifica"
  • El último version
    • Alvi
       
      "La última versión"
  • decía sobre
    • Alvi
       
      "proponía"
  • para solicitar
    • Alvi
       
      DELETE "para"
  • estatus
    • Alvi
       
      "un estatus"
  • servir
    • Alvi
       
      "sirven"
  • los estados
    • Alvi
       
      "a los estados"
  • se pasa que han mantenido un buen personaje
    • Alvi
       
      "pase y hayan mantenido un buen comportamiento"
  • . Ellos
    • Alvi
       
      Comma, and DELETE "Ellos"
  • a la universidad
    • Alvi
       
      "de la universidad"
  • tenían crímenes cometidos
    • Alvi
       
      "han cometido delitos"
  • eran un
    • Alvi
       
      "son un"
  • o eran
    • Alvi
       
      "o son"
  • normal
    • Alvi
       
      "normales"
  • sería capaz
    • Alvi
       
      "serían capaces"
  • Pell Grants
    • Alvi
       
      LINK to info about this.
  • limitaría
    • Alvi
       
      "limitarían"
  • Tiempo
    • Alvi
       
      "Permanecer un tiempo"
  • había mantenido
    • Alvi
       
      "mantiene"
  • evitar
    • Alvi
       
      "evita"
  • se reunió con
    • Alvi
       
      "reúne"
  • graduó
    • Alvi
       
      "se gradúa"
  • estudiado
    • Alvi
       
      "estudia"
  • una programa por
    • Alvi
       
      "un programa para"
  • mayor grado
    • Alvi
       
      "un título superior"
    • Alvi
       
      In the video at the end of the page you should add a caption with a brief explanation about the main content in it.
Alvi

Referencias - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 1 views

    • Alvi
       
      Add web addresses/links when available.
    • Alvi
       
      Add sources of images as well.
    • Alvi
       
      Follow Margaret's style.
  • : Organizando por sección
    • Alvi
       
      DELETE
  • Carga de la Deuda
    • Alvi
       
      Titles dont need capital letters in Spanish.
  • ...2 more annotations...
  • Los Problemos
    • Alvi
       
      "Los problemas"
    • Alvi
       
      Write all your references, follow the style of Margaret, Argentina's section.
Alvi

CUltura en Los estados unidos - El Principio - 0 views

  • ...being Latino m
    • Alvi
       
      Añade la traducción al español.
Alvi

Un híbrido Dominicano y Ecuatoriano - CUltura en Los estados unidos - 0 views

  • Mi mamá se puede
    • Alvi
       
      "Encontrarás a mi mamá"
  • encontrar
  • nos da
    • Alvi
       
      "nos dan"
  • ...1 more annotation...
    • Alvi
       
      Creo que unos subtítulos con palabras clave ayudarían a visualizar los temas de cada párrafo. Al menos, en algunos de ellos, lo dejo a tu criterio.
Alvi

Las Celebraciones - CUltura en Los estados unidos - 0 views

    • Alvi
       
      Write brief captions on the pictures, describing the most relevant info for the reader. You can give the names of the Tres Reyes, for example, or highlight the happiness and expectations of children waiting for them.
  • emigró
    • Alvi
       
      "emigrara"
  • un adolescente
    • Alvi
       
      "una adolescente"
  • ...15 more annotations...
  • Blog Unbound,
    • Alvi
       
      LINK directo
  • beber y comer cuando visitan
    • Alvi
       
      "que beban y coman cuando los visiten"
  • de que
    • Alvi
       
      "que"
  • visitaron
    • Alvi
       
      "habían visitado"
  • me sonre
    • Alvi
       
      "¡"
  • coloqué
  • celebrando
    • Alvi
       
      "celebrándola"
  • tan arraigado
    • Alvi
       
      "muy arraigada"
  • Hay ta
    • Alvi
       
      "¡"
  • Algo diferente se hace cada día de la semana.
    • Alvi
       
      DELETE. Está repetida la frase.
  • hay el
    • Alvi
       
      "está el"
  • Algo diferente se hace cada día de la semana
    • Alvi
       
      "Cada día de la semana se hace algo diferente"
  • Jueves
    • Alvi
       
      "El Jueves"
  • que se murió
    • Alvi
       
      "morir"
  • Universidad de Creighton
Alvi

La comida más deliciosa - CUltura en Los estados unidos - 0 views

  • delicioso
    • Alvi
       
      "deliciosa"
  • a permanecer
    • Alvi
       
      DELETE "a"
  • Lo que me parece fascinante de esto es cómo se prepara el plato. Aquí está una foto y un vídeo que muestra cómo se hace el plato.
    • Alvi
       
      DELETE, porque ya repites la información abajo para introducir el video.
  • ...2 more annotations...
  • - mi favorito plato ecuatoriano!
    • Alvi
       
      Usually we use ":" instead of "-" in Spanish. "¡Mi plato favorito ecuatoriano!"
    • Alvi
       
      Explain briefly why is your favorite. Añade un par de lineas comentando lo particular del plato, bien algunos de los ingredientes o su combinación particular, o alguna técnica de preparación especial.
  • cómo se hace la placa:
    • Alvi
       
      Añade un par de lineas comentando lo particular del plato, bien algunos de los ingredientes o su combinación particular, o alguna técnica de preparación especial.
Alvi

Películas Fascinantes - CUltura en Los estados unidos - 0 views

  • Sanky Panky"
    • Alvi
       
      LINK to IMDB, for example.
  • está conectado a
    • Alvi
       
      "conecta con"
  • quieren
    • Alvi
       
      "quiere"
  • ...3 more annotations...
  • con el fin de
    • Alvi
       
      "y así poder"
  • duelen a
    • Alvi
       
      "nos duelen por"
    • Alvi
       
      Quote a funny or particular sentence in the film that show the reader pat of the spirit.
Alvi

Indigenas de LatinoAmerica - Portada - 0 views

  • en una
    • Alvi
       
      DELETE "en"
  • latinoamérica
    • Alvi
       
      CAPITAL LETTER
Alvi

Tribu U'wa: Todo por lo sagrado - Indigenas de LatinoAmerica - 1 views

    • Alvi
       
      Deja espacios en blanco entre los títulos y el texto.
    • Alvi
       
      Añade tu nombre al trabajo.
    • Alvi
       
      Añade breves pie de foto [caption] a las fotografías, para explicar qué vemos ahí en relación con la idea de tu texto.
    • Alvi
       
      Intenta que cada sección tenga un video o una imagen representativa que nos ayude visualmente a recuperar el concepto de ese párrafo antes de leerlo.
    • Alvi
       
      si quieres seguir la sugerencia que alguien te dio en Google Plus, puedes convertir cada sección en un menús distinto. Tu título sería Tribu UWA.... y cada titulillo el nombre de cada menú/sección. Así los lectores lo encontrarán más fácilmente estructurado para la lectura y consulta en web. Izzy puede hacer un sitio separado.
  • compañías
    • Alvi
       
      "las compañías"
  • quienes
    • Alvi
       
      COMMA before
  • ...87 more annotations...
  • Chibcha
    • Alvi
       
      COMMA after
  • Andes
    • Alvi
       
      LINK to general info on Wikipedia or other source
  • Colombia
    • Alvi
       
      LiNK
  • le importa
    • Alvi
       
      "les importa"
  • les importa
    • Alvi
       
      Has repetido el mismo verbo, Usa: "dudan en"
  • y los
    • Alvi
       
      "y a los"
  • Quienes
    • Alvi
       
      "¿Quiénes"
  • Chibcha
    • Alvi
       
      LINK
  • Tunebo
    • Alvi
       
      LINK
  • Honduras
    • Alvi
       
      LINK
  • Ecuador
    • Alvi
       
      LINK
  • Layrisse
    • Alvi
       
      Link to a databse if possible (Worldcat or similar)
  • 14,000
    • Alvi
       
      14.000 (Usamos un punto en español, no una coma)
  • Amazon Watch
    • Alvi
       
      LINK a la fuente
  • aumento
  • cuales
    • Alvi
       
      "que"
  • Bullard
    • Alvi
       
      LINK
  • son combinados
    • Alvi
       
      "se combinan"
  • , los
    • Alvi
       
      ". Los"
  • Stoddart
    • Alvi
       
      LINK
  • la forma del niño llorar, si el niño grita duro
    • Alvi
       
      "en la forma de llorar del niño, el niño grita fuerte,"
  • sera debil
    • Alvi
       
      "será débil"
  • obtienen
    • Alvi
       
      "desarrollan"
  • la nina
    • Alvi
       
      ñ
  • Stoddart
    • Alvi
       
      LINK
  • Organización Mundial del Comercio
    • Alvi
       
      LINK
  • Fondo Monetario Internacional
    • Alvi
       
      LINK
  • están supuestos a ayudar el país
    • Alvi
       
      "se supone que deben ayudar al país"
  • ellos le
    • Alvi
       
      "estas instituicones"
  • a violar
    • Alvi
       
      ", violando sus"
  • Geddicks
    • Alvi
       
      LINK
  • Petrolera Occidental
    • Alvi
       
      LINK
  • Al Gedicks el autor del libro “Resource Rebels”
    • Alvi
       
      "Al Geddicks, autor del libro Resource Rebels," El título del libro en itálicas, no con ""
  • a la explotación
    • Alvi
       
      DELETE "a"
  • billones
    • Alvi
       
      Remember that billions in English should be translated as "mil millones" in Spanish.
  • forzara
    • Alvi
       
      "forzará"
  • por los límites que surgirán, gracias
    • Alvi
       
      "debido"
  • ecosistemas
    • Alvi
       
      "de ecosistemas"
  • por muchos
    • Alvi
       
      "durante muchos"
  • Amazon Watch)
    • Alvi
       
      LINK
  • violencia
    • Alvi
       
      "la violencia"
  • Geddicks
    • Alvi
       
      LINK
  • Bill Clinton
    • Alvi
       
      LINK
  • protestantes
    • Alvi
       
      "manifestantes"
  • petroleo sera
    • Alvi
       
      ACCENTS
  • importancias
    • Alvi
       
      "importancia"
  • pertenece
    • Alvi
       
      "pertenecen"
  • con motivos de
    • Alvi
       
      "por"
  • Berito Cobaria
    • Alvi
       
      LINK
  • Oxy (
    • Alvi
       
      LINK
  • companias
    • Alvi
       
      "compañías" ñ and ACENTO
  • petroleo
    • Alvi
       
      ACENTO
  • Amazon Watch
    • Alvi
       
      LINK
  • Al Gore
    • Alvi
       
      LINK
  • ayude
    • Alvi
       
      "ayudara"
  • tome a
    • Alvi
       
      "tomara acción"
  • Geddicks
    • Alvi
       
      LINK
  • Americano
    • Alvi
       
      "estadounidense"
  • Americano
  • Geddicks
  • Dudley and Murillo
    • Alvi
       
      LINK
  • dejaran
    • Alvi
       
      ACENTO
  • U’wa indigenous people opt for a future without oil
    • Alvi
       
      LINK
  • actúan
    • Alvi
       
      "actúa"
  • continúo
    • Alvi
       
      "continuó"
  • Amazon Watch
  • Ecopetrol
    • Alvi
       
      LINK
  • esta siendo
    • Alvi
       
      ACENTO
  • afectas
    • Alvi
       
      "afecta"
  • Godshall
    • Alvi
       
      LINK
  • e trajo
    • Alvi
       
      DELETE "le"
  • causo
    • Alvi
       
      ACENTO
  • petroleo
    • Alvi
       
      ACENTO
  • Chelala
    • Alvi
       
      LINK
  • Cómo es
    • Alvi
       
      Question mark ¿
  • por que
    • Alvi
       
      "porque"
  • en el
    • Alvi
       
      "al"
  • a dice
    • Alvi
       
      "dice que"
  • Amazon
  • Occidental
    • Alvi
       
      COMMA after word
  • Alvaro Salón
    • Alvi
       
      LINK
  • Amazon
  • U’wa indigenous people opt for a future without oil
    • Alvi
       
      LINK
  • afectarán
    • Alvi
       
      "afectará"
  • están
  • le están
    • Alvi
       
      "les estén"
  • salvarán
    • Alvi
       
      "salvará"
Alvi

Factores Generales del País - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 1 views

  • VEnezuela:
    • Alvi
       
      You dont need ":"
  • se alza la inflación
    • Alvi
       
      "la inflación está al alza"
  • Caracas
    • Alvi
       
      LINK to info general about Caracas (en español). Wikipedia o similar.
  • ...12 more annotations...
  • muchos problemas
    • Alvi
       
      "muchas dificultades"
  • sigue prevalente en las vidas de la gente
    • Alvi
       
      "domina la vida de la población"
  • siendo
    • Alvi
       
      "estando"
  • La eficiencia reglamentaria
    • Alvi
       
      What do you mean here? 
  • en gran medida a la injerencia del Estado en la economía ha crecido
    • Alvi
       
      Confusing. What do you mean?
  • es 29.7
    • Alvi
       
      "es de"
  • tenía
    • Alvi
       
      "tenía un"
  • traduce
    • Alvi
       
      "se traduce en"
  • Venezuela,
    • Alvi
       
      DELETE
  • y la deuda
    • Alvi
       
      "y una deuda"
  • en 57.3%
    • Alvi
       
      "del 57.3%"
    • Alvi
       
      Write a brief caption explaining the main fact in the graph.
    • Alvi
       
      Add and LINK to the source.
Alvi

Potencial - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 1 views

  • algos
    • Alvi
       
      "otros"
  • Porque las
    • Alvi
       
      "Como los"
  • grande
    • Alvi
       
      "graves"
  • ...10 more annotations...
  • publico
    • Alvi
       
      "público"
  • solo ve
    • Alvi
       
      "solo ven"
  • sabe l
    • Alvi
       
      "conoce"
  • aquí,
    • Alvi
       
      "del país"
  • possible
    • Alvi
       
      "posible"
  • las problemas
    • Alvi
       
      "los problemas"
  • puede
    • Alvi
       
      "pueda"
  • hace correcta
  • mejorar
    • Alvi
       
      "aportar"
  • de en el
Alvi

Problemas - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 0 views

  • LAs P
    • Alvi
       
      DELETE "las"
  • había
    • Alvi
       
      "ha"
  • por un
    • Alvi
       
      "durante una"
  • ...32 more annotations...
  • Lo ha
    • Alvi
       
      "Ha"
  • muestran
    • Alvi
       
      "muestren"
  • el problema también
    • Alvi
       
      "a solucionar el problema tampoco."
  • Lo había
    • Alvi
       
      "De hecho, ha"
  • los 1970s
    • Alvi
       
      "en los años setenta"
  • pero e
    • Alvi
       
      DELETE "pero"
  • del país 
    • Alvi
       
      You need to end the sentence.
  •  Un razón
    • Alvi
       
      "Una razón"
  • mucho
    • Alvi
       
      "mucha"
  • Panama
    • Alvi
       
      "Panamá"
  • suceder que quieren
    • Alvi
       
      "que pase lo que ellos desean"
  • estructura
    • Alvi
       
      "estructura insitucional" Is that correct?
  • Con los dos, hacen mucho en el país sin limites
    • Alvi
       
      "Las mafias no tienen límites."
  • Porque
    • Alvi
       
      "Como"
  • publico sufrido
    • Alvi
       
      "el ciudadano sufre"
  • organizada
  • esto fuera
    • Alvi
       
      "está fuera"
  • Por ello que de esto
    • Alvi
       
      "Por eso"
  • que 40% del población
    • Alvi
       
      "del cuarenta por ciento de la población"
  • en esa época
    • Alvi
       
      "hoy en día"
    • Alvi
       
      You need to add caption to th epictures, so the reader can interpret them easily.
    • Alvi
       
      Link each picture to the original source.
  • las problemas
    • Alvi
       
      "los problemas"
  • que no deben
    • Alvi
       
      "donde no debe"
  • afecta
    • Alvi
       
      "Esta situación afecta"
  • el medio
    • Alvi
       
      "al medio"
  • muchas forma que causa
    • Alvi
       
      "formas diversas, causando"
  • el pasado
    • Alvi
       
      "en el pasado"
  • Panama
    • Alvi
       
      "Panamá"
  • siento
    • Alvi
       
      "siente"
  • para m
    • Alvi
       
      "de mucha"
  • Panama
    • Alvi
       
      "Panamá"
  • el país desarrollo
    • Alvi
       
      "el desarrollo del país"
Alvi

Sobre El País - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 1 views

  • Porque
    • Alvi
       
      "Por qué"
    • Alvi
       
      Use this title in the menú as well, instead of "Sobre el país"
  • había
    • Alvi
       
      "ha"
  • muchos problemas económicos
    • Alvi
       
      Avoid using "problemas" everytime in the text. Try: "muchas dificultades económicas"
  • ...9 more annotations...
  • ha resultado en
    • Alvi
       
      "han conducido a"
  • debe afrontar
    • Alvi
       
      "deba afrontar"
  • horribles
    • Alvi
       
      "infrahumanas"
  • Enfermedades
    • Alvi
       
      "Las enfermedades"
  • el más
    • Alvi
       
      "la mayor parte"
  • del del
    • Alvi
       
      just keep one single "del"
  • las problemas
    • Alvi
       
      "los problemas"
  • buscar para las
    • Alvi
       
      "busquemos respuestas"
  • ayuden
    • Alvi
       
      "nos ayuden a solucionarlos"
Alvi

Inocentes -        Jóvenes Inmigrantes - 0 views

  • comunicándose
    • Alvi
       
      "que se comunican"
  • Cuando
    • Alvi
       
      "Cuándo"
  • Por que
    • Alvi
       
      "Por qué"
  • ...19 more annotations...
  • esta sentada
    • Alvi
       
      "está sentada"
  • si van
    • Alvi
       
      "sí que van a"
  • Creando
    • Alvi
       
      You dont need the ":" at the end of this title, nor the other one in the right column.
  • adecuado
    • Alvi
       
      "adecuada"
  • de la educación
    • Alvi
       
      "educativo"
  • Colección Voz Viva
    • Alvi
       
      LINK directo a la revista?
  • Cajas de Cartón
    • Alvi
       
      LINK to the book.
  • Francisco Jiménez
    • Alvi
       
      LINK to Wikipedia or other web
  • que años
    • Alvi
       
      "de la cual solo años"
  • El le dijo
    • Alvi
       
      Is "El" o "Ella". I thought was the female teacher, or is it his father?
  • como tal
    • Alvi
       
      "como aquellos"
  • no son
    • Alvi
       
      "están programados"
  • Entonces, eso es
    • Alvi
       
      "Esto muestra"
  • Otro problema
    • Alvi
       
      "Otra cuestión conflictiva"
  • escuela
    • Alvi
       
      "escuelas"
  • de gran forma
    • Alvi
       
      DELETE
  • Fuentes
    • Alvi
       
      REFERENCIA completa, con el título, autor, etc.
  • Educando A Nuestros Niños,
    • Alvi
       
      Link a la fuente original
    • Alvi
       
      At the end of the left column here is an empty space. A video could fit there.
Alvi

¿Qué Cuesta Soñar? -        Jóvenes Inmigrantes - 0 views

  • dad?:
    • Alvi
       
      Dont use ":" at the end of the titles.
  • ades:
    • Alvi
       
      Dont use ":" at the end of titles
  • es puesto varios límites aún más
    • Alvi
       
      "tiene más barreras"
  • ...18 more annotations...
  • de lo que ya hay para
    • Alvi
       
      "de las que ya tienen"
  • lo tratan
    • Alvi
       
      "les traten"
  • a ellos
    • Alvi
       
      DELETE
  • puede seguir
    • Alvi
       
      "pueden continuar con"
  • Estado
    • Alvi
       
      Comenta con una frase que estados ofrecen mas y cuáles menos a los indocumentados.
  • Fuente
    • Alvi
       
      Referencia completa
  • Fuente
    • Alvi
       
      Referencia completa
  • "¿Cuáles son los requisitos para que los estudiantes sean beneficiarios del MN Dream Act?
    • Alvi
       
      Font size, better design
  • MN Dream Act
    • Alvi
       
      LINK to this info?
  • Acción Diferida por Arribo de Menores DACA
    • Alvi
       
      LINK to more info. Our readers (or I) dont know what it is.
  • Fuente
    • Alvi
       
      Referencia completa
  • Miami-Dade
    • Alvi
       
      Link a la página web oficial del distrito
  • Alberto Carvalho
    • Alvi
       
      Link to his profile
  • Ellos los que son es niños
    • Alvi
       
      "Ellos son"
  • que no los deja
    • Alvi
       
      "porque no se les deja"
  • lo único que son es
    • Alvi
       
      "son únicamente"
  • o que
    • Alvi
       
      "quienes"
  • Lo correcto no se debería de contradecir se debería de apoyar y tratar de mejorar. En una situación diferente, en la cual ellos están atendiendo una cama no crearía un problema o ningún obstáculos para ellos pero ese es el problema básico de la sociedad: contradice la educación pero no tienen ningún problema a ver a otros en sus bajos momentos
    • Alvi
       
      Confusing. Rephrase this.
Alvi

Referencias -        Jóvenes Inmigrantes - 0 views

    • Alvi
       
      Las referencias deben ser detalladas (autor, título, medio, fecha si es posible). 
Alvi

La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - Home - 0 views

  • Introdu
    • Alvi
       
      Don´t underline the title, just use a diferent type font or/and color. This should be cohesive with the rest of the titles in all the sections.
  • estados buenos
    • Alvi
       
      "buen estado"
  • buena
    • Alvi
       
      "exitosa"
  • ...10 more annotations...
  • con problemas
    • Alvi
       
      "arrastrando problemas"
  • también
    • Alvi
       
      DELETE
  • estos
    • Alvi
       
      "serios"
  • habían
    • Alvi
       
      "han"
  • Con ese tipo de
    • Alvi
       
      "Debido a este"
  • problemas
    • Alvi
       
      "efectos"
  • un grupo pequeño acceder
    • Alvi
       
      "que un grupo pequeño de ciudadanos acceda"
  • otros
    • Alvi
       
      "ciertos"
  • Por: C
    • Alvi
       
      DELETE ":"
    • Alvi
       
      TTITULO general del proyecto: "Las economías latinoamericanas a prueba"
    • Alvi
       
      HOME --->Portada
Alvi

Argentina - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 0 views

  • -Trasfondo de la situación           -Opiniones de le gente: ¿Donde está la culpa?           -Las Políticas Problemáticas
    • Alvi
       
      You can create links to your other Weebly sections. When editing, you will see an icon (a chain), if you click it you can add links to the selected text.
  • Temas secundarios
    • Alvi
       
      DELETE this title and just use the general one "Argentina". Dont underline titles, use other type font or color (this need to be consistent along the sections)
  • Para información basica sobre la economía de Argentina (hechos básicos, historia y información sobre los sectores más grande de la economía) hace clic aquí.
    • Alvi
       
      Just write a sentence and link the key word to the info. "Accede a información básica sobre la economía de Argentina"
cameronm17

Trasfondo de la situación - La Prueba de Las Economías Latinoamericanas - 1 views

  • , contrató
    • Alvi
       
      "se contrajo un"
  • la vida
    • Alvi
       
      "a la vida"
  • dólares
    • Alvi
       
      "de dólares"
  • ...13 more annotations...
  • a contener
    • Alvi
       
      DELETE "a"
  • Este video debajo
    • Alvi
       
      "El siguiente video"
  • detalla:
    • Alvi
       
      "detalle."
    • Alvi
       
      I would add a title between the two paragrpahs, "El problema de la inflación".
  • el FMI
    • Alvi
       
      LINK a la página oficial del FMI en español, si es posible.
    • cameronm17
       
      Si, yo encontré la página!
  • de mentiras
    • Alvi
       
      "falsas"
  • a los
    • Alvi
       
      "con los"
  • de estadísticos
    • Alvi
       
      DELETE
  • desde el FMI
    • Alvi
       
      DELETE
  • continuo
    • Alvi
       
      "constante"
  • enfrentare
    • Alvi
       
      "se enfrente a la"
  • Estadísticos
    • Alvi
       
      "estadísticas"
  • a 15%
    • Alvi
       
      "al quince por ciento."
Alvi

Opiniones de la gente: ¿Donde está la culpa? - La Prueba de Las Economías Lat... - 1 views

  • combinación mala
    • Alvi
       
      "mala combinación"
  • millones
    • Alvi
       
      "millones de dólares" I guess is in dollars...
  • de larga duración
    • Alvi
       
      "a largo plazo"
  • ...9 more annotations...
  • con ambos el gobierno y
    • Alvi
       
      "tanto con el gobierno como con"
  • se culpa el
    • Alvi
       
      "culpan al"
  • se culpa
    • Alvi
       
      "culpan a"
  • llamado
    • Alvi
       
      "llamados 'fondos buitre'"
  • las resistencias,
    • Alvi
       
      "se resisten a los"
  • como en la imagen abajo
    • Alvi
       
      "como puede verse en las imágenes abajo."
  • se culpa a el
    • Alvi
       
      "culpan al"
  • se culpa
    • Alvi
       
      "culpan a"
  • las resistencias, ahora llamado
    • Alvi
       
      "a los ahora llamados 'fondos buitres'"
1 - 20 Next › Last »
Showing 20 items per page