BBC News - EU's Lady Ashton given 'cover-up' in Iran press - 0 views
-
Asriran.com showed Iranian press pictures of Lady Ashton next to Iran's chief nuclear negotiator, Saeed Jalili, with her black top raised higher than in the original.
-
Cyrus Amini, who worked in Iranian print media in 1998-2003, said the practice was "quite usual and understandable" because of the differences between Western and Iranian culture
-
some Muslim clerics in Iran were even objecting to pictures showing a woman's exposed head and neck.
- ...3 more annotations...
-
BBC News: EU's lady Ashton Given "Cover Up" IN Iran presshttp://www.bbc.co.uk/news/world-europe-12289080 Summary:This Article was about a photograph of the EU Foreign Policy Chief named Lady Ashton. She was recently in "Brushed up" in the Iranian press picture of her meeting with Mr. Jalili in Istanbul, Turkey concerning the UN talks with iran over nuclear policy. Apparently her black undershirt was considered too revealing for Iranian culture. Some muslim clerics also object to showing a woman's head and neck, so the Iranian news agencies often retouch images they find improper. Reflection: I know that Muslim societies are very very conservative, but I didn't know that it extended to print media as well. I think it is a bit insulting to a foreign dignitary to change her outfit to fit your cultures standards. What would happen if an American paper put a suit on the Ayatollah Khomeini? I guess If I were an Iranian I would not feel like I could trust the news media because they clearly admit altering things that don't fit the current government's views. This fits into my research because it speaks to women's rights in Iran. Obviously, there are rigid restrictions on dress for women. If they are willing to change a picture from another country, what will they do to violators in their own nation. Questions:1) Are there posted laws for women's clothing?2) Are there posted laws for Men's clothing?3) How did Lady Ashton react?4) Must journalist comply with retouching? and what happens if they don't?