Skip to main content

Home/ Groups/ Literatura en Acción (Proyectos Finales)
monica poza

El Director - Princesas y las mujeres en la sociedad y el media - 0 views

  • nacio
    • monica poza
       
      Ac
  • Espana
    • monica poza
       
      España copia-pega: ñ
  • para su
    • monica poza
       
      por/para
  • ...18 more annotations...
  • directa
    • monica poza
       
      directa no es correcto. La carrereta (road) es directa. Director es director El verbo es dirigir: ¿cuál es el pretérito de "dirigir" para la tercera persona del singular?
  • cuarto
    • monica poza
       
      "película" femenino
  • pelicula
    • monica poza
       
      Ac
  • directa
    • monica poza
       
      no. el verbo es "dirigir"...
  • tambien
    • monica poza
       
      Ac
  • producido
    • monica poza
       
      1. necesitas un Op( Direct Object Pronoun). Recuerda que película es femenino y singular. 2. "producido" es el participio, no el pretérito para tercera persona del singular, del verbo producir.
  • Recibi
    • monica poza
       
      "yo recibí" pero "él recibi..."
  • y mas
    • monica poza
       
      "mas": Ac
  • millon
    • monica poza
       
      Ac
  • vistan
    • monica poza
       
      "vistan" es el subjuntivo de "vestir"  (to dress). ¿cuál es el participio del vero "ver"?
    • monica poza
       
      ¿Y cómo se hace el presente perfecto en español?
  • pelicula
    • monica poza
       
      Ac
  • s gano
    • monica poza
       
      Ac
  • l ano
    • monica poza
       
      Ano means annus. Please use "ñ".Copy and paste it is not difficult to do.
  • Tambien
    • monica poza
       
      Ac
  • pelicula
    • monica poza
       
      Ac
  • era en la festival
    • monica poza
       
      1. "fue exhibida" el imperfecto lo usamos cuando hablamos de una acción que repetíamos con frecuencia en el pasado: "Yo, cuando era niña, caminaba todos los días a la escuela". Pero aquí estás hablando de una cción finalizada, no repetida, en el pasado: por eso necesitas el pretérito.
  •  http://en.wikipedia.org/wiki/Goya_Awards
    • monica poza
       
      vale, ok, esto es la URL, pero necesita un link.
  • http://www.sundance.org/festival/
    • monica poza
       
      link
monica poza

La Historia - Princesas y las mujeres en la sociedad y el media - 0 views

  • usando
    • monica poza
       
      no confundas el gerundio con el participio: VF
  • del amor
    • monica poza
       
      "de" amor
  • camibian
    • monica poza
       
      Sp
  • ...10 more annotations...
  • Le gustan
    • monica poza
       
      ok... "gustan" es plural... ¿por qué "le" está en singular? SVA
  • no sabe
    • monica poza
       
      "Los padres" es plural: SVA
    • monica poza
       
      Y también... ser/conocer
  • trabaja
    • monica poza
       
      él/ella "trabaja" (works) esto es un verbo. Pero tú necesitas un nombre: "work". Busca en wordreference.com cómo se dice "work" en español.
  • ayudar
    • monica poza
       
      ayudar "a" sus familias
  • participar en prostitución
    • monica poza
       
      "prostituirse"
  • utilizado
    • monica poza
       
      "son" es plural (y recuerda que sn -mujeres-): SVA
  • para s
    • monica poza
       
      por/para
  • apoyan y ayudan al otro
    • monica poza
       
      1.el verbo es "apoyarse" (tiene la idea de reciprocidad: el uno al otro)... tienes que conjugarlo correctamente... 2. y la expresión correcta sería "la una a la otra"
  • del amor
    • monica poza
       
      "de" amor
  • los dificultades
    • monica poza
       
      "dificultades" es femenino: así que "los"... tiene que ser...
monica poza

Entrevista - Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ciudad a l... - 0 views

    • monica poza
       
      ¿¿¿Ya le hiciste la entrevista???? Dios mío, justo hoy le escribí a Juan Gómez para que, por favor, te contactara. Qué rápidos habéis sido :-)
    • monica poza
       
      Vamos a ver si podemos poner este texto de otra manera: Definitivamente hay que cambiar la fuente, su tamaño es demasiado grande también. Y, de nuevo pienso que todo podemos hacerlo con columnas, en plan profesional, con imágenes que conecten con las ideas que el autor menciona. Por ejemplo, en el primer párrafo habla de "la inspiración", yo pondría una imagen que refleje esa idea... Y así con el resto de las preguntas, no pondría todas las fotos en la derecha o la izquierda, sino queunas irían a la izquierda y otras en la derecha... Que la estética quede más ligera...
  • FONCA
    • monica poza
       
      link?
  • Gustave Flaubert
    • monica poza
       
      LINK
  • ...9 more annotations...
  • Jorge Luis Borges
    • monica poza
       
      LINK
  • Ficciones
    • monica poza
       
      Link
  • John Fante
    • monica poza
       
      link
  • Roberto Bolaño
    • monica poza
       
      link
  • Juan Ramón Jiménez
    • monica poza
       
      link
  • Georgina Hübner, en el cielo de Lima
    • monica poza
       
      link?
  • Sigmund Freud
    • monica poza
       
      link
  • Los que duermen
    • monica poza
       
      link en esta página, también
  • Pablo Picasso
    • monica poza
       
      link
monica poza

Propaganda Nazi - Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ciuda... - 0 views

    • monica poza
       
      Esta página me gusta bastante, pero es verdad que hay que darle un formato que comunique mejor. Pero está muy bien, conectas la historia real con el cuento de Juan Gómez.
  • Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ciudad a los judíos
    • monica poza
       
      ¿Por qué no añades algo sobre la "otra" propaganda? Porque había 2. Una esta que atacaba a los judíos. La otra, la que presentaba a los alemanes perfectos, arios, como una sociedad ideal (ese era el mayor simulacro, a lo Disneyland, todo bonito, perfecto, maravilloso...) Todo falso, por supuesto.
  • ...17 more annotations...
  • a Alemania como una víctima, como una nación que solo buscaba la paz y la unidad entre todas las naciones.
    • monica poza
       
      Efectivamente. Y para convencer e esto a los alemanes, y al resto del mundo... hicieron campañas propagandísticas como la que citas, creando una image perversa de los judíos, y creando una imagen perfecta de los alemanes (atención, no de todos los alemanes, sino e los alemanes "arios", es decir, de aquellos que se ajustaban al ideario político de un loco criminal: Hitler).
    • monica poza
       
      sobre la vida ideal perfecta que lanzaba la propaganda nazi a los alemanes: http://www.youtube.com/watch?v=dVrFyZZSsDk
    • monica poza
       
      Creo que este vídeo de la BBC es MAGNÍFICO: explica cómo estaba Alemania "antes" de HItler, con una gran crisis económica. Hitler llegó y revolucionó sus vidas... y le siguieron como corderos. También se ve la propaganda de vida "ideal" que les prometía, el simulacro: http://www.youtube.com/watch?v=UD0LGY9lMRM
    • monica poza
  • as políticas antisemitas
    • monica poza
       
      no, no, no... el genocidio no fue contra "políticas" la poítica del genocidio era exterminar judíos (eso significa "genocidio", un tipo de política que se basa en exterminar a otros seres humanos por razón de raza, fe, etc... Es decir, la política genocida nazi exterminaba judíos masivamente para llegar al punto culminante de esa misma política, al que llamaban "Solución final al problema judío", que era exterminarlos a todos.
  • a como
    • monica poza
       
      "como" Ac
  • campo de Theresienstadt,
    • monica poza
       
      link
  • consigo
    • monica poza
       
      "llegó": mejor.
  • proveído
    • monica poza
       
      "provisto"
  • judíos trabajos
    • monica poza
       
      judíos "de" trabajos... porque el verbo es "proveer -de- algo a alguien"
  • n como
    • monica poza
       
      Ac
  • "Una tarde vio cómo su padre era subido junto a otros ancianos al tren de aquellos que no regresaban. Si se hubiera detenido a pensarlo, habría descubierto que su padre estaba muerto, pero hasta ahora no ha tenido tiempo para pensar".
    • monica poza
       
      ¿lo ponemos en otro color, pero elegante y discreto?
  • lo seria
    • monica poza
       
      "lo": innecesario "seria": Ac
  • tambien existia
    • monica poza
       
      "tambien": Ac "existia": Ac
  • que eran
    • monica poza
       
      "hacia" la población alemana
  • como l
    • monica poza
       
      "como": Ac
  • Describían a Alemania como una víctima, o víctima potencial, de los agresores extranjeros; como una nación amante de la paz obligada a tomar las armas para proteger a su pueblo o defender a la civilización europea del comunismo. Los objetivos de guerra manifestados en cada etapa de las hostilidades casi siempre ocultaban las reales intenciones nazis de expansión territorial y guerra racial. Se trataba de propaganda engañosa destinada a embaucar o desorientar a la población en Alemania, en las tierras ocupadas por Alemania y en los países neutrales."
    • monica poza
       
      ¿en un color diferentes, pero elegante y discreto?
monica poza

Simulacro - Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ciudad a lo... - 0 views

    • monica poza
       
      Aquí hay un problema serio de concepto. Baudrillard no es positivo con la idea del simulacro. El ejemplo que él da de Disneyland lo pone para criticar nuestra sociedad postmoderna que convierte a los adultos en niños ignorantes incapaces de pensar de manera seria ante las cosas del mundo y la vida. Disneyland, para Baudrillard, es la "infantilización" absurda de un mundo que se está volviendo estúpido, ignorante, por "productos" comerciales como Disneyland. En este sentido, todos los "simulacros" son propaganda. En el caso de Hitler, el objetivo es claro: crear una falsa ciudad feliz para, como dices, que el mundo "crea" que la raza aria es buena con los judíos. Pero ten en cuenta que Hitler, con su propaganda también convencía a los alemanes de la falsa bondad de su proyecto. Muchos alemanes creyeron que las intenciones de Hitler no eran "malas", su inocencia fue algo terrible, después de que se descubrieron los cadáveres de millones de personas, al final de la guerra, muchos alemanes no podían creer lo que veían: la realidad era que Hitler había sido un monstruo. En el caso de Disneyland, Baudrillard critica esa misma inocencia tonta, pues no sólo se trata de que "lo pasamos bien un día en nuestras vidas" detrás de esa buena intención hay muchas otras cosas. Obviamente, las películas de Disney tienen un componente ideológico. De hecho, en las primeras películas, las más antiguas, las mujeres buenas eran siempre rubias, y las malas, siempre eran morenas. Sólo recientemente hemos tenido protagonistas nativas, o de otras razas que no fueran la blanca. Esto es algo muy moderno que las películas de Disney no tenían, protagonistas de otras razas. Por otra parte, el "mundo Disney" se extiende al marketing, a través del que proyecta esos ideales que se ven en las películas. Todo es bonito (la realidad no es así), todo acaba siempre muy bien (la realidad no es así), y los argumentos de muchas de las películas son muy simplones: la protagonista
    • monica poza
       
      Sigo. La idea del simulacro, según Baudrillard, es la de crearnos una idea simplificada del mundo. Y, por lo tanto, esto significa que el simulacro siempre es falso, es una mentira que distorsiona la realidad, y esto tiene unas consecuencias ideológicas muy importantes. Si todo es "ilusión", si la mentira es bella, el ser humano acaba por conectar la realidad con esta fantasía, y se vuelve un sujeto poco o nada maduro, incapaz de analizar profundamente la realidad y lo que sucede a su alrededor. Para Baudrillard esto es peligroso. Pues asimilar fácilmente este tipo de mecanismos ideológicos nos convierten en individuos a los que fácilmente se nos puede engañar. Además, el mundo Disney se "vende", es decir, es una ilusión, pero tras la que existe todo un complejo y muy bien planificado marketing, pues se trata de un simulacro completamente comercial, tras el que se busca el consumo de todo tipo de objetos y productos asociados a las historias de Disney. Voy a buscarte algunos párrafos en los que Baudrillard es más claro, ya sé que no es un escritor fácil de entender. Pero en esta página tienes que reflexionar y conectar bien todo. Un simulacro, negativo o positivo, sigue siendo una falsa idea del mundo... Y eso es lo que yo creo que te puede interesar destacar en tu proyecto, aunque si no estás de acuerdo... Pues... tendrás que rehacer un poco todo, ya que Baudrillard (un autor famoso y muy respetado, y estudiado) no conectaría para nada con lo que dices... Justo, al revés... Repito, él es crítico con una sociedad que sólo vive de "ilusiones comerciales", por eso las califica de "simulacros" porque simulan y manipulan la realidad. No importa que aparentemente sea bonito, de color rosa, azucarado y todo felicidad.
    • monica poza
       
      "La cita de Disneylandia muestra lo real y lo imaginario..." está bien... para empezar.
    • monica poza
       
      De lo que se trata no es de ver si Disneyland o Hitler son buenos, yo no lo veo como "vs"... Se trata de que tanto el campo checoslovaco, como Disneyland parte de una idea común: la de crear un espacio que no existe, un parque temático, que no es real, y que sustituye a la realidad... No copies esto que te digo, en lugar de eso, lee el enlace a wikipedia que te dejé en la otra página... y usa tus neuronas.
  • preguntaran
    • monica poza
       
      Ac
  • ...21 more annotations...
  • . Si!
    • monica poza
       
      Copia-pega: ¡
  • embellecen
    • monica poza
       
      convierten, transforman
  • .” y que
    • monica poza
       
      la puntuación está equivocada...
  • impresionar
    • monica poza
       
      más adelante vuelves a decir: "una buena impresión", no debes repetir. Necesitamos un sinónimo aquí. O allí.
  • iera una buena impresión al mundo
    • monica poza
       
      necesitamos un sinónimo aquí o allá para evitar repetir lo mismo.
    • monica poza
       
      Bien la cita de "Si existe una especie de milagro del truco..." está correcta, encaja bien porque efectivamente se plantea la terrible idea de que Hitler quiere mostrar al mundo una especie de "milagro" falso, que conmueva a quienes lo ven, para emitir un juicio positivo de su criminal régimen.
  • Disneylandia
    • monica poza
       
      Link
  • mágico donde todo es un juego de ilusiones
    • monica poza
       
      Esto es un simulacro. Ofrece una realidad que no existe, y la sustituye.
  • de la
    • monica poza
       
      por la
  • por ellos son exaltados y embalsados de la ilusión.
    • monica poza
       
      Cita (quote), es buena esta frase tuya, pero al estar usando sus palabras, cítale.
    • monica poza
       
      Y necesitamos saber en qué pagina dice esto. Eso es bueno, porque te da a ti autoridad, respeto académico.
  • convertir a los adultos en niños ignorantes hacia el mundo real. Baudrillard tiene la teoría de que Disneylandia es parte de la “infantilización” de un mundo que se esta volviendo ignorante por productos comerciales como Disneylandia. Nadie piensa en los efectos que podria traer esto al mundo real. Muchos adultos pueden llegar al punto de creerse todo lo que Disneylandia comercia que creen que ese es el mundo real, donde todo es mágico y no existe ningun tipo de problema. Baudillard critica esa inocencia absurda haciendonos entender el simulacro falso, la mentira que distorciona la realidad, trayendo consigo consecuencias que podrian impactar en el mundo real.
    • monica poza
       
      Cita, no necesitas una larga cita, pero debes citar alguna frase de él que explícitamente apoya tu afrmación. Y necesitamos la página. 
  • utilize
    • monica poza
       
      utilice... es subjuntivo... pero necesitas el pretérito de indicativo...
  • ser engañados
    • monica poza
       
      "engañar" -se dejaron engañar-
    • monica poza
       
      y una coma después de "engañar"
  • se dieron cuenta que
    • monica poza
       
      "darse cuenta de que" -se dieron cuenta "de" que
  • causo
    • monica poza
       
      Ac
  • video
    • monica poza
       
      Ac
  • crear
  • video
    • monica poza
       
      Ac
  • de como
    • monica poza
       
      "como". Ac
  • realidad comparado
    • monica poza
       
      Bueno, bueno, esta página está muuuuuchísimo mejor. Cuando añadas una o dos citas pequeñitas será perfecta. No se trata (al menos no para mí) de crear una visión negativa de Disneyland (que por cierto, personalmente, me encanta), pero sí de reflexionar acerca de los simulacros, y es verdad que Disneyland es un simulacro donde se plantean universos que no existen y se proyectan en nuestra sociedad global. Antes era un producto sólo americano (cuando Baudrillard escribió el libro), ahora ya todos "somos americanos" , gracias a la expansión cultural de productos como Disneyland (Hay en Orlando, pero también en Paris...etc). A la globalización. Hay una peli que plantea bien la idea del mundo como "realidad-simulacro" en su totalidad, de una manera muy exagerada: The Matrix. Peroe sto no es algo nuevo... Calderón de la Barca tiene una famosa obra que se titula: "La vida es sueño"... y otra obra famosa: "El gran teatro del mundo" en que la idea es que el mundo... es una ficción, un teatro dentro del teatro... También... la película The Truman Show (buenísima). Recientemente,  se ha proyectado una película sobre esta "inocencia" de los alemanes al seguir a Hitler, es muy muy dura, hay escenas de horror y crueldad insoportables (al menos para mí), pero cuenta de manera eficaz cómo los alemanes descubrieron su "propio horror" al finalizar la guerra, y cómo los jóvenes "rompen" con su tradición y su pasado completamente, al "despertar" de a terrible verdad. Justamente lo que tú planteas aquí. Se titula Lore y puedes ver toda la información sobre esa película aquí:  http://www.imdb.com/title/tt1996310/
monica poza

Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ciudad a los judíos - Home - 1 views

    • jocelynrodriguez
       
      Profesora Poza, personalmente no me gusta los colores de mi projecto. Trato de buscar opiniones entre mis compañeros pero todos me dicen cosas distintas. No se sea el formato, la letra, o los colores. Quizas sea que yo soy una persona que le gusta mas los colores brillantes o no. He cambiado todo, el formato, el color, fotos, mil veces y aún no me decido. ¿Usted cree que me pueda ayudar con esto?  Tambien falta mi ultimo argumento que lo es la entrevista de el autor pero no ha contestado mi email. ¿Qué debería de hacer? Gracias!
    • monica poza
       
      Dame un día o dos para pensarlo, es verdad, tienes razón que hay algunas cositas del formato que hab´ria que mejorar.
  • Theresienstad, Czechoslovakia
    • monica poza
       
      link
  • verdades si
    • monica poza
       
      verdadades,
  • ...2 more annotations...
  • creen
    • monica poza
       
      "número" es singular. SVA
    • monica poza
       
      Tengo dudas con las fotos... Creo que no son Creative Commons, confírma, por favor. Para buscar fotos de Creative Commons, puedes hacerlo con la herramienta de Weebly, que añade el link automáticamente a tu página, o a través de la propia página de Creative Commons: http://search.creativecommons.org/, pero en este último caso deberás escribir tú la dirección del enlace.
monica poza

Resumen - Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ciudad a los ... - 0 views

    • monica poza
       
      Uffffff, qué dura es esta página. Tenemos que comunicar mejor todo esto. Si esta página no fuese tuya... ¿la leerías? Yo creo que no. Hay que acompañar el texto con imágenes, vídeos, porque el texto "pesa" demasiado. El lector puede aburrirse al ver tanto escrito. Además, podríamos disponer el el texto en columnas, organizando por párrafos... Y es verdad, este tipo de fuente cansa mucho para leer. Vamos a ver qué se puede hacer con el formato. dame 1 día o 2 para pensarlo. ok?
    • monica poza
       
      Recomiendo Verdana o Arial... Y hay que dinamizar esta página (lo comenté en la nota anterior). ¿Qué tal disponer el texto en columnas? Y alternar los párrafos con imágenes?
    • monica poza
       
      Te recomiendo visitar las páginas de The New York Times, o El pais, o El Mundo (periódicos) para ver cómo ordenan la información de manera estratégica, como disponen en el espacio el texto, las imágenes y los vídeos.
  • ...24 more annotations...
  • Adolf Hitler
    • monica poza
       
      Link
  • Comité Internacional de la Cruz Roja
    • monica poza
       
      link
  • Theresienstadt en Checoslovaquia
    • monica poza
       
      link
  • Karl Rahm
    • monica poza
       
      link
  • Campaña de Embellecimiento
    • monica poza
       
      puedes poner un link si existe info sobre esto
  • modesto campo
    • monica poza
       
      campo,
  • suprimía
    • monica poza
       
      Qué quieres decir con "suprimir", clarifica un poco esto, porque aunque intuimos, no lo vemos claro, además, era 150 en total, o 150 al día...precisa.
  • los muerto
    • monica poza
       
      " muerto" debe concordar con "los".
  • dandole
    • monica poza
       
      Ac
  • construido
    • monica poza
       
      Ac
  • Todos
    • monica poza
       
      Yo pondría "los delegados suizos", porque si no, parece que son los judíos del campo los que pasean despreocupados sin saber (o sin querer saber) la verdad.
  • magnifico
    • monica poza
       
      Ac
  • menciono
    • monica poza
       
      Ac
  • Brundibár
    • monica poza
       
      link
  • cuenta que
    • monica poza
       
      cuenta "de" que
  • de aquel
    • monica poza
       
      mejor: "del" porque así evitamos repetir "aquel". Evita las repeticiones de palabras, ideas, frases, porque se considera un error grave de estilo.
  • teatro mientras
    • monica poza
       
      teatro,
  • de aire
    • monica poza
       
      aire,
  • era Adolf Hitler
    • monica poza
       
      cuidado, especifica. Por lo que dices, parece que el verdadero Adof participaba en la obra, es confuso, clarifica. Era un muñeco de? O qué era?
  • la obra dentro de otra obra
    • monica poza
       
      exacto
  • besar
    • monica poza
       
      el verbo correcto no puede ser este, no se puede "besar" las buenas noches... En todo caso se puede "besar" para desear las buenas noches...
  • enteraran
    • monica poza
       
      Ac
  • olvidarán
    • monica poza
       
      o quizás mueran, que es lo que en el cuento se da a entender, de hecho, el niño protagonista de la obra teatral, muere...
  • simulacro
    • monica poza
       
      No sólo debes poner un link a esto (en inglés o español, lo que prefieras: http://en.wikipedia.org/wiki/Simulacra_and_Simulation
    • monica poza
       
      Además deberías leer y citar este artículo para etse trabajo. Cuánto tiempo puede llevar leer un artíuclo en wikipedia...? !0 minutos de tu vida? Inténtalo.
    • monica poza
       
      Estoy mirando la info sobre los simulacros de Baudrillard en español, en wikipedia, y no es bueno, e smejor en inglés. Si escoges una cita de este link que te di arriba (de wikipedia en inglés), no necesitas traducirlo, aunque debes escribir tú algo sobre ello, en conexión con lo que estás diciendo aquí. No necesitas un montón de líneas, sólo lo justo para conectar, y dar paso a la siguiente página.
monica poza

Juan Gómez Bárcena - Juan Gómez     Bárcena: Hitler             regala una ci... - 0 views

    • monica poza
       
      Esta página está muy bien, no necesitamos más, excelente el enlace (link).
  • Barcena 
    • monica poza
       
      Ac
  • Juan Gomez
    • monica poza
       
      "Gomez": Ac
monica poza

Princesas y las mujeres en la sociedad y el media - La Pelicula - 0 views

    • monica poza
       
      Bienvenida Sidney!!!
    • monica poza
       
      Voy a dejarte mi feedback aquí
    • monica poza
       
      Bueno, Sidney, voy a dejarte mi feedback hoy día 7, tendrás hasta el día 10 para hacer las correcciones. Ok?
monica poza

Arte Poética - Mario Benedetti: La poesía Social - 0 views

  • estar tratando
    • monica poza
       
      1. "ser"/estar" 2.no confundas gerundio con participio. VF.
  • la gente de Uruguay
    • monica poza
       
      "los uruguayos"
    • monica poza
       
      deben...
  • continuar a un país mejor
    • monica poza
       
      "construyendo" un país mejor?
  • ...24 more annotations...
  • en los
    • monica poza
       
      "en": innecesario
  • mientras tocante
    • monica poza
       
      en conexión
  • use estribillo
    • monica poza
       
      "use" es subjuntivo. ¿por qué pones el subjuntivo aquí? no lo necesitas.
    • monica poza
       
      Dices: "que describe la poesía": Sí, porque eso es un "arte poética". Las "Artes poéticas" son como "manifiestos poéticos" que hacen los poetas, en los que declaran su adhesión ideológica a una estética, o a una política, como artistas, como poetas.
    • monica poza
       
      Dices: "y cómo mejorar la situación de Uruguay": Sí, porque en realidad, este poema puede aplicarse a cualquier otro país, es muy general, porque quiere ser "universal", pero parte de la experiencia uruguaya.
  • sea importante
    • monica poza
       
      "sea" ¿por qué subjuntivo? no.
  • al poema
    • monica poza
       
      "al": "en el"
  • la primera línea.
    • monica poza
       
      No analizas lo siguiente, que es lo más interesante. Es una gradación progresiva: "Es un modo de": CRECER. ENTENDER. SENTIR. Y finalmente: ARROJAR (to throw).
  • viviendo.
    • monica poza
       
      "vivir" No confundas gerundio con infinitivo: VF. Creo que se refiere a que la poesía es sentir, y que esa experiencia poetica es... vivir...
  • alliteración
    • monica poza
       
      "aliteración" Sp.
  • Por ejemplo, "sobrehumano en sencillo," "sin saberlo y sin sufrirlo," y "asomarnos al abismo".
    • monica poza
       
      Muy bien... pero toda aliteración en un poema... suele tener un significado simbólico. Por ejemplo: "En el silencio sólo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba", en esta frase la "s" se repite para recrear el sonido de las abejas (bees) cuando vuelan. ¿Cuál crees tú que es el significado de esta aliteración en el poema de Benedetti? ¿Qué opinas? 
    • monica poza
       
      de "la" política"
  • al exilio de él
    • monica poza
       
      " a su exilio"
  • está volviendo a ocurrir
    • monica poza
       
      "es recurrente"
  • puede
    • monica poza
       
      conector+ puede
  • enseñar
    • monica poza
       
      enseñar "a"
  • políticas
    • monica poza
       
      problemas es masculino
  • la arte
    • monica poza
       
      arte es masculino
  • confortar
    • monica poza
       
      confortar "a"
  • dolido
    • monica poza
       
      "heridas"
  • El poema reconoce que el gobierno hizo malas cosas, pero también el poema tiene aspectas positivas.
    • monica poza
       
      Yo no lo veo. NO veo nada de esto que dices aquí, no habla del gobierno... ¿Dónde ves tú esto? Cita la frase o la palabra en la que habla del gobierno.
  • Por ejemplo en la línea, "...nadie podra despojarnos ni los suenos impedirnos...,
    • monica poza
       
      I see... pero no es algo tan tan vinculado, unido a la dictadura... es algo más universal, todo este poema es una reflexión acerca de lo que es la poesía y para qué es la poesía, el arte de escribir versos... por eso es un arte poética, lógicamente, Benedetti le da un carácter social y político, pero esto es universal.
  • salió exilio
    • monica poza
       
      "se exilió"
  • cosas dentro del gobierno había cambiado junto con el pensamientos de Benedetti.
    • monica poza
       
      No comprendo bien lo que quieres decir aquí: entiendo que escribió el poema un año antes de exiliarse, pero no comprendo la parte de la frase en que dices: "cosas dentro del gobierno habían cambiado y también los pensamientos de Benedetti"... No veo tu conclusión, no entiendo qué quieres decir cone sto, clarifica un poquito más, por favor, a ver si puedo entenderlo. Ok?.
    • monica poza
       
      Bueno, creo que sería interesante que explorases este poema más allá. es un Arte poética: Es decir Bendetti no la cita, pero... "La poesía"... es un modo de crecer, de entender, de sentir... y es un arma política (es un modo de arrojar). Esta es la idea de Benedetti aquí. Cuando habla de "arrojar" (to throw away) se refiere a los símbolos, mitos. Incluso habla de archivar a dios... es decir, olvidarse de dios. De nuevo... Benedetti, como en Verbo... habla de lo que para él es la poesía, pero dentro del contexto de la revolución... esto me parece importante, y sería bueno que lo reflexionaras.
monica poza

El Verbo - Mario Benedetti: La poesía Social - 0 views

  • político por
    • monica poza
       
      político,
  • describió
    • monica poza
       
      1. "obras" es plural. SVA 2. Yo lo escribiría en presente, porque lo que uno escribe... no pasa, perdura en el tiempo...
  • sobre
    • monica poza
       
      por
  • ...26 more annotations...
  • es un
    • monica poza
       
      "es una narración" o "es narrativo"
  • e como
    • monica poza
       
      Ac
  • afectar
    • monica poza
       
      afectar "a"
  • y como
    • monica poza
       
      Ac
  • o este
    • monica poza
       
      es algo general: "esto"
  • mejorar
    • monica poza
       
      mejorar "a"
  • el gente
    • monica poza
       
      "a los uruguayos" evita repetir ideas, frases, palabras... y aunque es correcto decir "gente de Uruguay", si solo te refieres a los uruguayos con esa expresión... parece que no conoces la palabra "uruguayo/a"... y que usas una traducción literal de "people of Uruguay, or from Uruguay"... diversifica, unas veces, "gente de Uruguay" y otras... "uruguayos", para que se vea que sí tienes un vocabulario diverso.
    • monica poza
       
      Tu interpetación es interesante. Mi interpretación es diferente, por ejemplo. Creo que Benedetti toma el Evangelio según San Juan, en la Biblia: "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." (puedes ver el texto original, aquí: http://www.vatican.va/archive/ENG0839/__PX9.HTM
    • monica poza
       
      Esta frase de San Juan marca la tradición occidental, no sólo literariamente o lingüísticamente... Este texto crea la unión del lenguaje humano con la autoridad de Dios, y más importante... Pone a la Biblia (Literalmente "Biblia" significa "el libro de los libros") en un lugar privilegiado, ya que este libro será la referencia de la autoridad, en Occidente... Es decir, culturalmente, políticamente, socialmente... somos "hijos" ideológicos de esa frase: "En el principio fue el verbo"...
    • monica poza
       
      Lo que nos dice Benedetti es ,justo, lo contrario. El rompe con esa tradición Occidental que une al hombre y su lenguaje a Dios. Es decir: niega la existencia de Dios. Además, expresa que la libertad del hombre está en la revolución, y para Bennetti, esa revolución tiene que hacerse primero en el lenguaje, abandonando las jerarquías, el orden que se creó por la religión. Para Benedetti todo lo malo de la vida y el hombre se expresa en el lenguaje, que muchas veces no es exacto, no es puro, no siempre es bueno. Pero el lenguaje "nombra" a las cosas, y eso es importantísimo, porque lo que no tiene nombre no existe. Por eso, él quiere "otro" lenguaje, el de la revolución, y eso, según este poema... implica la ruptura de las estructuras de un mundo que originalmente nació con esa frase primera": "En el principio fue el Verbo"...
    • monica poza
       
      Personalmente, no veo una alusión directa a la dictadura. Por supuesto, hay que pensar que implícitamente la dictadura estaba en su pensamiento, pero creo que Bendetti, en este poema... quiere ir más allá de la experiencia de la dictadura en Uruguay, creo que él está pensando en general... en la revolución socialista... Pero, todo esto, Amanda, es una opinión más, no es ni mejor, ni peor. Solo una opinión más.
  • problema
    • monica poza
       
      ¿cuál problema? En este poema no hay problemas, es un "manifiesto ideológico y político a favor de la revolución socialista."
  • También él repite, "...palabras...putas y frágiles," (Benedetti "Artes Poéticas...). Este es valioso porque Benedetti está comparando el daño que las palabras pueden tener en otras personas. Este poema describe como algunas personas no sabe que occures en el gobierno
    • monica poza
       
      Creo que no habla de eso... sino de una poesía que, al principio era "estética". El habla sobre la poesía anterior, la del pasado, en que las palabras eran juego estético, sin intención política. La gente (el pueblo) no comprendía este tipo de poesía porque generalmente, hablaba de cosas complicadas sin relación con la "vida real" y los problemas diarios. Esta es la poesía "puta" de la que habla Benedetti, palabras hermosas que se compran y venden, pero que no tienen una función social. Mira el verso: "mientras el pueblo ese desconocido con calvaria tristeza decía no entendernos no saber de qué hablábamos ni de qué callábamos" (es decir, el pueblo escuchaba a los poetas sin comprenderlos.
    • monica poza
       
      Este poema es un "ataque" a la "gran literatura" a esa "poesía desconectada de la vida real", mira este verso: "la gran literatura sólo se produce en la infelicidad". Lo que Benedetti nos dice... es que todos esos juegos con la gramática, con la poesía difícil... son inútiles. Y que esa poesía es vieja, y está conectada a un mundo viejo e injusto.
    • monica poza
       
      La parte de: "en el después será el verbo y el verbo tampoco será dios tan sólo el grito de varios millones de gargantas capaces de reír y llorar como hombres nuevos y mujeres nuevas" habla de una nueva poesía, pero no escrita por un poeta, sino por millones de seres humanos nuevos... es decir, habla de un lenguaje nuevo, no conectado con la tradición, ni conectado tampoco con Dios.
    • monica poza
       
      El final de poema es claro: habla del nuevo lenguaje: "de un pueblo ya maduro por la revolución y la inocencia." es decir, Benedetti quiere un nuevo lenguaje, una nueva poesía, una nueva sociedad: la de la revolución.
    • monica poza
       
      Esto que dices de que Benedetti "está comparando el daño que las palabras pueden tener en otras personas. este poema describe cómo algunas personas no sabe qué ocurre en el gobierno"... es un error de interpretación.
  • narrativo
    • monica poza
       
      "un estilo narrativo"
  • metáfora
    • monica poza
       
      "la metáfora"
  • es un ejemplo porque el verbo es figurado y Benedetti está comparando el verbo a Dios, una otra cosa figurada
    • monica poza
       
      Más que una comparación... es la negación de la Biblia.
  • personifica las palabras porque las palabras no pueden comportarse como las plantas y las frutas.
    • monica poza
       
      Esto también es un error. La personificación consiste en tomar un objeto y darle cualidades de "persona", por ejemplo: "La luna canta." "El mar es una mujer que abraza a la costa."... ¿comprendes? No es una personificación, aunque sí son metáforas, porque él conecta la idea de las "palabras" con la idea de "plantas. ¿Por qué? porque está haciendo referencia a un nuevo Edén... el socialista.
  • la usa
    • monica poza
       
      "el uso"
  • tiene un tema
    • monica poza
       
      "aborda" el tema de la o  "toca" el tema de la
  • a este
    • monica poza
       
      "de aquel" tiempo
  • el gobierno
    • monica poza
       
      "al" gobierno
  • ne todo control
    • monica poza
       
      "todo -el- control"
  • el mismo o similar de Dios
    • monica poza
       
      "lo" mismo o similar "a" Dios.
  • goberino
    • monica poza
       
      Sp
  • que pasó
    • monica poza
       
      Op (Direct Object Pronoun)+ que pasó
  • heridas
    • monica poza
       
      y muertas, y exiliadas.
    • monica poza
       
      Interesante tu interpretación de que "el Verbo" es el gobierno que todo lo controla. No lo había pensado... En un plano muy específico puede ser, aunque repito que Benedetti está tomando la Biblia como texto para plantear su "manifiesto poético revolucionario", desde ese punto de vista... y tomando tu idea... Benedetti ataca al gobierno, pero también a la idea de Dios...
    • monica poza
       
      La foto es interesante, porque la idea conecta bien con lo que Benedetti pensaba: "Los muros no son la solución", pero IU significa "Izquierda Unida", y es un partido de izquierdas de diferentes ideologías: socialistas, comunistas, etc. Pero... este partido no es de Uruguay, es de España :-)
monica poza

Mario Benedetti: La poesía Social - Portada - 0 views

    • monica poza
       
      Bueno, por fin estoy aquí! Vamos a ver, estéticamente, me gusta mucho este proyecto. vamos a ver si el contenido, la gramática y la ortografía también están bien. Veremos :-)
  • 1970s y 1980s gobiernos, particularmente de Uruguay, mandaban la gente y
    • monica poza
       
      1. En los "años 70 y 80". 2. "los" gobiernos 3. ¿todos los gobiernos del mundo? ¿algunos gobiernos?, Porque hablas en general, especifica un poco. ¿A qué parte del mundo pertenecían estos gobiernos? 4. No "mandaban la gente". Ejemplo: Yo mando (envío-send) a mi madre una carta. Yo mando mucho en mi casa (tengo poder). La descripción correcta de algunos de estos gobiernos que mencionas... es que eran dictaduras militares en Latinoamérica... debes explicar esto. Y de entre esas dictaduras militares en Latinoamérica tú vas a enfocarte en la de Uruguay.
  • a este
    • monica poza
       
      a "esto" (neutral) porque estás hablando de algo general, no de una persona, o algo concreto... Esto es bonito. Este coche es bonito. Lo general (esto) y lo específico (este coche, esta casa).
  • ...1 more annotation...
  • exponen
    • monica poza
       
      ¿cuántos Benedettis hay? Solo uno, ¿verdad? entonces... por qué el verbo está en plural ? SVA
monica poza

La bibliografía - Flores De Otro Mundo - 0 views

  • obtienen la desaparecen
    • monica poza
       
      "los obtienen, desaparecen"
  • es los estereotipos
    • monica poza
       
      "se basa en los estereotipos"
  • oprimido
    • monica poza
       
      yo añadiría: son un grupo oprimido, "que sufre discriminación"
  • ...4 more annotations...
  • cuando son los
    • monica poza
       
      "-por ser- inmigrantes"
  • es difícil
    • monica poza
       
      "conlleva dificultades para" adaptarse
  • y unas mujeres
    • monica poza
       
      y "el hecho de ser mujeres, es una combinación muy difícil en este mundo".
    • monica poza
       
      BUEN TRABAJO!!!!
monica poza

La opresión - Flores De Otro Mundo - 0 views

    • monica poza
       
      No me parece un problema este vídeo
  • por un
  • donde
  • ...52 more annotations...
  • comparado
  • autorizados
    • monica poza
       
      autoritarios
  • en las que
    • monica poza
       
      "mientras" que
  • de la manera
    • monica poza
       
      "en" la manera
  • haciendo
    • monica poza
       
      "ganar": ganando.
  • las mujeres lo que pueden y no pueden hacer
    • monica poza
       
      Aquí necesitamos un verbo... ellos están ganando todo el dinero y "diciendo a" las mujeres lo que...
  • Las tres personajes
    • monica poza
       
      "personaje/s" siempre es masculino, no importa si son chicas o chicos, assí que "La"...
  • oprimidas
  • de estereotípica 
    • monica poza
       
      1. No necesitas "de" 2. papel "estereotípico". (por que papel siempre es masculino)
  • Ella es una madre
    • monica poza
       
      Ella es madre ("una": innecesario).
  •  nutre
    • monica poza
       
      no me parece correcto este verbo, porque en español, "nutrir" es "alimentar" (nourish). Mejor: "se considera una profesión femenina conectada con lo maternal, porque las enfermeras, "cuidan"
  • como f
  • natural que
    • monica poza
       
      coma entre "natural" y "que"
  • quieren
    • monica poza
       
      subjuntivo
  • hacer ambos
    • monica poza
       
      hacer "a" ambos
  • que no hace caso
    • monica poza
       
      que no+ Ip (Indirect Object Pronoun)+hace caso
  • granja y
    • monica poza
       
      granja, y
  • un grado en Cosmetology
    • monica poza
       
      "grado", esto no lo decimos. Decimos "título" "Cosmética"
  • dice a
    • monica poza
       
      habla a
  • su esposo sobre su anterior esposo que Damián está furioso
    • monica poza
       
      Varias cositas...repites mucho "esposo"... en español, repetir palabras, frases, ideas, conceptos, es un error de estilo serio. Vamos a re-hacer esta frase: 1. habla+ " a Damián" +sobre su anterior esposo+, y pronombre (personal-demostrativo, tienes 2 opciones aquí para sustituir "Damián"-"esposo"), recuerda que es  1 chico... 2. "está furioso"/ mejor: "se pone" furioso.
  • tenía
  • a viva
    • monica poza
       
      Recuerda... Si yo fuera rico... viajaría... Si Patricia... subjuntivo... ella...por su cuenta (no "a" antes del verbo "vivir" correctamente conjugado...).
  • oprimidos
    • monica poza
       
      son mujeres... discriminadas y....
  •  Su madre no le gusta
    • monica poza
       
      el verbo es "gustar"... necesitas algo antes de "su madre"
  • para ducha diaria
    • monica poza
       
      necesitas el subjuntivo: se ducharan a diario.
  • permiten
    • monica poza
       
      ella, la madre, es sólo una persona... SVA
  • a ella sobre el color de su piel.
    • monica poza
       
      "sobre" ella y su color de piel. A veces... menos es más :-)
  • controlar la
    • monica poza
       
      controlarla, todo junto y en naranja.
  • viaje por un corto viaja
    • monica poza
       
      lo correcto sería: viaja por un corto viaje (al revés), pero se repite mucho "viaje"viaja". Cuando Milady "hace" un corto "viaje"...
  • de Carmelo se pega
  • ciudad de Carmelo se pega
    • monica poza
       
      ciudad, Carmelo +Ip (Indirect object pronoun)+ pega
  • la mentalidad
  • que porque
    • monica poza
       
      "que": innecesario
  • Milady él puede controlar la
    • monica poza
       
      prevé+ conector+no+puede+ controlarla No necesitas decir "Milady" todo el tiempo, ya sabemos que es ella.
  • dice constantemente Milady
  • le controla
    • monica poza
       
      No es Ip, sino Op, femenino...
  • quiere Milady
    • monica poza
       
      quiere "a" Milady
  • dice que cuando él dice.
  • de propiedad
    • monica poza
       
      de "una" propiedad
  • Están mujeres...
    • monica poza
       
      No es correcto, qué quieres decir? "Estas mujeres..."? es una manera coloquial de hablar sobre las mujeres en particular. "Esta Emily..." un apelativo cariñoso.
  • están
    • monica poza
       
      Están (mayúscula)
  • Desgracia
    • monica poza
       
      Desgraciadamente
  • enfrentan los
  • video
    • monica poza
       
      Ac
  • oprimiendo
    • monica poza
       
      están "siendo oprimidas"
  • uno con el otro
    • monica poza
       
      las unas por las otras
  • Ellos son maltrato
    • monica poza
       
      Ellas "se maltratan" mutuamente "se" recíproco...¿no?
  • donde proceden
    • monica poza
       
      al lugar de donde proceden a su lugar de origen
  • video
    • monica poza
       
      Ac
  • está diciendo
    • monica poza
       
      está hablando
  • es lo
    • monica poza
       
      subraya los estereotipos acerca de Milady
  • todos mujeres
    • monica poza
       
      "todas las mujeres"
monica poza

Flores De Otro Mundo - Inicio - 1 views

    • monica poza
       
      Bueno, Emily, es tu turno, hoy domingo comienzo a darte el feedback, espero finalizar entre hoy, y mañana por la mañana (lunes). De entrada, lo que veo me gusta, vamos a ver si lo que me gusta está bien (como parece :-)
  • intenan
    • monica poza
       
      ¿? No comprendo esta palabra, no comunica
  • enfrente
    • monica poza
       
      El verbo es enfrentar, sí, pero "enfrente" es el presente de subjuntivo de tercera persona de singular... y lo que necesitas es... el presente de indicativo, el normal... y... si son "tres mujeres"... el número tiene que concordar: SVA.
  • ...7 more annotations...
  • el género
    • monica poza
       
      no se enfrentan con "el género", sino con la "discriminación por género"
  • son presenta 
    • monica poza
       
      ¿cuál es el participio de "presentar"? Y... si son hombres.... ¿cuál es el género y número del participio? :-)
  •  dominante
    • monica poza
       
      SVA (hombres)
  • autorizado
    • monica poza
       
      error. Autorizado means "authorized"... creo que wordreference tiene aquí un problemita.... Lo que tú quieres decir es "autoritario" (pero en plural porque hablas de -hombreS) ;-)
  • donde
    • monica poza
       
      necesitas una "coma" después de "autoritarios"... necesitamos respirar (to breathe)...
  • oprimidos que enfrenten a las mujeres como grupo oprimido.
    • monica poza
       
      Esto no puedes ponerlo. Voy a ir inmediatamente a tu weebly para eliminar el vídeo. Es ilegal poner una película completa, lo siento. Puedes poner el tráiler oficial, pero no la película completa.
    • monica poza
       
monica poza

lo que se siembre se cosecha - La Venganza: la suerte del sortero - 0 views

  • como e
    • monica poza
       
      Ac
  • a vengar
    • monica poza
       
      "a": innecesario
  • el plan de
    • monica poza
       
      very easy. Just: "la"
  • ...20 more annotations...
  • vender su misma
    • monica poza
       
      no es "su", sino "sí"... pero... hay una partícula que es reflexiva... y que necesitas aquí: "vender..." a Lowenthal" Y no necesitas más que esa partícula, no necesitas ni el "a sí misma" ni nada. ¿Qué parítcula es esta "reflexiva"?
  • por las
    • monica poza
       
      "a manos de"
  • sortero
    • monica poza
       
      "agorero", "adivino"
  • en que
    • monica poza
       
      "ya que"
  • se escapa
    • monica poza
       
      "se": innecesario "escapa". Mejor: elude.
  • r para
    • monica poza
       
      por/para
  • les cuenta una historia increíble. 
    • monica poza
       
      A quiénes, no queda claro, imagina que el lector no conoce la historia :-) Clarifica un poco. 
  • Por el otro lado
    • monica poza
       
      "Además"
  • que ha tomado en
    • monica poza
       
      Esto es una traducción literal del inglés, pero no funciona. Es español es muy sencillo. "la venganza -contra- Lowenthal"
  • la ha
    • monica poza
       
      "la" no es correcto aquí. Por qué? porque no es un Op (Direct object pronoun), sino un Ip (indirect object pronoun)...
  • poderoso
    • monica poza
       
      ¿valioso?
  • para v
    • monica poza
       
      por/para
  • hacer este ladrón
    • monica poza
       
      hacer+"conector"+este ladrón caiga
  • el trampa
    • monica poza
       
      "trampa" es femenino, así que el artículo debe concordar...
  • de cuento
    • monica poza
       
      "de". Mejor: "el"
  • en fin
    • monica poza
       
      "en": "al"
  • puede
    • monica poza
       
      "resultados" es plural... SVA
  • peor p
    • monica poza
       
      "resultados" es plural... también SVA
  • el recipiente
    • monica poza
       
      la verdad es que en español decimos "víctima de una venganza" al "receptor" de una venganza...
    • monica poza
       
      Bueno, pero la frase: "verdadero era el tono... nombre propios"... lo que dice es que aunque ella miente diciendo que Lowentahl la violó... en realidad... no mintió, pues su familia sufrió por culpa de ese hombre, y la pérdida de la virginidad, de esa manera tan horrible... como prostituta... también fue consecuencia de las acciones que hizo un día Lowenthal...Es decir, Borges justifica que Emma Zunz sí fue violada por Lowenthal, aunque nunca la hubiera tocado... Al menos, eso es lo que significa ese párrafo. "No es importante si la tocó o no. El era el culpable de todo"... Sin embargo, esta explicación mía no significa que tu comentario sea erróneo, para nada. Tu comentario está muy bien. Ella también ha perdido algo en el camino de la venganza...
monica poza

Fuentes - La Venganza: la suerte del sortero - 0 views

    • monica poza
       
      Buen análisis personal. Me hubiera gustado ver más "research", más investigación, acerca de las paradojas borgianas, o de ese "tono" mítico con que él narra sus relatos, casi como si fueran parábolas. Y también sobre cómo el laberinto es un símbolo importantísimo para él... de confusión, de pérdida, que es lo que al final... queda claro con la venganza, pues uno se pierde a sí mismo con la venganza, como bien reflexionas... la venganza conlleva una parte de autodestrucción... Pero tu análisis, aún siendo personal está bastante bien.
monica poza

el capricho de la venganza - La Venganza: la suerte del sortero - 0 views

  • la yuxtaposición
    • monica poza
       
      "La"
  • destacan
    • monica poza
       
      ¿Por qué plural? Es sólo 1, Borges... SVA
  • se acaban
    • monica poza
       
      "se" innecesario.
  • ...14 more annotations...
  • como el
    • monica poza
       
      "como". Ac
  • estar afortunado
    • monica poza
       
      "ser/estar"
  • en el fin.
    • monica poza
       
      traducción literal del inglés: "in the end". En español: "finalmente" o también (más coloquial) "al final.
  • como e
    • monica poza
       
      "como" Ac.
  • ayuda a
    • monica poza
       
      "ayuda", en realidad necesitas el infinitivo. VF
  • con su
    • monica poza
       
      "con": innecesario "su" ¿? planes es plural. Concordancia.
  • su misma
    • monica poza
       
      tienes un error permanente. No es "a su mismo/a". "su" es posesivo. Mi casa, tu casa, su casa. Tienes confusión con " sí" reflexivo: "a mí misma, tí mismo, a -sí- mismo/a".
  • en una manera
    • monica poza
       
      "en": "de"
  • tu mismo
    • monica poza
       
      "tu" es también posesivo... mira mi comentario anterior sobre los reflexivos...
  • ti como
    • monica poza
       
      ti, "tanto" como a
  • La importancia de tener esta yuxtaposición del resultado de la venganza es
    • monica poza
       
      Esta frase resulta confusa, no se sabe bien qué quieres decir: Una posibilidad: "Con esta yuxtaposición, Borges nos enseña que el resultado de la venganza es caprichoso"...
  • como p
    • monica poza
       
      "como" Ac porque es una interrogativa indirecta.
  • servir el
    • monica poza
       
      "servir -al" camino... Esto es algo enigmático, a qué camino te refieres? A la vida? :-)
  • sortero
    • monica poza
       
      De nuevo, mejor, agorero...
monica poza

se triunfa la venganza - La Venganza: la suerte del sortero - 0 views

  • sortero
    • monica poza
       
      Increíble. Tuve que ir al diccionario de la rae porque no sabía que esta palabra existía... Entonces.... ¿es correcta? Sí. La conoce la gente? No... Podríamos usar un sinónimo. La RAE dice que "agorero" o "adivino" son una posibilidad: http://lema.rae.es/drae/?val=sortero
  • páis d
    • monica poza
       
      El acento está en el lugar equivocado
  • engañar uno
    • monica poza
       
      "engañarse el uno al otro"
  • ...30 more annotations...
  • construyan
    • monica poza
       
      Bien el subjuntivo, pero no el tiempo verbal... ¿porqué? porque dijiste "mandó que..." así que necesitas el pretérito de subjuntivo en "construyan", porque mandó es "pretérito"
  • perplejo
    • monica poza
       
      "perplejo/a" es más apropiado para personas, pero no para objetos, cosas..., se pod´ria usar en poesía, pero no aquí... Quizá sería mejor usar un sinónimo, como "El laberinto más -intrincado- de la tierra", que significa lo mismo que perplejo, pero para cosas... como un laberinto.
  • Pasa m
    • monica poza
       
      Deberías seguir con el pretérito.
  • vienen
    • monica poza
       
      si es "un rey" ¿por qué el verbo está en plural? SVA
  • resolver al
    • monica poza
       
      "resolver -el- laberinto"
  • entre el laberinto
    • monica poza
       
      A veces, menos es más: just "perderse -dentro- y pedir"
  • que el este
    • monica poza
       
      "el" innecesario
  • estragar
    • monica poza
       
      Está perfecto, muy culta. También podrías haber escrito simplemente "atacar" y con eso las gentes simples lo entenderían mejor (por ejemplo yo, que a cada palabra que escribes, me tengo que ir al diccionario de la Real Academia de la Lengua a ver qué significa), eres más culta que la profa.
    • monica poza
       
      Qué venganza más cruel...
    • monica poza
       
      Muy bueno el vídeo, aunque "viajaron" no tiene  acento, pero es buenísimo, resume muy bien el cuento.
  • Se triunfa
    • monica poza
       
      "Se": no es impersonal (porque la que triunfa es la venganza", y no es reflexivo. Así que ese "se" es incorrecto, hay que eliminarlo. Simplemente: "Triunfa la venganza" O simplemente: "El triunfo de la venganza", las dos opciones son posibles.
    • monica poza
       
      deberías cambiar también el nombre d ela página, pero cuando ya todo el feedback esté completo, ya que si transformas el nombre de la página, cambia la URL (web address) y no verías mis sticky notes...
  • de construir
    • monica poza
       
      "de": innecesario
  • perplejo
    • monica poza
       
      "complejo" también es una buena opción.
  • nada es
    • monica poza
       
      "ningún otro"
  • de construir
    • monica poza
       
      "de" creo que está incorrectamente copiado.
  • perplejo
    • monica poza
       
      "confuso" (es para no repetir "complejo" o "intrincado" ya que las repeticiones de ideas, frases, palabras en español se considera un error serio de estilo.
  • que nada
    • monica poza
       
      "que ninguno". Necesitas un punto detrás de "ninguno."
  • esun escándalo
    • monica poza
       
      Está todo junto... typo pero además yo pondría un imperfecto, y no el presente: "Era un escándalo".
  • hombres,
    • monica poza
       
      De quién es la cita?
  • pone en lugar de ser castigado por la justicia
    • monica poza
       
      "se castiga", simplemente. A veces, menos es más :-)
  • en la forma
    • monica poza
       
      "de la mano" 
  • de árabes
    • monica poza
       
      de "los" árabes
  • La codicia del rey de Babilonia
    • monica poza
       
      Típico de Baiblonia, siempre metidos en líos y problemas por su codicia, también hicieron la torre de Babel, verdad? ;-)
  • arriesgo
    • monica poza
       
      El verbo es "arriesgar" Yo arriesgo, tú arriesgas... Pero el nombre es: "riesgo"...
  • su mismo
    • monica poza
       
      "sí" mismo
  • a más
    • monica poza
       
      "a": innecesario
  • querer
    • monica poza
       
      ¿Por qué infinitivo? Estás hablando de algo que "pasó"...
  • puede
  • perdidas
    • monica poza
       
      "seres perdidos, a su vez"
  • sortero. 
    • monica poza
       
      ¿"agorero"?
monica poza

La Venganza: la suerte del sortero - Home - 0 views

    • monica poza
       
      Bienvenida, Emily!!!!!!  Ya puedes ver mis notitas. Si quieres dejarme una... sólo tienes que abrir Diigo, venir aquí, a tu proyecto publicado, hacer click en la D de Diigo, click en Annotate, y click en "sticky note". Luego seleccionas "Literatura en Acción" (no lo dejes privado porque si no, no lo veo). Y click en Post.
    • Emily Bailey
       
      Hola! Vale, ahora entiendo usarlo. Gracias!
    • monica poza
       
      :-)
    • monica poza
       
      Me encanta esta página.
  • Zunz es
    • monica poza
       
      Zunz, escritos
  • Borges demuestran
    • monica poza
       
      Borges, demuestran ¿Por qué? Por que ",escritos por Jorge Luis Borges, es información adicional a la frase principal "Los textos de...demuestran que..."
  • ...6 more annotations...
  • afectar los
    • monica poza
       
      afectar "a" los
  • recipientes
    • monica poza
       
      Un vaso es un recipiente... "receptores" sería la palabra correcta. Yo especificaría: "los receptores de una venganza"
  • en una manera
    • monica poza
       
      "de" una manera
  • en que
    • monica poza
       
      "ya" que
  • fallar y
    • monica poza
       
      fallar, y
  • de la venganza. 
    • monica poza
       
      "la": innecesario
« First ‹ Previous 101 - 120 of 202 Next › Last »
Showing 20 items per page