Skip to main content

Home/ HWS SPANISH WRITING WORKSHOP/ Contents contributed and discussions participated by Alvi

Contents contributed and discussions participated by Alvi

Alvi

El Fin de Año - Festividades - 0 views

  • artificiales--
    • Alvi
       
      USE . AND NOT --
  • personas piensan del
    • Alvi
       
      "la gente piensa en el"
  • ano, u
    • Alvi
       
      ñ
  • ...41 more annotations...
  • les rodea
    • Alvi
       
      "la rodea"
  • muchas maneras que se celebran
    • Alvi
       
      "que algunas costumbres celebradas por"  
  • El Fin de Año
    • Alvi
       
      Don't underline titles, use instead a bigger font and a different font color. Use the same in other titles.
  • Times Square
    • Alvi
       
      link a alguna información oficial de Times Square, del ayuntamiento de NYC, o de Wikipedia.
  • fuera
    • Alvi
       
      "de otros países"
  • Más sobre
    • Alvi
       
      You need some design work here, to make this more obvious for your reader, maybe using a colored box. Try it!
  • algunos cantan para los visitantes
    • Alvi
       
      LINK a algun video donde canta algun personaje, o al programa oficial de 2016?
  • miran a
    • Alvi
       
      DELETE "a"
  • se cae
    • Alvi
       
      DELETE "se"
  • una besa
    • Alvi
       
      "un beso"
  • el champán
    • Alvi
       
      DELETE "el"
  • de El
    • Alvi
       
      DELETE "el"
  • Listas de Deseos
    • Alvi
       
      Title design.
  • El Fin de Año en España
    • Alvi
       
      title design
  • Otro c
    • Alvi
       
      "Otra"
  • o ano
    • Alvi
       
      ñ
    • Alvi
       
      Esta foto de lista de deseos lleva el copyright arriba a la derecha, así que es muy fácil ver, que, si no has pedido permiso, no deberías usarla. Busca otra imagen. También puedes buscar un programa de radio o de TV donde la gente da su lista de deseos. Si es una versión hispana (Televisa, quizás), también puede servir mejor, da más información ver gente real haciendo su lista de deseos.
    • Alvi
       
      Un poco en relación con esto, la Lotería de Navidad es muy relevante, todo el mundo compra lotería y la comparte o regala a otros como un buen deseo de riqueza para el año nuevo, para poder conseguir algunos deseos (el coche que nunca pudiste comprar, o arreglar un poco la casa). Los anuncios de TV de la Lotería de Navidad son muy famosos en los últimos años. Aquí puedes ver el de este año, quizás quieras ponerlo aquí, relacionándolo de alguna manera con la Lista de deseos. http://youtu.be/ei-_M_3aTyI
  • celebraciones
    • Alvi
       
      "las celebraciones"
  • Puerta de Sol
    • Alvi
       
      "Puerta del Sol"
    • Alvi
       
      LINK a un enlace sobre la Historia de la puerta del sol.
  • tan mucho como
    • Alvi
       
      "semejante a"
  • de los
    • Alvi
       
      "con los"
  • del ano
    • Alvi
       
      "del año"
  • Quedan
    • Alvi
       
      "Se quedan"
  • paciencia
    • Alvi
       
      "atención"
  • las doce
    • Alvi
       
      "los doce"
    • Alvi
       
      "y también "
  • o ano
    • Alvi
       
      ñ
  • sino también es
  • Más sobr
    • Alvi
       
      Improve your design here and there --->
  • Después
    • Alvi
       
      improve your design here.
  • se lanzan
    • Alvi
       
      "lanzan"
  • altísimo
    • Alvi
       
      "lo celebran ruidosamente por todo lo alto"
  • el champán
    • Alvi
       
      DELETE "el"
  • próximo ano
    • Alvi
       
      "próximo año"
  • una otra
    • Alvi
       
      "otra"
  • llevan la
    • Alvi
       
      "lleven alguna"
  • para buena
    • Alvi
       
      "para tener buena"
  • tan mucho
    • Alvi
       
      "tanto"
  • de Ano
    • Alvi
       
      "de Año"
  • significa por
    • Alvi
       
      "significativa en"
  • se celebran
    • Alvi
       
      "celebran"
    • Alvi
       
      Todas las imágenes deben tener un LINK directo a su fuente original. Todas las imágenes deben llevar un pie de foto [caption] con una breve explicación de la imagen y el punto esencial para que el lector sepa cómo interpretar la imagen. De todos modos, las últimas imágenes sobre el año nuevo en España podrían sistituirse por información más completa a través de videos, donde puede verse el ruido, etc.
Alvi

Festividades - Fiestas y Tradiciones - 0 views

shared by Alvi on 09 Dec 14 - No Cached
  • separadas
    • Alvi
       
      "diversas"
  • han sido integradas en las dos
    • Alvi
       
      "se han integrado"
  • Tradiciones
    • Alvi
       
      "Las tradiciones"
  • ...8 more annotations...
  • son Día
    • Alvi
       
      "son el"
  • El fin
    • Alvi
       
      DELETE "el"
  • paises
    • Alvi
       
      ACCENT
  • están celebrados
    • Alvi
       
      "se celebran"
  • cómo u
    • Alvi
       
      "como una"
  • la transculturación
    • Alvi
       
      DELETE "la"
  • a las
    • Alvi
       
      DELETE "a"
  • los raíces
    • Alvi
       
      "las raíces"
Alvi

Referencias - Festividades - 0 views

    • Alvi
       
      Las referencias deben estar completas. Título, autor, etc. de las webs, las fotos, etc.
    • Alvi
       
      Debeís dividirlo por secciones (Año nuevo, Halloween, Independencia).
Alvi

Un Sistema Política y Económica - Elementos del mundo de fútbol - 0 views

  • Política y Económica
    • Alvi
       
      "político y económico"
    • Alvi
       
      Elimina la "Search box".
    • Alvi
       
      Escribe tu nombre debajo del título de tu sección, como hicieron Tyler y Andrew.
    • Alvi
       
      Todas las fotos deben llevar un pie de foto [caption], también la de "Independencia", explicando qué pasa en la foto. 
  • el deporte
    • Alvi
       
      DELETE "el"
  • ...69 more annotations...
  • fútbol
    • Alvi
       
      "el fútbol"
  • nuestros
    • Alvi
       
      "nuestras"
  • en cualquier
    • Alvi
       
      "a cualquier"
  • Estos
    • Alvi
       
      "Estas"
  • La Política:
    • Alvi
       
      Title design, no underline, no ":" and use other type font, but you should be consistent within the page and the entire website.
  • todos de
    • Alvi
       
      "en todos"
  • de fútbol
    • Alvi
       
      "del fútbol"
  • es afectado
    • Alvi
       
      "se ve afectado"
  • política
    • Alvi
       
      COMMA after the word
  • desempaña
    • Alvi
       
      "desempeña"
  • un gran
    • Alvi
       
      "una gran parte"
  • un gran parte del
    • Alvi
       
      "una gran parte en el"
  • misma
    • Alvi
       
      DELETE
  • s tan
    • Alvi
       
      DELETE "tan"
  • son sometidas hacer
    • Alvi
       
      "se convierten en"
  • estos
    • Alvi
       
      "estas"
  • significativos
    • Alvi
       
      "significativas"
  • Entonces
    • Alvi
       
      "Por tanto"
  • con ese
    • Alvi
       
      "debido a este"
  • personas
    • Alvi
       
      "las personas"
  • cantidad de gobiernos
    • Alvi
       
      "país"
  • de un
    • Alvi
       
      "de esta"
  • que es políticamente poderoso
    • Alvi
       
      DELETE
  • entre Real
    • Alvi
       
      "entre el Real"
  • Barcelona
    • Alvi
       
      "el Barcelona"
  • El Clásico
    • Alvi
       
      TITULO
  • El rivalidad de
    • Alvi
       
      "La rivalidad entre"
  • discutiblemente
    • Alvi
       
      "indiscutiblemente"
  • dinámicas
    • Alvi
       
      "dinámicos"
  • , pero
    • Alvi
       
      ", sino que"
  • para algo
    • Alvi
       
      "por algo"
  • cuando
    • Alvi
       
      "en el que el General"
  • gobernó
    • Alvi
       
      "gobernaba"
  • este época
    • Alvi
       
      "esta época"
  • residió
    • Alvi
       
      "residía"
  • querían
    • Alvi
       
      "y querían"
  • corona
    • Alvi
       
      corona is a crown, or the King. Franco was a dictator, not a king, only now we ha a King. So, dont say corona... say "la independencia de España"
  • uno al otro
    • Alvi
       
      "el uno con el otro"
  • poder
    • Alvi
       
      "el poder"
  • Así, cada
    • Alvi
       
      "Así, incluso en la actual democracia española, cada vez..."
  • el realeza
    • Alvi
       
      "la realeza"
  • establecido de
    • Alvi
       
      "establecida en"
  • el provincia orgulloso
    • Alvi
       
      "la provincia orgullosa"
  • Catalonia
    • Alvi
       
      "Cataluña"
  • por los
    • Alvi
       
      "para los"
  • Catalan
    • Alvi
       
      "catalán"
  • a nacionalism
    • Alvi
       
      "su nacionalismo"
  • de Barça
    • Alvi
       
      "del Barça"
  • fanáticos
    • Alvi
       
      "hinchas"
  • la cual
    • Alvi
       
      "lo cual"
  • le vean
    • Alvi
       
      "los ven"
  • la minoría
    • Alvi
       
      "una minoría"
  • de fútbol
    • Alvi
       
      "del fútbol"
  • países
    • Alvi
       
      "los países"
  • Un parte
    • Alvi
       
      "Una parte"
  • Fédération Internationale de Football Association, o FIFA
    • Alvi
       
      LINK to Official site
  • Organizado
    • Alvi
       
      "Creada"
  • , FIFA
    • Alvi
       
      "la FIFA"
  • corrientemente
    • Alvi
       
      "en la actualidad"
  • o de los
    • Alvi
       
      "una de las"
  • ricos
    • Alvi
       
      "ricas"
  • arreglando
    • Alvi
       
      "organizando"
  • n los
    • Alvi
       
      "de"
  • otras
    • Alvi
       
      "otros"
  • renombrado
    • Alvi
       
      "renombrados"
  • países y FIFA
    • Alvi
       
      "los países y la FIFA"
  • El Clásico del Noviembre 25, 2014
    • Alvi
       
      "El Clásico. 25 de noviembre de 2014"
  • El Estadio
    • Alvi
       
      "el estadio"
  • Abajo
    • Alvi
       
      It is better if you put the map and the video in columns, one on the right, the other in the left one.
Alvi

El Mundo Detrás de Fútbol: La Corrupción - Elementos del mundo de fútbol - 0 views

  • de fútbol
    • Alvi
       
      "del fútbol"
    • Alvi
       
      A la derecha del primer video sobre la corrupción, en el espacio vacío, escribe una cita [quotation] extraída del video, con alguna de las frases relevantes. Así el lector puede saber cua´l es el mensaje principal del video antes de verlo.
    • Alvi
       
      Otra cosa: las imágenes deben tener un link directo a su fuente original.
    • Alvi
       
      Por qué no usas dos videos en lugar de las dos últimas imágenes. Son muy generales y no aportan mucha información extra al lector. Busca videos de noticias en español sobre la corrupción o la influencia del dinero. Esa parte final de media debe mejorar.
    • Alvi
       
      Añade tu nombre debajo del título de tu seccion, como hizo Tyler.
  • La corrupción
    • Alvi
       
      Creo que el diseño estará mejor si ponemos el titulo en la columna de la izquierda.
  • ...32 more annotations...
  • El dinero tiene mucha influencia en el fútbol en buenas y malas maneras
    • Alvi
       
      Este pie de foto [caption] debe ser más pequeño en el tamaño de la letra, no debe ser más largo que la imagen.
  • resultados
    • Alvi
       
      "efectos"
  • de fútbol 
    • Alvi
       
      "del fútbol"
  • del fútbol
    • Alvi
       
      "con el fútbol"
  • La mala conducta
    • Alvi
       
      "El objetivo"
  • para ganar el
    • Alvi
       
      DELETE "para" & "el"
  • el dinero
    • Alvi
       
      "y el dinero"
  • está muy elaborado
    • Alvi
       
      "es muy elaborada"
  • están involucrados
    • Alvi
       
      "está involucrada"
  • de gente
    • Alvi
       
      "de los individuos"
  • unas personas de unos
    • Alvi
       
      "representantes de instituciones gubernamentales"
  • gobiernos
  • ya la corrupción
    • Alvi
       
      DELETE
  • tener mas dinero por sus maneras de vivir
    • Alvi
       
      "obtener dinero y mantener un estilo de vida"
  • pero mas
    • Alvi
       
      "pero más"
  • entonces
    • Alvi
       
      "y"
  • similar
    • Alvi
       
      "parecido"
  • eso es como lo trabaja en el mundo de corrupción en el fútbol
    • Alvi
       
      "así es como funciona la corrupción en el mundo del fútbol"
  • una sistema complicada
    • Alvi
       
      "un sistema complicado"
  • de crimen
    • Alvi
       
      "delictivo"
  • resultados
    • Alvi
       
      "efectos"
  • el infractor
    • Alvi
       
      "la infracción"
  • las bandas
  • bandas
    • Alvi
       
      ¿bandas o equipos? are you talking about gangs or about teams?
    • Alvi
       
      Or just the word "mafia" would work?
  • un resultado de la mala conducta
    • Alvi
       
      "efecto principal de esta conducta"
  • son alimentados por
    • Alvi
       
      "se alimentan"
  • en el
    • Alvi
       
      DELETE "el"
  • unas personas de las bandas
    • Alvi
       
      "los mafiosos"
  • violencia
    • Alvi
       
      "la violencia"
  • pagan
    • Alvi
       
      "paga"
  • un resultado
    • Alvi
       
      "resultado"
  • hay un montón de dinero producido
    • Alvi
       
      "se genera una gran cantidad de dinero"
Alvi

El Patriotismo y El Nacionalismo - Elementos del mundo de fútbol - 0 views

  • de Fútbol
    • Alvi
       
      "del fútbol"
  • fanáticos
    • Alvi
       
      "seguidores"
  • el unificación
    • Alvi
       
      "su unidad"
  • ...22 more annotations...
  • El patriotismo del fútbol
    • Alvi
       
      No subrayes (underlined) el ´titulo. Usa un tamaño de letra mayor y cambia el color, pero usa el mismo color en todas las secciones (habla con tus compañeros para redefinir el estilo).
  • fútbol
    • Alvi
       
      "el fútbol"
  • uno de los mejores y el más fácil
    • Alvi
       
      "una de las más fáciles y mejores formas de hacerlo."
  • canciones
    • Alvi
       
      ¿Por qué no usas un video con cantos en lugar de una foto? Si usas una foto, debes añadir el link a su fuente original en la foto, y debes escribir un "caption" bajo ella. Si usas un video, también debes escribir un "caption", dos lineas de explicación sobre la situación en el video, para que el lector sepa qué es lo importante que tú quieres destacar del video.
    • Alvi
       
      Busca algún video en español, no hay ejemplos de equipos españoles en esta página.
  • La Copa Mundial
    • Alvi
       
      "Nacionalismo y Copa del Mundo"
    • Alvi
       
      Diseño del título.
    • Alvi
       
      En lugar de la foto, yo buscaría también un video de la Copa del mundo, quizás con el audio en español.
  • tiene más
    • Alvi
       
      "incrementan su"
  • que en
    • Alvi
       
      "respecto de"
  • en los
    • Alvi
       
      DELETE "en"
  • fanáticos
  • algun
    • Alvi
       
      "ningún"
  • fue en la
    • Alvi
       
      "fue emitido por"
  • unifica todo
    • Alvi
       
      "unifica a"
  • . Todo
    • Alvi
       
      "Todos"
  • de fútbol
    • Alvi
       
      "de este deporte"
  • fanáticos
  • South Africa
    • Alvi
       
      "Sudáfrica"
  • Otros eventos del fútbol
    • Alvi
       
      "Ligas locales y nacionalismo"
    • Alvi
       
      Cambia el diseño del titulo
  • fanáticos
  • equipo
    • Alvi
       
      "partido"
  • antes del
    • Alvi
       
      "ante su"
  • También todo lleva puesta el jersey
    • Alvi
       
      "Todos llevan puesta la camiseta"
  • trajeron
    • Alvi
       
      "muestran"
Alvi

¿Fútbol o Nacionalismo? - Elementos del mundo de fútbol - 1 views

  • Amor por
    • Alvi
       
      No subrayes (underline) los títulos, no es una buena norma estética.
  • periodico
    • Alvi
       
      "periódico"
  • anos.
    • Alvi
       
      "años"
  • ...28 more annotations...
  • Treintaidos
    • Alvi
       
      "Treinta y dos"
  • treintaidos
  • el camino entero
    • Alvi
       
      "durante todo el campeonato"
  • El Deporte
    • Alvi
       
      El título, no subrayado (no underlined), y puedes usar un tamaño de letra más grande, y quizás otro color. Usa ese mismo color para otros títulos.
  • Fútbol
    • Alvi
       
      "El fútbol"
  • multitude
    • Alvi
       
      "multitud"
  • emocion
    • Alvi
       
      "emoción"
    • Alvi
       
      Las fotos deben tener un link directo a la fuente original. Si haces clik en la foto en el editor de Weebly, tienes un menu para añadir links.
    • Alvi
       
      Otra cosa: ¿Por qué no usas tres videos en lugar de tres fotos? Son más gra´ficos, se puede ver mejor el ambiente y el sentimiento patriótico. Si esos videos son además de equipos hispanos, se acerca más a tu tema de investigación en español.
  • El Nacionalismo
    • Alvi
       
      No subrayado. Cambia el estilo del título.
  • Ambos
    • Alvi
       
      ¿Ambos? Utiliza otro título más específico.
    • Alvi
       
      Cambia el diseño del título.
  • a las personas
    • Alvi
       
      "para los nacionales"
  • era muy
    • Alvi
       
      "es muy"
  • animar para
    • Alvi
       
      "de animar a"
  • Animamos por
    • Alvi
       
      "Animamos a"
  • de fútbol
    • Alvi
       
      "del fútbol"
  • Fútbol
    • Alvi
       
      "El fútbol"
  • pienso que
    • Alvi
       
      "como se comprueba en el gráfico siguiente,"
  • los personas le gusta
    • Alvi
       
      "a las personas les guste el"
  • pienso que
    • Alvi
       
      DELETE
  • le gusta
    • Alvi
       
      "les gustan"
  • preguntó
    • Alvi
       
      "realizó"
  • Este encuesta
    • Alvi
       
      "Esta encuesta"
  • (Este una
    • Alvi
       
      "Esta es"
  • Algunos persons
    • Alvi
       
      "Algunas personas"
  • el nacionalismo
    • Alvi
       
      "sentir un orgullo nacional"
  • pienso que
    • Alvi
       
      "quizás"
  • que La
    • Alvi
       
      "de que la"
  • es muy
    • Alvi
       
      "sea muy"
Alvi

Elementos del mundo de fútbol - INICIO - 0 views

  • DE FÚTBOL
    • Alvi
       
      "DEL FÚTBOL"
    • Alvi
       
      "del fútbol"
  • Fútbol
    • Alvi
       
      "El fútbol"
  • Copa Mundial
    • Alvi
       
      link a la página oficial de la Copa Mundial
  • ...13 more annotations...
  • ligas de cada país
    • Alvi
       
      link a una página de la lista de ligas nacionales (¿Wikipedia?)
  • Una pregunta para contestar es, ¿Durante la Copa Mundial, en que punto se pierde la razón por la cual a las personas le gusta el fútbol: de amor al deporte al patriotismo?
    • Alvi
       
      DELETE. Yo don't need this because you explin it better in the next sentence.
  • unifican las
    • Alvi
       
      "unifican a"
  • las diferencias o problemas
    • Alvi
       
      "las diferencias o problemas sociales"
  • para influir
    • Alvi
       
      "de influir"
  • jugadores
    • Alvi
       
      "a los jugadores"
  • en una manera mala
    • Alvi
       
      "hasta corromper el deporte"
    • Alvi
       
      Después, añadir un link en estas palabras que enlace con la sección de "corrupción" de este trabajo.
  • entonces, a veces
    • Alvi
       
      "igualmente"
  • está influenciada por dinero
    • Alvi
       
      "se ve afectado"
    • Alvi
       
      Título: Vosotros habláis sobre "elementos". ¿Qué elementos son? Mirad vuestras secciones: hablaís de nacionalismo, corrupción y política, eso son elementos particulares, y eso elementos pueden ayudar a cambiar vuestro título y hacerlo más específico. Cambiad "Elementos" por esas palabras clave.
    • Alvi
       
      Las imágenes, como la del final de esta página, debe tener un link directo a la fuente original en internet. Si haces click en el editor de weebly sobre la imagen, teneís un menú y ahí podeís hacer un link. También, es necesario hacer un "caption" en todas las fotos, comentando en una o dos lineas el mensaje más relevante que el lector puede entender de la foto.
  • nacionalismo y patriotismo
    • Alvi
       
      link directo a la seccion sobre "patriotismo" en este trabajo web.
  • con el dinero viene el poder
    • Alvi
       
      link directo a la sección de "sistema político y económico" en este trabajo.
Alvi

Los Instrumentos - La Música en Latinoamérica - 0 views

    • Alvi
       
      Vuestro trabajo es en español, y si el lector solo habla en español, no va a comprender un texto en inglés. Esta sección está incompleta, debe haber un párrafo citando los principales instrumentos, y quizás podéis hacer un link en cada palabra a Wikipedia en español u otra enciclopedia de música, donde viene una definición de los instrumentos.  También sería necesaria una imagen aquí con un selección de instrumentos más importantes.
Alvi

Melilla - Inmigración Ilegal a España - 1 views

    • Alvi
       
      Veo una inconsistencia en las cabeceras de cada menú: algunos llevan el botón "volver a l apágina de inicio" y otras no. También, algunas cabeceras son muy grandes y otras más pequeñas. ¿Qué pensáis?
  • prospera
    • Alvi
       
      "próspera"
  • domino
    • Alvi
       
      "dominio"
  • ...4 more annotations...
  • sean t
    • Alvi
       
      "son"
  • antes
    • Alvi
       
      coma después de "sigo XI"
  • represente
    • Alvi
       
      representa
  • http://u
    • Alvi
       
      Referencia completa.
Alvi

Ceuta - Inmigración Ilegal a España - 0 views

  • decidieron en
    • Alvi
       
      "decidieron"
  • por un
    • Alvi
       
      "por una"
  • de bienvenida
    • Alvi
       
      "bienvenidos"
  • ...4 more annotations...
  • obsoleto y nostálgico
    • Alvi
       
      "obsoleta y nostálgica"
  • comparó
    • Alvi
       
      link directo a la fuente
    • Alvi
       
      La foto de los españoles con las banderas es de Getty images, que normalmente piden comprar y controlan las licencias. Quizás podéis añadir un video de aquella visita?
  • Referencias
    • Alvi
       
      Referencia completa de los materiales.
Alvi

Las vallas - Inmigración Ilegal a España - 0 views

  • Referencias
    • Alvi
       
      Escribir la referencia completa.
  • pesetas
    • Alvi
       
      Entre paréntesis, podéis añadir el valor en euros, que es la moneda actual.
  • un estudio
    • Alvi
       
      "un previo estudio"
  • ...2 more annotations...
  • ver la
    • Alvi
       
      "ver a la"
  • polémicas en
    • Alvi
       
      "polémicos para"
Alvi

Temas políticos - Inmigración Ilegal a España - 0 views

    • Alvi
       
      Sé que la foto de Rato como político es significativa por el champán, pero en el subconsciente de un español lleva a temas de economía, de corrupción financiera, etc. y se desvía del tema de vuestro artículo. ¿No habrá un video o una foto que hable sobre las políticas europeas de inmigración en las costas españolas? Quizás RTVE.es tiene algún clip sobre el tema.
  • en la
    • Alvi
       
      "sobre la"
  • subir las vallas
    • Alvi
       
      Aquí, es la primera vez que habláis de las vallas, así que hay que especificar un poco más. Algo así como: "cruzar la frontera escalando las vallas que separan la frontera de Marruecos con España (Ceuta y Melilla)"
  • ...5 more annotations...
  • Un informe de la Unión Europea
    • Alvi
       
      link directo al informe de la UE, para que el lector pueda ir a verlo inmediatamente sin tener que ir a la lista final de referencias.
  • Marruecos
    • Alvi
       
      "a Marruecos"
  • necesidades
    • Alvi
       
      "poder cubrir sus necesidades"
  • Refer
    • Alvi
       
      Redactad la referencia completa, además del enlace.
  • Temas
    • Alvi
       
      "Aspectos"
Alvi

La historia - Inmigración Ilegal a España - 0 views

  • de inmigración
    • Alvi
       
      "de la inmigración"
  • medidas para
    • Alvi
       
      "formas de"
    • Alvi
       
      Comentad las imágenes brevemente en los pies de fotos [caption] ara destacar la info o la lectura que haceis de la foto.
  • ...8 more annotations...
    • Alvi
       
      Este hueco vacío no ayuda a la comunicación efectiva de vuestras ideas. Podéis hacer dos columnas y poner el párrafo primero aquí. También podéis extraer una frase o cita importante de alguno de vuestros documentos y escribirla aquí como cita [quote] en letras grandes y estéticas.
    • Alvi
       
      El hueco está antes del primer párrafo, donde está la foto de los hombres con el cartel: "Ceuta y Melilla terretorio marroquí"
  • de que
    • Alvi
       
      DELETE "de"
  • facilita
    • Alvi
       
      "facilitan"
  • Africanos
    • Alvi
       
      "africanos"
  • pertenecen
    • Alvi
       
      "pertenezcan"
  • debajo del
    • Alvi
       
      "bajo el"
  • uno de
    • Alvi
       
      "es solo el de los"
  • sino inmigrantes
    • Alvi
       
      "sino también el de los"
Alvi

Inmigración Ilegal a España - Home - 0 views

shared by Alvi on 08 Dec 14 - No Cached
  • Jordyn Dezago
    • Alvi
       
      "y Jordyn Dezago"
    • Alvi
       
      Me gusta el diseño y el color de la letra, pero vuestros nombre no se ven con claridad. No sé si hay una opción mejor. Vosotros decidís.
    • Alvi
       
      Y "Home" en español es "Portada"
  • situadas
    • Alvi
       
      "situados"
  • ...4 more annotations...
  • en la tierra de
    • Alvi
       
      "junto a" Técnicamente no es Marruecos, es España, así que no puede ser la tierra de Marruecos.
  • Ceuta
    • Alvi
       
      Aquí debe estar el link a Ceuta, es la primera vez que aparece el nombre, por lo tanto si debe haber un enlace debe ser aquí.
  • África
    • Alvi
       
      "el África"
    • Alvi
       
      Añadid el título de cad artículo al menos. Además, no olvidéis las referencias de todos los materiales en un menú final en el trabajo.
    • Alvi
       
      Este comentario es sobre las referencias al final de esta página.
Alvi

Algunos Carteles y sus Líderes -        Proyecto Final by Annie & Julia - 1 views

  • Cárteles Y sus Líderes
    • Alvi
       
      Cárteles y líderes
    • Alvi
       
      Don't forget to change this in the menu as well!
    • Alvi
       
      Los títulos no llevan mayúsculas en español
  • Los Dos Líderes Más Peligrosos
    • Alvi
       
      No  se necesitan las mayúsculas en los títulos en español.
  • ...33 more annotations...
  • mundial
    • Alvi
       
      DELETE comma
  • de Los
    • Alvi
       
      "de los"
  • estuvieron en una búsqueda por
    • Alvi
       
      "lo buscaron durante"
  • la revista
    • Alvi
       
      "el diario"
  • querido
    • Alvi
       
      "buscado" QUERIDO means LOVED
  • ultimas
    • Alvi
       
      "últimas"
  • el prisión
    • Alvi
       
      "de prisión"
  • Mazatlán
    • Alvi
       
      Link a información sobre este lugar.
  • de la
    • Alvi
       
      DELETE "la"
  • New York Times
    • Alvi
       
      LINK al diario
  • esta establecido
    • Alvi
       
      "está establecido"
  • region
    • Alvi
       
      "región"
  • El Paso
    • Alvi
       
      LINK a este lugar.
  • pero también
    • Alvi
       
      "sino que también"
  • lo cual
    • Alvi
       
      "que"
  • personas
    • Alvi
       
      "otras personas"
  • La Línea
    • Alvi
       
      LINK a alguna página de info general sobre esto
  • Barrio Azteca
    • Alvi
       
      LINK
  • carteles
    • Alvi
       
      "cárteles"
  • Torreón
    • Alvi
       
      LINK
  • peligrosos
    • Alvi
       
      "más peligrosos"
  • involucrados
    • Alvi
       
      "involucradas"
  • capturados
    • Alvi
       
      "capturadas"
  • se sacan
    • Alvi
       
      DELETE "se"
  • mas provecho
    • Alvi
       
      "más provecho"
  • por que
    • Alvi
       
      "porque"
  • mas cara
    • Alvi
       
      "más cara"
  • mas largo
    • Alvi
       
      "más largo"
  • deseo
    • Alvi
       
      "el deseo"
  • deseo
    • Alvi
       
      "el deseo"
  • artículo de
    • Alvi
       
      "artículo del"
  • En la Pista de un Terrible Escapista
    • Alvi
       
      NYT article LINK here.
    • Alvi
       
      Este espacio en blanco es un buen lugar para escribir una breve cita del trailer de "Drug Lord", algo que identifique la idea principal de ese documental.
Alvi

       Proyecto Final by Annie & Julia - Home - 0 views

shared by Alvi on 08 Dec 14 - No Cached
  • Proyecto Final Por
    • Alvi
       
      Write your names and last names, no need "Proyecto final"
  • drugas
    • Alvi
       
      "droga"
  • están de
    • Alvi
       
      "se requisaron a"
  • ...7 more annotations...
  • carteles
    • Alvi
       
      "cárteles"
  • tiene impactos
    • Alvi
       
      "impacta"
  • , cuales afectan el diario vivir
    • Alvi
       
      "y afecta la vida diaria." DELETE COMMA after países
  • varios arrestos
    • Alvi
       
      "detenciones."
  • y las causas
    • Alvi
       
      "Las causas"
  • e inmigración
    • Alvi
       
      "y la inmigración"
  • relaciones
    • Alvi
       
      "relaciones y tensiones"
Alvi

Historia -        Proyecto Final by Annie & Julia - 0 views

  • carteles
    • Alvi
       
      "cárteles"
    • Alvi
       
      Se´ria muu útil escribir una o varias citas (quotation) de este video, para saber qué ideas clave contiene que son importantes en este trabajo.
    • Alvi
       
      Además, para un lector español puede ser dificil entender el video, aunque se puede dejar si no hay uno bueno en español (¿por qué no revisáis videos en RTVE.es o Televisa?)
    • Alvi
       
      Es necesario que este párrafo sea más fluido y completo. Hay que reescirbirlo.
  • ...10 more annotations...
  • los años '70s
    • Alvi
       
      "los años setenta" CHECK the others '70s and '80s in the document.
  • los '70s
  • los años '80s
  • los '80s
  • demuestran
    • Alvi
       
      "demuestra"
  • le dificulta
    • Alvi
       
      DELETE "le"
  • seria
    • Alvi
       
      "será"
  • Estados Unidos y México
    • Alvi
       
      "los Estados Unidos como México"
  • seguirá siendo uno
    • Alvi
       
      "lo seguirá siendo"
  • que esto
    • Alvi
       
      "el narcotráfico"
Alvi

Bibliografía -        Proyecto Final by Annie & Julia - 0 views

    • Alvi
       
      Hay que terminar y completar esta lista. Todos los mapas, imágenes, etc. tienen un título y un lugar donde fueron publicados. Hay que completar esa info. Las secciones deben quedar destacadas como títulos, por ejemplo.
    • Alvi
       
      Los enlaces (links) deben estar activos, es decir, si hago click, deben llevarme a la fuente original automáticamente.
Alvi

Desigualdad - Sarah, Keller, and Parker's Site - 0 views

    • Alvi
       
      Parker... ¿dónde está el texto?
« First ‹ Previous 41 - 60 of 71 Next ›
Showing 20 items per page