In this video Rick Wormeli describes the difference between formative and summative assessment and how and when they are used for student learning.
This could be a great PLC discussion starter prior to work on developing assessments for a data action plan.