"Ressources audio" es un apartado, dentro de la sección dedicada al español de la Académie de Poitiers , que incluye archivos en mp3 acompañados de sus correspondientes fichas didácticas con ejercicios de comprensión.
Según su responsable, Michelle Fy, van dirigidos a estudiantes de español de 16 a 20 años de edad.
Sitio interactivo sobre expresiones idiomáticas equivalentes -no idénticas- en francés (424), inglés (423) y español (339).
"Cada expresión está integrada en un corto texto que indica su significado, y viene acompañada de un archivo audio numérico. La audición de este archivo permite distinguir los matices en la pronunciación y la entonación. Además, el sitio incluye ejercicios, juegos y algunas animaciones humorísticas que permiten descubrir el mundo fascinante de las expresiones idiomáticas".