In ordinary times, a capitalist economy lets prices -- such as those of homes, mortgage-backed securities and stocks -- fall to the point where the big-bucks crowd rushes in, hoping to make a killing. But if the big money remains on the sidelines, unpersuaded that a bottom is near, the wait for bargain hunters to take the plunge could be very long and very painful.