red_administrativa

La Universitat de Barcelona presenta al seu web un apartat dedicat a tot tipus de documents administratius. Per cada tipus de document conté consells de forma, redacció, fraseologia i exemples.

Associació sense ànim de lucre que té com a objectiu fer accessibles pel públic general textos administratius. Per tal d'aconseguir-ho al web recullen un conjunt d'exemples i recomanacions per fer ús d'un llenguatge administratiu planer.

Pro la transparència textual, el periodista Javier Badía, recull en aquest blog recomanacions per a uns textos d'estil administratiu menys "carregats i espessos".

Aquesta pàgina explica com escriure documents administratius i també trobem exemples d'aquests textos.

En esta página podemos encontrar diferentes ejemplos de textos administrativos. Además también se nos explican la estructura, los criterios generales y la fraseología.

Se explican los rasgos lingüísticos relevantes de los textos jurídico-administrativos. Y hace también referencia a la terminología y la sintaxis.

Se trata de una presentación que explica las características de estos tres tipos de textos en todos sus niveles: sintáctico, morfológico, léxico-semántico... También presenta un ejemplo de texto administrativo explicando su estructura y sus partes.

Document que mostra com s'ha de redactar un contracte de lloguer. A més, proposa un model o tipus de plantilla com a exemple.

Documento que presenta los diferentes datos y apartados que debe tener un contrato de alquiler.

Recull models de documents judicials i és una guia per als professionals de l'àmbit en l'Administració catalana, sobretot pel que fa a la seva estructura.

En aquesta pàgina web apareixen diferents llibres sobre el llenguatge administratiu i, en particular un manual que tot i que no és gaire actual (1990) moltes obres el citen en les referències bilbiogràfiques i concloc que és un manual de referència.

En la següent pàgina web apareixen un llistat de diferents llibres i manuals d'estil sobre el llenguatge administratiu que aporten nocions bàsiques per escriure amb precisió i claredat.

Document que tracta el llenguatge jurídic i administratiu amb totes les seves característiques. En centra en quatre aspectes: el vocabulari i la fraseologia propis, la precisió conceptual en l'ús de les paraules per evitar ambigüitats, la redacció ajustada a la funció del text i la formalitat i l'objectivitat.

Qüestions de redacció i models de documents administratius. Pàgina web de la Universitat de Barcelona.

La pàgina web Criteris de la Universitat de Barcelona presenta tots els tipus de documents administratius que inclouen la seva definició, estructura, característiques lingüístiques i en dóna exemples.

La llegibilitat i els textos administratius a Internet. El diàleg virtual exigeix augmentar encara més les qualitats d'una bona comunicació. El Govern del Quebec ha elaborat una guia per aconseguir aquesta comunicació emissor-usuari.

En aquestes diapositives es mostren una sèrie d'instruccions per poder escriure correctament cartes d'acord amb la seva tipologia.

El fet que estigui redactat pel Govern d'una comunitat m'agrada i fa que la font sigui més fiable, a opinió meva. Gràcies per l'aportació, Ariadna!

En esta entrada de blog, se puede encontrar la información necesaria para redactar una convocatoria a una reunión. Así pues, el "blogger" enumera las partes que ha de contener dicha convocatoria y, seguidamente, presenta un ejemplo de ésta.

Trobo que està ben explicat, crec que ens podria servir cara al futur. Gràcies!

Document que explica com elaborar una convocatòria

Elaborat per la Generalitat de Catalunya, així doncs, font molt fiable. M'agrada!

Un blog que t'ensenya com fer la memòria d'un treball de recerca

Blog redactat per l'XTEC, el Departament d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya. Molt interessant!

Es tracta d'una pàgina que tracta una gran varietat de models de cartes. Tot i que no és gaire extensa en explicació, sí que proporciona exemples de les cartes que s'expliquen.

Al final de la pàgina sembla que estigui enllaçat amb la RAE, així doncs, la font ha de ser bastant (o molt) fiable. Gràcies per l'aportació!

Document en línia que explica els diferents apartats que formen una balança de pagaments. I els diferents termes que s'utilitzen

Document molt ben detallat que explica tot l'entramat que hi ha darrere de la balança de pagaments i defineix tots els conceptes que s'hi inclouen.

Pautes del govern de Wahington sobre com redactar instruccions específiques en l'àmbit administratiu utilitzant un llenguatge planer.

Molt bon recurs per saber redactar instruccions específiques administratives, ja que és un PDF molt visual tant pels colors, com per les taules i el seu contingut molt ben sintetizat. Molt recomanable.

[Recurso encontrado el año pasado]. Blog en el que se presentan las partes y contenidos de una factura con ejemplos para facilitar la comprensión. La estructura es muy visual y es muy fácil de entender.