Skip to main content

Home/ Groups/ Translation 2.0 [Übersetzung 2.0]
Rss Feed
Sort By: Most Recent | Popular Filter: All | Bookmarks | Topics Simple Middle

Thanks for this group, James - 29 views

started by Claude Almansi on 28 Apr 08 no follow-up yet

Are any of you Translators interested in Collaborative Translation? - 17 views

started by James OReilly on 06 Sep 08 no follow-up yet
2More

Odds And Not Ends: Automated translation: Babelfish 101 - Almansi - March 4, 2005 - 3 views

www.digitaldivide.net/...view almansi babelfish delicious oddsandnotends translation
shared by Claude Almansi on 27 Apr 08 - Cached
  • Claude Almansi on 27 Apr 08
     
    Babelfish 101 (also appliable to the Google translator) Babelfish is not a little polyglot genius lurking in your computer or in cyberspace Babelfish is A computer program...
  • anonymous on 21 Sep 13
     
    Fastest way get $ 50,000 in one month. And my website has earned $ 10,000 from the sale of fish. Come and let's be friends www.killdo.de.gg
2More

PaperC - 2 views

paperc.de
shared by James OReilly on 15 Aug 09 - Cached
  • James OReilly on 15 Aug 09
     
    Willkommen auf der Plattform zum kostenlosen Lesen von Fachbüchern im Internet.
  • James OReilly on 15 Aug 09
     
    Willkommen auf der Plattform zum kostenlosen Lesen von Fachbüchern im Internet.
8More

Web 2.0 - Wikipedia - 1 views

de.wikipedia.org/Web_2.0 wikipedia web2.0
shared by James OReilly on 27 Apr 08 - Cached
  • veränderte Nutzung und Wahrnehmung des Internets
  • Die Benutzer erstellen und bearbeiten Inhalte in quantitativ und qualitativ entscheidendem Maße selbst.
  • Typische Beispiele hierfür sind Wikis, Blogs, Foto- und Videoportale (z. B. Flickr und YouTube), soziale Online-Netzwerke wie XING, MySpace, Facebook und studiVZ sowie Social-Bookmarking-Portale wie Delicious, aber auch die schon länger bekannten Tauschbörsen sowie Politcommunitys wie dol2day und Politik-digital. (Browser-)Spiele und virtuelle Welten (z.B. Second Life) beinhalten ebenfalls Web 2.0-Elemente.
  • ...5 more annotations...
  • Folgende Entwicklungen haben ab etwa 2005 zur veränderten Nutzung des Internets beigetragen:
  • Anwender ohne überdurchschnittliche technische Kenntnis oder Anwendungserfahrung benutzen Datenspeicher im Internet (z. B. für Fotos)
  • Programme aktualisieren sich selbstständig über das Internet, laden Module bei Bedarf darüber nach, und immer mehr Anwendungen benutzen einen Internet-Browser als Benutzerschnittstelle.
  • Anwender mit kaum mehr als durchschnittlicher EDV-Kenntnis stellen eigene Beiträge auf Server (siehe User Generated Content), pflegen Weblogs und verlagern auch private Daten ins öffentliche Netzwerk.
  • Mit einem Rollen- und Rechtesystem kann unterschieden werden, wer welche Beiträge welcher Personen einsehen bzw. bearbeiten kann. Benutzer können dafür in Gruppen mit verschiedenen Rechten eingeteilt werden.
2More

IATE (InterActive Terminology for Europe) - IATE : Search by Query - 1 views

iate.europa.eu/...switchLang.do bulgarian czech danish delicious dutch english estonian eu europe finnish french german greek hungarian iate irish italian latin latvian lithuanian maltese polish portuguese romanian slovak slovenian spanish swedish terminology translation
shared by Claude Almansi on 27 Apr 08 - Cached
  • Claude Almansi on 27 Apr 08
     
    Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Latin Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Slovak Slovenian Spanish Swedish
  • anonymous on 21 Sep 13
     
    Fastest way get $ 50,000 in one month. And my website has earned $ 10,000 from the sale of fish. Come and let's be friends www.killdo.de.gg
2More

Quintura - Web 2.0 & Translation - 1 views

www.quintura.com/?request=translation%20%22web%202.0%22&searchvia=1&page=1&savelink englisch english quintura translation web2.0
shared by James OReilly on 27 Apr 08 - Cached
  • James OReilly on 27 Apr 08
     
    Tag Cloud
  • anonymous on 21 Sep 13
     
    Fastest way get $ 50,000 in one month. And my website has earned $ 10,000 from the sale of fish. Come and let's be friends www.killdo.de.gg
1More

EduNation II Happy Hour For Newbies - Second Life Tool Ranking - 1 views

second-life-tool-ranking.ning.com/...edunation-ii-happy-hour-for
shared by James OReilly on 12 Oct 09 - Cached
3More

OneLook Reverse Dictionary - 0 views

www.onelook.com/reverse-dictionary.shtml dictionary onelook related reverse synonyms translation
shared by Claude Almansi on 11 May 08 - Cached
  • Claude Almansi on 11 May 08
     
    OneLook's reverse dictionary lets you describe a concept and get back a list of words and phrases related to that concept. Your description can be a few words, a sentence, a question, or even just a single word. Just type it into the box above and hit the "Find words" button. (Keep it short to get the best results.) In most cases you'll get back a list of related terms with the best matches shown first.
  • Claude Almansi on 11 May 08
     
    Seems like a good idea when you are at a loss due to lack of sleep or other motives ;-)
  • anonymous on 21 Sep 13
     
    Fastest way get $ 50,000 in one month. And my website has earned $ 10,000 from the sale of fish. Come and let's be friends www.killdo.de.gg
1More

Registry - 0 views

registry.dfki.de
shared by James OReilly on 14 Jul 08 - Cached
  • The Natural Language Software Registry (NLSR) is a concise summary of the capabilities and sources of a large amount of natural language processing (NLP) software available to the NLP community.
1More

Transcribing Equipment - Free Digital Transcription Software - 0 views

www.nch.com.au/index.html
shared by James OReilly on 03 Feb 09 - Cached
  • Works with speech recognition software such as Dragon Naturally Speaking to automatically convert speech to text.
17More

Grid computing - Wikipedia, the free encyclopedia - 0 views

en.wikipedia.org/...Grid_computing
shared by James OReilly on 13 Sep 08 - Cached
  • CERN, one of the largest users of grid technology, talk of The Grid: "a service for sharing computer power and data storage capacity over the Internet."
  • Grids can be categorized with a three stage model of departmental grids, enterprise grids and global grids.
  • World Community Grid Global November 2004 unknown
  • ...14 more annotations...
  • According to John Patrick, IBM's vice president for Internet strategies, "the next big thing will be grid computing
  • It is a form of distributed computing whereby a "super and virtual computer" is composed of a cluster of networked, loosely coupled computers, acting in concert to perform very large tasks.
  • It can be small -- confined to a network of computer workstations within a corporation, for example -- or it can be a large, public collaboration across many companies or networks.
  • "Distributed" or "grid" computing in general is a special type of parallel computing[citation needed] that relies on complete computers
  • connected to a network
  • by a conventional network interface, such as Ethernet.
  • The primary advantage of distributed computing is that each node can be purchased as commodity hardware, which when combined can produce similar computing resources to a multiprocessor supercomputer, but at lower cost.
  • One feature of distributed grids is that they can be formed from computing resources belonging to multiple individuals or organizations (known as multiple administrative domains). This can facilitate commercial transactions, as in utility computing, or make it easier to assemble volunteer computing networks.
  • Grids offer a way to solve Grand Challenge problems such as protein folding, financial modeling, earthquake simulation, and climate/weather modeling.
  • The European Union has been a major proponent of Grid computing.
  • According to John Patrick, formerly IBM's vice president for Internet strategies, "the next big thing will be grid computing." [1]
  • back-office data processing in support of e-commerce and Web services.
  • European DataGrid (EDG) and is arguably the largest computing grid on the planet
  • along with the LHC Computing Grid [5] (LCG), has been developed to support the experiments using the CERN Large Hadron Collider. The LCG project is driven by CERN's need to handle huge amounts of data, where storage rates of several gigabytes per second (10 petabytes per year) are required.
1More

Clever Zebra | Virtual World Events - 0 views

cleverzebra.com
shared by James OReilly on 27 Aug 08 - Cached
  • virtual collaboration
4More

Future Web-Based Translation Environments - 0 views

lrc.csisdmz.ul.ie/...abstracts.htm translation web2.0 übersetzung
shared by James OReilly on 27 Apr 08 - Cached
  • Title: Future web-based translation environments  Presenter: Stefan Kreckwitz For many years Web applications have found their way into the translation industry. These applications were predominantly limited to terminology systems and project portals. As is common for conventional Web applications, the user interaction was read-only or form-based. In the meantime, Web 2.0 appeared as a term for the new generation of Web applications. Apart from social aspects, Web 2.0 designates a combination of technologies, which can enable rich user interfaces and PC-equivalent interactivity. Some manufacturers of translation software have recognized the potential of Web 2.0 and work on Web-based translation environments. The advantages of these solutions are promising. But at present Web-based translation environments are quite restricted in comparison to the market-leading Windows applications.  The talk is about the challenges and opportunities of prospective Web-based translation environments. Apart from the functional convergence to Windows-based counterparts, the talk addresses ideas like "software as a service" and the harnessing of collective intelligence.
  • James OReilly on 27 Apr 08
  • anonymous on 21 Sep 13
     
    Fastest way get $ 50,000 in one month. And my website has earned $ 10,000 from the sale of fish. Come and let's be friends www.killdo.de.gg
1More

NoBabel™ Translator - 0 views

nobabel.com/products_nobabel.asp
shared by James OReilly on 06 Jul 08 - No Cached
  • NoBabel™ Translator
1 - 20 Next › Last »
Showing 20▼ items per page